afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
Accès direct:
総裁
,
側近
,
増員
,
退役
,
退社
,
退職
,
怠惰
,
大役
,
単身
,
丹精
prononciation:
sousai
caractère kanji: 総
, 裁
mot-clef:
politique
,
emploi
traduction: président (d'un grand organisme), gouverneur
副総裁: hukusousai: vice-président <<< 副
prononciation:
sokkin
caractère kanji: 側
, 近
mot-clef:
emploi
traduction: membre de l'entourage, chambellan
側近者: sokkinsha <<< 者
mots liés:
侍従
prononciation:
zouin
caractère kanji: 増
, 員
mot-clef:
emploi
traduction: augmentation du personnel [de l'effectif]
増員する: zouinsuru: augmenter le personnel [l'effectif]
prononciation:
taieki
caractère kanji: 退
, 役
mot-clef:
emploi
traduction: retraite (du service)
退役する: taiekisuru: quitter le service, prendre sa retraite
退役軍人: taiekigunjin: ancien combattant, vétéran <<< 軍人
synonymes:
引退
prononciation:
taisha
caractère kanji: 退
, 社
mot-clef:
emploi
traduction: sortie du travail [bureau], départ d'une société
退社する: taishasuru: rentrer du travail [bureau], quitter son poste [une société]
退社時間: taishajikan: heure de rentrer du travail [bureau] <<< 時間
mots liés:
退職
prononciation:
taishoku
caractère kanji: 退
, 職
mot-clef:
emploi
traduction: retraite, démission
退職する: taishokusuru: prendre sa retraite, se retirer de ses fonctions, quitter une fonction, se démettre (de ses fonctions), démissionner
退職者: taishokusha: retraité, personne qui a quitté la société <<< 者
退職金: taishokukin: gratification de retraite <<< 金
退職手当: taishokuteate <<< 手当
退職勧告: taishokukankoku: conseil à démissionner <<< 勧告
退職奨励: taishokushourei: encouragement à démissionner <<< 奨励
退職官吏: taishokukanri: fonctionnaire en retraite <<< 官吏
退職資金: taishokushikin: caisse de retraite <<< 資金
退職年金: taishokunenkin: pension de retraite <<< 年金
退職年限: taishokunengen: âge de la retraite
希望退職: kiboutaishoku: retraite volontaire <<< 希望
mots liés:
退社
prononciation:
taida
caractère kanji: 怠
, 惰
mot-clef:
emploi
traduction: paresse, indolence,fainéantise, négligence
怠惰な: taidana: paresseux, indolent, fainéant, négligent
mots liés:
怠け者
prononciation:
taiyaku
caractère kanji: 大
, 役
mot-clef:
spectacle
,
emploi
traduction: rôle important, charge [mission] importante
大役を演じる: taiyakuoenjiru: jouer un rôle important <<< 演
大役を果す: taiyakuohatasu: s'acquitter d'un rôle important <<< 果
大役を仰せ付かる: taiyakuooosetsukaru: être chargé d'une fonction importante
prononciation:
tanshin
caractère kanji: 単
, 身
mot-clef:
emploi
traduction: tout seul
単身で: tanshinde
単身で赴任する: tanshindehuninsuru: vivre loin de sa famille pour le travail <<< 赴任
単身者: tanshinsha: personne non mariée <<< 者
mots liés:
独身
prononciation:
tansei
caractère kanji: 丹
, 精
mot-clef:
emploi
traduction: soin, application
丹精する: tanseisuru: s'expliquer
丹精して育てる: tanseishitesodateru: élever avec soin <<< 育
丹精を込める: tanseiokomeru: soigner, appliquer <<< 込
丹精を込めた: tanseiokometa: soigné, soigneux, appliqué
丹精を込めて: tanseiokomete: avec bien des efforts, de tout son coeur, soigneusement
mots liés:
苦心
,
努力
,
労力
Top Home
