日西翻訳辞書・事典: enfermedad

スペイン語表示ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12
直接アクセス：潰瘍 , 隔離 , 風邪 , 脚気 , 肝炎 , 感冒 , 気違い , 狂気 , 狂犬 , 狂人

潰瘍

発音：かいよう
漢字：潰
キーワード：病気
翻訳：llaga, úlcera
潰瘍性: かいようせい: ulceroso <<< 性
胃潰瘍: いかいよう: úlcera de estómago <<< 胃
十二指腸潰瘍: じゅうにしちょうかいよう: úlcera duodenal <<< 十二指腸

隔離

発音：かくり
漢字：隔 , 離
キーワード：病気
翻訳：aislamiento, separación, cuarentena
隔離する: かくりする: aislar, separar, poner en cuarentena

発音：かぜ
漢字：風 , 邪
キーワード：病気
翻訳：resfriado, catarro, constipado, resfrío, gripe, influenza, trancazo
風邪を引く: かぜをひく: resfriarse, coger un resfriado [frío, catarro], pecar [pillar] un resfriado <<< 引
風邪を引いている: かぜをひいている: estar con gripe, estar resfriado, tener un catarro
風邪を引き易い: かぜをひきやすい: resfriarse fácilmente, propenso a los resfriados [a los catarros, a la gripa] <<< 易
風邪が治らない: かぜがなおらない: no poder librarse [recobrarse] del catarro, no pasarse [curarse] el resfriado <<< 治
風邪を移す: かぜをうつす: pasar [pegar] a uno un constipado <<< 移
風邪が流行る: かぜがはやる: Hay mucha [epidemia de] gripe <<< 流行
風邪気味である: かぜぎみである: estar (medio) griposo <<< 気味
風邪薬: かぜぐすり: antigripal <<< 薬
酷い風邪: ひどいかぜ: resfriado grave [fuerte, terrible], mala gripe <<< 酷
軽い風邪: かるいかぜ: resfriado leve, gripe ligera, pequeño catarro <<< 軽
鼻風邪: はなかぜ: frío en la nariz <<< 鼻
御多福風邪: おたふくかぜ: paperas, parotiditis <<< 御多福
関連語: 感冒 , インフルエンザ

脚気

発音：かっけ
漢字：脚 , 気
キーワード：病気
翻訳：beriberi
脚気に罹る: かっけにかかる: contraer [sufrir] beriberi <<< 罹
脚気衝心: かっけしょうしん: insuficiencia cardíaca de beriberi

肝炎

発音：かんえん
漢字：肝 , 炎
キーワード：病気
翻訳：hepatitis

感冒

発音：かんぼう
漢字：感 , 冒
キーワード：病気
翻訳：resfriado, constipado, catarro, gripe, influenza, trancazo
感冒薬: かんぼうやく: antigripal <<< 薬
関連語: 風邪

気違い

発音：きちがい
漢字：気 , 違
違う綴り：気狂い
キーワード：病気
翻訳：loco (n.), demente, maniático, orate, locura, demencia
気違いの: きちがいの: loco (a.)
気違いにする: きちがいにする: enloquecer
気違いに成る: きちがいになる: enloquecerse <<< 成
気違いの様に: きちがいのように: como un loco, frenéticamente <<< 様
気違い染みる: きちがいじみる: aparecer como un loco <<< 染
気違い染みた: きちがいじみた: parecía una locura
気違い染みた考え: きちがいじみたかんがえ: idea loca [extravagante] <<< 考
気違い病院: きちがいびょういん: hospital psiquiátrico <<< 病院
関連語: 狂気