スペイン語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5
直接アクセス: 客車 , 急行 , 狭軌 , 区間 , 下車 , 広軌 , 高速 , 国鉄 , 私鉄 , 始発

客車

発音: きゃくしゃ
漢字: ,
キーワード: 汽車
翻訳:coche [vagón] de pasajeros
関連語: 貨車

急行

発音: きゅうこう
漢字: ,
キーワード: 汽車
翻訳:tren expreso
急行する: きゅうこうする: acudir rápidamente [de prisa, a toda velocidad]
急行させる: きゅうこうさせる: enviar rápidamente
急行券: きゅうこうけん: billete [boleto] de expreso <<<
急行便: きゅうこうびん: envío expreso <<< 便
急行料: きゅうこうりょう: tarifa [precio suplemento] del expreso <<<
急行料金: きゅうこうりょうきん <<< 料金
急行列車: きゅうこうれっしゃ: tren expreso, express <<< 列車
急行バス: きゅうこうばす: autobús expreso <<< バス
富士急行: ふじきゅうこう: Fujikyu (Una compañía de transporte alrededor del monte Fuji) <<< 富士
普通急行: ふつうきゅうこう: tren ordinario <<< 普通
関連語: 快速 , 特急

狭軌

発音: きょうき
漢字: ,
キーワード: 汽車
翻訳:vía angosta [estrecha], trocha angosta
狭軌鉄道: きょうきてつどう: ferrocarril de vía estrecha <<< 鉄道
反意語: 広軌

区間

発音: くかん
漢字: ,
キーワード: 汽車
翻訳:tramo, recorrido, trayecto
一区間: ひとくかん, いちくかん: cada tramo <<<
電化区間: でんかくかん: sección electrificada <<< 電化

下車

発音: げしゃ
漢字: ,
キーワード: 汽車
翻訳:aterrizaje
下車する: げしゃする: bajar del tren
途中下車: とちゅうげしゃ: parada temporal, aparcadero <<< 途中
途中下車する: とちゅうげしゃする: parar el viaje <<< 途中
関連語: 乗車

広軌

発音: こうき
漢字: ,
キーワード: 汽車
翻訳:vía ancha, trocha ancha, vía normal
広軌鉄道: こうきてつどう: ferrocarril de vía ancha <<< 鉄道
反意語: 狭軌

高速

発音: こうそく
漢字: ,
キーワード: 汽車 , 通信
翻訳:alta velocidad
高速の: こうそくの: de alta velocidad, rápido
高速道路: こうそくどうろ: carretera, autopista, autopista <<< 道路 , ハイウェー
高速鉄道: こうそくてつどう: ferrocarril [ferroviaria] de alta velocidad <<< 鉄道
高速列車: こうそくれっしゃ: tren rápido <<< 列車
高速輸送: こうそくゆそう: transporte de alta velocidad <<< 輸送
高速撮影: こうそくさつえい: fotografía de alta velocidad <<< 撮影
超高速: ちょうこうそく: de ultra alta velocidad <<<
関連語: 迅速 , 急速 , 快速

国鉄

発音: こくてつ
漢字: ,
キーワード: 汽車
翻訳:red ferroviaria nacional (Japan National Railways)
関連語: 私鉄

私鉄

発音: してつ
漢字: ,
キーワード: 汽車
翻訳:línea privada, redes de propiedad privada [ferrocarril]
関連語: 国鉄

始発

発音: しはつ
漢字: ,
キーワード: 汽車
翻訳:primer tren
上り始発: のぼりしはつ: primer tren a la ciudad <<<
始発駅: しはつえき: estación de inicio [origen] <<<
始発列車: しはつれっしゃ: el primer tren <<< 列車


Top Home