Представление на японском
Номер страницы:
1
,
2
,
3
,
4
Прямой доступ:
警視
,
刑事
,
警笛
,
警備
,
警部
,
警報
,
県警
,
検査
,
公安
,
交番
произношение:
keishi
иероглифы: 警
, 視
ключевые слова:
Безопасность
перевод: полицейский надзиратель
警視庁: keishichou: Управление полиции <<< 庁
警視総監: keishisoukan: главный инспектор полиции
произношение:
keiji
иероглифы: 刑
, 事
ключевые слова:
Безопасность
,
Преступление
перевод: сыщик, агент полиции, сыскной [полицейский] агент, в сложн. сл. уголовный
刑事上の: keijijouno: уголовный <<< 上
刑事犯: keijihan: уголовное преступление <<< 犯
刑事事件: keijijiken: уголовное дело <<< 事件
刑事裁判: keijisaiban: уголовный процесс <<< 裁判
刑事訴訟: keijisoshou: уголовное дело <<< 訴訟
刑事訴訟法: keijisoshouhou: уголовно-процессуальный кодекс <<< 法
刑事被告: keijihikoku: обвиняемый (в уголовном процессе) <<< 被告
刑事責任: keijisekinin: уголовная ответственность <<< 責任
刑事補償: keijihoshou: компенсация в уголовном процессе <<< 補償
刑事コロンボ: keijikoronbo: 'Коломбо' (сериал США, 1971-1978 и 1989-2003 г.)
произношение:
keiteki
иероглифы: 警
, 笛
ключевые слова:
Безопасность
перевод: предупредительный сигнал [свисток, гудок], сирена
警笛を鳴らす: keitekionarasu: дать предупредительный сигнал,дать гудок [свистнуть] в знак предупреждения <<< 鳴
警笛禁止: keitekikinshi: не сигналить! <<< 禁止
проверить также:
警報
,
サイレン
произношение:
keibi
иероглифы: 警
, 備
ключевые слова:
Безопасность
,
Война
перевод: охрана,караул
警備する: keibisuru: нести охрану, охранять, сторожить
警備を解く: keibiotoku: отзывать охрану <<< 解
警備に就く: keibinitsuku: стоять на часах <<< 就
警備員: keibiin: охранник,сторож <<< 員
警備艦: keibikan: патрульный [сторожевой] корабль <<< 艦
警備隊: keibitai: охранный отряд, гарнизон <<< 隊
沿岸警備: engankeibi: береговой патруль <<< 沿岸
国境警備: kokkyoukeibi: пограничная охрана <<< 国境
проверить также:
保安
,
セキュリティー
,
防犯
,
警護
произношение:
keibu
иероглифы: 警
, 部
ключевые слова:
Безопасность
перевод: полицейский инспектор
警部補: keibuho: помощник полицейского инспектора <<< 補
проверить также:
刑事
произношение:
keihou
иероглифы: 警
, 報
ключевые слова:
Безопасность
перевод: тревога (напр. при пожаре),предупреждение [об опасности], сигнал тревоги
警報を鳴らす: keihouonarasu: давать сигнал опасности, объявлять тревогу (напр. о приближении шторма) <<< 鳴
警報を出す: keihouodasu <<< 出
警報を発する: keihouohassuru <<< 発
警報機: keihouki: сигнализация (пожарная, охранная и тд.), сигнальное устройство <<< 機
警報装置: keihousouchi <<< 装置
警報解除: keihoukaijo: отбой [тревоги] <<< 解除
警報ランプ: keihouranpu: сигнальная лампа <<< ランプ
警戒警報: keikaikeihou: оповещение о (возможном) воздушном налёте, воздушная тревога <<< 警戒
非常警報: hijoukeihou: экстренная тревога <<< 非常
津波警報: tsunamikeihou: предупреждение [оповещение]о цунами <<< 津波
暴風警報: bouhuukeihou: штормовое предупреждение <<< 暴風
空襲警報: kuushuukeihou: воздушная тревога <<< 空襲
проверить также:
警告
,
警笛
,
サイレン
,
アラーム
произношение:
