イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
直接アクセス:
機構
,
記載
,
共同
,
許可
,
行政
,
区民
,
軽減
,
公示
,
更正
,
厚生
発音:
きこう
漢字:機
, 構
キーワード:
行政
翻訳:meccanismo, struttura, organizzazione
機構を改める: きこうをあらためる: riorganizzare il sistema <<< 改
機構を改革する: きこうをかきかくする <<< 改革
機構改革: きこうかいかく: riorganizzazione, riforma organizzativa
北大西洋条約機構: きたたいせいようじょうやくきこう: Organizzazione del Trattato dell'Atlantico del Nord , NATO <<< 大西洋
末端機構: まったんきこう: l'unità più piccola (di un'organizzazione) <<< 末端
ワルシャワ条約機構: わるしゃわじょうやくきこう: Organizzazione del Trattato di Varsavia <<< ワルシャワ
関連語:
機関
発音:
きさい
漢字:記
, 載
キーワード:
行政
翻訳:menzione, voce
記載する: きさいする: menzionare, enunciare
記載が無い: きさいがない: Non viene menzionato <<< 無
記載漏れ: きさいもれ: omissione <<< 漏
記載事項: きさいじこう: articoli menzionati <<< 事項
別紙に記載する: べっしにきさいする: scrivere su un altro foglio <<< 別紙
関連語:
記録
発音:
きょうどう
漢字:共
, 同
違う綴り:
協同
キーワード:
行政
,
生活
翻訳:partenariato, cooperazione
共同で: きょうどうで: insieme
共同する: きょうどうする: lavorare insieme, collaborare, unire le forze
共同体: きょうどうたい: comunità <<< 体
共同生活: きょうどうせいかつ: vita collettiva <<< 生活
共同声明: きょうどうせいめい: dichiarazione congiunta <<< 声明
共同事業: きょうどうじぎょう: impresa congiunta <<< 事業
共同管理: きょうどうかんり: controllo congiunto <<< 管理
共同経営: きょうどうけいえい: gestione congiunta <<< 経営
共同出資: きょうどうしゅっし: investimento congiunto <<< 出資
共同組合: きょうどうくみあい: cooperazione (unione) <<< 組合
共同農場: きょうどうのうじょう: fattoria collettiva <<< 農場
共同作業: きょうどうさぎょう: collaborazione, lavoro di gruppo <<< 作業
共同便所: きょうどうべんじょ: bagno pubblico <<< 便所
共同墓地: きょうどうぼち: cimitero pubblico <<< 墓地
共同アンテナ: きょうどうあんてな: antenna comune <<< アンテナ
関連語:
協力
発音:
きょか
漢字:許
, 可
キーワード:
行政
翻訳:permesso, approvazione, ammissione, licenza, autorizzazione, sanzione
許可する: きょかする: permettere, approvare, ammettere, autorizzare, sanzionare
許可を与える: きょかをあたえる <<< 与
許可無しに: きょかなしに: senza (chiedere) licenza <<< 無
許可無く: きょかなく
許可を請う: きょかをこう: chiedere permesso <<< 請
許可を求める: きょかをもとめる <<< 求
許可を得る: きょかをえる: ottenere il permesso <<< 得
許可を得て: きょかをえて: con licenza (di qd)
許可制: きょかせい: sistema di licenze <<< 制
許可証: きょかしょう: permesso, licenza <<< 証
出国許可: しゅっこくきょか: permesso di partenza <<< 出国
入国許可: にゅうこくきょか: permesso di ingresso <<< 入国
入国を許可する: にゅうこくをきょかする: dare il permesso di ingresso nel paese <<< 入国
上陸許可: じょうりくきょか: licenza di sbarco <<< 上陸
滞在許可: たいざいきょか: permesso di soggiorno <<< 滞在
入会許可: にゅうかいきょか: ammissione <<< 入会
入学を許可する: にゅうがくをきょかする: ammettere uno studente <<< 入学
入学許可: にゅうがくきょか: ammissione <<< 入学
外出許可: がいしゅつょか: permesso di uscire <<< 外出
発音:
ぎょうせい
漢字:行
, 政
キーワード:
政治
,
行政
翻訳:amministrazione, governo
行政の: ぎょうせいの: amministrativo, esecutivo
行政部: ぎょうせいぶ: amministrazione <<< 部
行政法: ぎょうせいほう: legge amministrativa <<< 法
行政権: ぎょうせいけん: autorità governativa <<< 権
行政官: ぎょうせいかん: amministratore, commissario <<< 官
行政官庁: ぎょうせいかんちょう: organo amministrativo <<< 官庁
行政機関: ぎょうせいきかん <<< 機関
行政改革: ぎょうせいかいかく: riforma amministrativa <<< 改革
行政整理: ぎょうせいせいり: adeguamento amministrativo <<< 整理
行政指導: ぎょうせいしどう: guida amministrativa <<< 指導
行政区画: ぎょうせいくかく: distretto amministrativo
行政区分: ぎょうせいくぶん <<< 区分
行政命令: ぎょうせいめいれい: ordine esecutivo <<< 命令
行政処分: ぎょうせいしょぶん: disposizione amministrativa <<< 処分
行政訴訟: ぎょうせいそしょう: contenzioso amministrativo <<< 訴訟
司法行政: しほうぎょうせい: amministrazione giudiziaria <<< 司法
森林行政: しんりんぎょうせい: amministrazione forestale <<< 森林
人事行政: じんじぎょうせい: gestione del personale, reclutamento <<< 人事
地方行政: ちほうぎょうせい: amministrazione locale <<< 地方
都市行政: としぎょうせい: amministrazione comunale <<< 都市
衛生行政: えいせいぎょうせい: amministrazione sanitaria, autorità sanitarie <<< 衛生
河川行政: かせんぎょうせい: amministrazione del fiume <<< 河川
発音:
くみん
漢字:区
, 民
キーワード:
行政
,
町
翻訳:abitanti di un quartiere
区民大会: くみんたいかい: concorsi regionali <<< 大会
関連語:
住民
,
市民
,
町民
発音:
けいげん
漢字:軽
, 減
キーワード:
行政
翻訳:mitigazione, riduzione, commutazione
軽減する: けいげんする: attenuare, ridurre, alleggerire, ridurre, alleviare, ridurre
税の軽減: ぜいのけいげん: riduzione fiscale <<< 税
税を軽減する: ぜいをけいげんする: ridurre le tasse
刑の軽減: けいのけいげん: mitigazione di pena <<< 刑
刑を軽減する: けいをけいげんする: scontare una punizione
関連語:
緩和
発音:
こうじ
漢字:公
, 示
キーワード:
行政
翻訳:annuncio pubblico
公示する: こうじする: rendere pubblico
公示価格: こうじかかく: prezzo stabilito <<< 価格
公示催告: こうじさいこく: procedura di convocazione pubblica
同意語:
告示
反意語:
内示
発音:
こうせい
漢字:更
, 正
キーワード:
行政
翻訳:rivalutazione
更正決定: こうせいけってい: rivalutazione di una tassa sul reddito <<< 決定
発音:
こうせい
漢字:厚
, 生
キーワード:
健康
,
行政
翻訳:benessere pubblico
厚生省: こうせいしょうしょう: Ministero della Salute e Politiche Sociali (fino al 2000 in Giappone) <<< 省
厚生労働省: こうせいしょうろうどうしょう: Ministero della Salute, Lavoro e del Welfare (dal 2011 in Giappone)
厚生年金: こうせいねんきん: pensione sociale <<< 年金
厚生事業: こうせいじぎょう: lavoro sociale <<< 事業
関連語:
福祉
Top Home