afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19
Accès direct: 即 , 尾 , 迎 , 杉 , 床 , 忌 , 沖 , 坊 , 妥 , 芳

即

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 7
traduction: arriver, autrement (emp.)
soku
即く: tsuku: arriver, se positionner
即ち: sunawachi: autrement
即し: moshi: si
Mots kanji: 即位 , 即席 , 即売 , 即座 , 即日 , 即決 , 即興
Expressions: 事実に即した

尾

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: animal
Nombre de traits: 7
traduction: queue, bout
bi
尾: o: queue
尾: shippo <<< 尻尾
尾を振る: oohuru: remuer sa queue, flatter <<< 振
尾を巻く: oomaku: baisser sa queue <<< 巻
尾を引く: oohiku: traîner, laisser une trace, rester encore <<< 引
尾り: owari: bout <<< 終
尾む: tsurumu: s'accoupler (pour les animaux)
Mots kanji: 尾行 , 接尾 , 交尾 , 船尾 , 尻尾 , 尾骨 , 尾根 , 竜頭蛇尾
Expressions: 狐の尾

迎

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 7
traduction: accueillir, recevoir
gei, gyou
迎える: mukaeru: accueillir, recevoir
迎え: mukae: accueil, réception
迎えに行く: mukaeniiku: aller à la rencontre de qn., aller chercher qn., aller au-devant de qn. <<< 行
迎えに遣る: mukaeniyaru: envoyer chercher qn. <<< 遣
迎えに来る: mukaenikuru: venir chercher qn. <<< 来
迎え入れる: mukaeireru: recevoir [faire rentrer] qn. <<< 入
迎え撃つ: mukaeutsu: faire front à l'ennemi, affronter l'ennemi <<< 撃
Mots kanji: 歓迎 , 迎撃
Expressions: 意を迎える , 客を迎える , 妻に迎える , 年を迎える , 笑顔で迎える , 新年を迎える , 終幕を迎える

杉

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: arbre
Nombre de traits: 7
traduction: cyprès [cèdre] japonais
san
杉: sugi
Mots kanji: 糸杉

床

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: maison
Nombre de traits: 7
traduction: plancher, sol, terre, lit
shou, sou
床: yuka: plancher, sol, terre, parquet
床を張る: yukaoharu: poser un plancher <<< 張
床しい: yukashii: raffiné (jp.), gracieux <<< エレガント
床しさ: yukashisa: grâce, élégance <<< エレガンス
床: toko: lit, couche, alcôve (jp.), coiffeur <<< ベッド
床に着く: tokonitsuku: se coucher, se mettre [aller] au lit, prendre le lit, s'aliter <<< 着
床を離れる: tokoohanareru: sortir du lit, se lever, se relever <<< 離
床を上げる: tokooageru: ranger un lit [la literie] <<< 上
床を敷く: tokooshiku: préparer un lit, faire le lit <<< 敷
Mots kanji: 温床 , 床屋 , 起床 , 床の間 , 床虱
Expressions: 奥床しい , 床面積 , 髪結床 , 床体操 , モザイクの床

忌

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: mort
Nombre de traits: 7
traduction: éviter, dégoûtant, détestable, horrible
ki
忌まわしい: imawashii: dégoûtant, détestable, répugnant, odieux, fatal, abominable, horrible
忌まわしく思う: imawashikuomou: exécrer, abhorrer, détester <<< 思
忌み嫌う: imikirau <<< 嫌
忌む: imu: éviter
忌むべき: imubeki: abominable, détestable
Expressions: 一周忌 , 一回忌

沖

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: mer
Nombre de traits: 7
traduction: jaillir
chuu
沖く: waku: jaillir <<< 湧
沖: oki: large (jp.), pleine mer
沖に: okini: au large (adj.), en pleine mer
Mots kanji: 沖縄
Expressions: 三陸沖

坊

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: maison
Nombre de traits: 7
traduction: quartier, ville, temple, pièce (conf.)
bou, bots
坊: bou: bonze (jp.), enfant (fam.)
坊ちゃん: botchan: mon petit, votre fils, béjaune, blanc-bec
坊や: bouya
坊: machi: ville <<< 町
坊: heya: pièce, chambre <<< 部屋
坊: ie: maison <<< 家
坊: tera: temple <<< 寺
Mots kanji: 桜ん坊 , 坊主 , 赤ん坊 , 寝坊
Expressions: 見栄坊

妥

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 7
traduction: doux, calme, conciliant
da, ta
妥やか: odayaka
妥: yasu: pers.
Mots kanji: 妥協 , 妥当
synonymes: 穏

芳

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: cosmétique
Nombre de traits: 7
traduction: arôme, parfum, respectable, honorable
hou
芳: kaori: arôme, parfum
芳しい: kanbashii: aromatique, parfumé, respectable, honorable
芳: ka, husa, yoshi, hana, moto, michi: pers.
Mots kanji: 芳醇
synonymes: 薫 , 香


Top Home