kenkei
иероглифы: 県
, 警
ключевые слова:
Безопасность
перевод: полиция префектуры
произношение:
kensa
иероглифы: 検
, 査
ключевые слова:
Безопасность
,
Медицина
перевод: проверка, осмотр,досмотр, инспектирование, освидетельствование; биол., мед. анализ
検査する: kensasuru: проверять, инспектировать,производить осмотр [досмотр, освидетельствование],делать анализ
検査を受ける: kensaoukeru: проходить осмотр [досмотр], подвергаться проверке [освидетельствованию] <<< 受
検査官: kensakan: инспектор, контролёр, ревизор <<< 官
検査所: kensajo: место досмотра [проверки],пункт осмотра,инспекция (учреждение) <<< 所
検査役: kensayaku: судья (в борьбе сумо) <<< 役
検査済: kensazumi: проверено, досмотрено, осмотрено,годно <<< 済
再検査: saikensa: перепроверка <<< 再
再検査する: saikensasuru: перепроверять
尿検査: nyoukensa: анализ мочи <<< 尿
飲酒検査: inshukensa: тест на алкоголь <<< 飲酒
会計検査: kaikeikensa: финансовая ревизия[проверка] <<< 会計
顕微鏡検査: kenbikyoukensa: микроскопическое исследование <<< 顕微鏡
身体検査: shintaikensa: личный обыск,медосмотр <<< 身体
機能検査: kinoukensa: проверка функционирования <<< 機能
血液検査: ketsuekikensa: анализ крови <<< 血液
視力検査: shiryokukensa: проверка зрения <<< 視力
税関検査: zeikankensa: таможенный досмотр <<< 税関
立入検査: tachiirikensa: проверка на месте <<< 立入
立入検査する: tachiirikensasuru: проверять на месте <<< 立入
知能検査: chinoukensa: тест на уровень интеллекта, IQ тест <<< 知能
抽出検査: chuushutsukensa: выборочная проверка <<< 抽出
徴兵検査: chouheikensa: медицинское освидетельствование призывников <<< 徴兵
帳簿を検査する: choubookensasuru: проверять счета <<< 帳簿
適性検査: tekiseikensa: тест на пригодность <<< 適性
透視検査: toushikensa: рентгеноскопия <<< 透視
妊娠検査: ninshinkensa: тест на беременность <<< 妊娠
服装検査: hukusoukensa: проверка одежды <<< 服装
精密検査: seimitsukensa: тщательный анализ,внимательное расмотрение <<< 精密
性能検査: seinoukensa: проверка технических характеристик <<< 性能
定期検査: teikikensa: периодическая проверка <<< 定期
エイズ検査: eizukensa: тест на СПИД <<< エイズ
ドーピング検査: doopingukensa: допинг-контроль,проверка на допинг <<< ドーピング
レントゲン検査: rentogenkensa: рентгенологическое обследование <<< レントゲン
синонимы:
チェック
проверить также:
試験
произношение:
kouan
иероглифы: 公
, 安
ключевые слова:
Безопасность
перевод: общественное спокойствие, общественный порядок, общественная безопасность
公安を保つ: kouannotamotsu: поддерживать общественный порядок <<< 保
公安を乱す: kouannomidasu: нарушать общественное спокойствие <<< 乱
公安を害する: kouannogaisuru <<< 害
公安官: kouankan: сотрудник службы безопасности железной дороги <<< 官
公安条例: kouanjourei: правила общественного порядка <<< 条例
公安委員: kouanniin: комиссар общественной безопасности <<< 委員
公安委員会: kouanniinkai: комиссия по общественной безопасности <<< 会
синонимы:
治安
проверить также:
警察
произношение:
kouban
иероглифы: 交
, 番
ключевые слова:
Безопасность
перевод: полицейский пост, посменное дежурство
Top Home