ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
直接アクセス：
改善
,
会長
,
係員
,
家業
,
掛持
,
課長
,
完全
,
合作
,
帰任
,
休暇
発音：
かいぜん
漢字：改
, 善
違う綴り：
カイゼン
キーワード：
仕事
翻訳：melhoria, remédio
改善する: かいぜんする: melhorar, remediar, corrigir, aperfeiçoar, emendar
改善案: かいぜんあん: plano de melhoria [aperfeiçoamento] <<< 案
改善策: かいぜんさく <<< 策
同意語:
改正
,
改良
発音：
かいちょう
漢字：会
, 長
キーワード：
仕事
翻訳：presidente
会長に成る: かいちょうになる: tornar-se presidente <<< 成
会長に選ばれる: かいちょうにえらばれる: ser eleito presidente <<< 選
会長職: かいちょうしょく: presidência <<< 職
副会長: ふくかいちょう: vice-presidente <<< 副
関連語:
社長
,
議長
発音：
かかりいん
漢字：係
, 員
キーワード：
仕事
翻訳：funcionário [oficial] responsável [no comando]
発音：
かぎょう
漢字：家
, 業
キーワード：
仕事
翻訳：negócio de família
家業に励む: かぎょうにはげむ: cuidar do negócio da família <<< 励
家業を継ぐ: かぎょうをつぐ: suceder no [herdar o] negócio da família <<< 継
発音：
かけもち
漢字：掛
, 持
違う綴り：
掛け持
キーワード：
仕事
翻訳：posto [posição] suplementar (escritório)
掛持する: かけもちする: trabalhar [fazer negócios] em dois ou mais lugares, deter dois ou mais postos [posições] ao mesmo tempo
発音：
かちょう
漢字：課
, 長
キーワード：
仕事
翻訳：chefe de secção
課長補佐: かちょうほさ: chefe assistente [auxiliar] de secção <<< 補佐
課長心得: かちょうこころえ: chefe de secção interno
関連語:
部長
発音：
かんぜん
漢字：完
, 全
キーワード：
仕事
,
スポーツ
翻訳：plenitude, perfeição, integridade
完全な: かんぜんな: completo, perfeito, inteiro, integral
完全に: かんぜんに: perfeitamente, completamente
完全にする: かんぜんにする: concluir, aperfeiçoar
完全に成る: かんぜんになる: tornar-se completo [perfeito] <<< 成
完全無欠: かんぜんむけつ: impecável, integral, imaculado, perfeito
完全雇用: かんぜんこよう: pleno emprego <<< 雇用
完全操業: かんぜんそうぎょう: operação completa <<< 操業
完全看護: かんぜんかんご: assistência plena <<< 看護
完全燃焼: かんぜんねんしょう: combustão perfeita <<< 燃焼
完全試合: かんぜんしあい: jogo perfeito <<< 試合
完全犯罪: かんぜんはんざい: crime perfeito <<< 犯罪
完全主義: かんぜんしゅぎ: perfecionismo <<< 主義
完全主義者: かんぜんしゅぎしゃ: perfecionista <<< 者
不完全: ふかんぜん: imperfeição <<< 不
不完全な: ふかんぜんな: imperfeito, incompleto
関連語:
完璧
発音：
がっさく
漢字：合
, 作
キーワード：
仕事
翻訳：colaboração, trabalho conjunto [de grupo]
合作する: がっさくする: colaborar
合作者: がっさくしゃ: colaborador, co-autor <<< 者
関連語:
協力
発音：
きにん
漢字：帰
, 任
キーワード：
仕事
翻訳：regressar a um posto [a uma posição]
帰任する: きにんする
発音：
きゅうか
漢字：休
, 暇
キーワード：
仕事
翻訳：férias, licença de dispensa
休暇を取る: きゅうかをとる: ter férias, fazer umas férias, ir de férias <<< 取
休暇に成る: きゅうかになる: férias (de escola) <<< 成
休暇を許す: きゅうかをゆるす: conceder licença de dispensa <<< 許
休暇届: きゅうかとどけ: pedir férias, licença de dispensa <<< 届
休暇願: きゅうかねがい <<< 願
休暇願を出す: きゅうかねがいをだす: pedir uma licença de dispensa <<< 出
有給休暇: ゆうきゅうきゅうか: férias pagas <<< 有給
夏期休暇: かききゅうか: férias de verão <<< 夏期
冬期休暇: とうききゅうか: férias de inverno, Férias de Natal <<< 冬期
病気休暇: びょうききゅうか: baixa por doença, licença de doença <<< 病気
出産休暇: しゅっさんきゅうか: licença de maternidade <<< 出産
生理休暇: せいりきゅうか: licença menstrual <<< 生理
クリスマス休暇: くりすますきゅうか: férias de Natal <<< クリスマス
同意語:
休日
Top Home
