イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
直接アクセス:
教育
,
教学
,
教養
,
訓練
,
稽古
,
欠席
,
見識
,
研修
,
検定
,
講演
発音:
きょういく
漢字:教
, 育
キーワード:
教育
翻訳:educazione, istruzione, scuola, insegnamento, cultura
教育する: きょういくする: insegnare, educare
教育係り: きょういくがかり: educatore, istruttore <<< 係
教育上の: きょういくじょうの: educativo <<< 上
教育を受ける: きょういくをうける: ricevere un'istruzione <<< 受
教育費: きょういくひ: spese di istruzione <<< 費
教育法: きょういくほう: metodo educativo <<< 法
教育学: きょういくがく: pedagogia, didattica <<< 学
教育家: きょういくか: educatore, insegnante <<< 家
教育界: きょういくかい: mondo educativo <<< 界
教育課程: きょういくかてい: curriculum, corso di studio <<< 課程
教育制度: きょういくせいど: sistema educativo <<< 制度
教育機関: きょういくきかん: organo educativo <<< 機関
教育委員会: きょういくいいんかい: consiglio scolastico
教育テレビ: きょういくてれび: televisione educativa <<< テレビ
性教育: せいきょういく: educazione sessuale <<< 性
特殊教育: とくしゅきょういく: sistema scolastico speciale <<< 特殊
視覚教育: しかくきょういく: educazione visiva <<< 視覚
市民教育: しみんきょういく: educazione civica <<< 市民
生涯教育: しょうがいきょういく: istruzione permanente <<< 生涯
小学教育: しょうがくきょういく: educazione elementare <<< 小学
職業教育: しょくぎょうきょういく: formazione professionale <<< 職業
実際教育: じっさいきょういく: istruzione pratica [visiva] <<< 実際
実物教育: じつぶつきょういく: insegnamento dimostrativo [visivo] <<< 実物
児童教育: じどうきょういく: educazione dei bambini <<< 児童
準備教育: じゅんびきょういく: educazione preparatoria, couching <<< 準備
女子教育: じょしきょういく: istruzione delle donne [ragazze] <<< 女子
成人教育: せいじんきょういく: educazione degli adulti <<< 成人
専門教育: せんもんきょういく: educazione tecnica [professionale] <<< 専門
大学教育: だいがくきょういく: formazione universitaria <<< 大学
通信教育: つうしんきょういく: corso per corrispondenza <<< 通信
天才教育: てんさいきょういく: formazione dei geni <<< 天才
普通教育: ふつうきょういく: istruzione popolare <<< 普通
一般教育: いっぱんきょういく: educazione generale <<< 一般
音楽教育: おんがくきょういく: insegnamento della musica <<< 音楽
科学教育: かがくきょういく: educazione scientifica <<< 科学
家庭教育: かていきょういく: istruzione a domicilio <<< 家庭
学校教育: がっこうきょういく: istruzione scolastica, istruzione <<< 学校
義務教育: ぎむきょういく: istruzione obbligatoria <<< 義務
軍隊教育: ぐんたいきょういく: educazione militare <<< 軍隊
言語教育: げんごきょういく: insegnamento delle lingue <<< 言語
道徳教育: どうとくきょういく: educazione morale <<< 道徳
高等教育: こうとうきょういく: alta educazione <<< 高等
発音:
きょうがく
漢字:教
, 学
キーワード:
教育
翻訳:insegnamento e apprendimento, formazione e studio
発音:
きょうよう
漢字:教
, 養
キーワード:
教育
翻訳:educazione, cultura
教養の有る: きょうようのある: colto, istruito <<< 有
教養の無い: きょうようのない: ignorante, incolto <<< 無
教養を高める: きょうようをたかめる: educarsi <<< 高
教養学部: きょうようがくぶ: istituto di arti liberali <<< 学部
教養課程: きょうようかてい: corso di cultura generale <<< 課程
教養科目: きょうようかもく: arti liberali e scienze <<< 科目
教養番組: きょうようばんぐみ: programma educativo [culturale] <<< 番組
一般教養: いっぱんきょうよう: cultura comune <<< 一般
関連語:
教育
発音:
くんれん
漢字:訓
, 練
キーワード:
教育
翻訳:formazione, esercizio, pratica
訓練する: くんれんする: educare, allenare, praticare
訓練を受ける: くんれんをうける: essere istuito <<< 受
訓練所: くんれんしょ, くんれんじょ: scuola di formazione, palestra <<< 所
訓練場: くんれんじょう <<< 場
訓練生: くんれんせい: apprendista <<< 生
訓練飛行: くんれんひこう: volo di addestramento <<< 飛行
訓練期間: くんれんきかん: periodo di formazione <<< 期間
職業訓練: しょくぎょうくんれん: formazione professionale <<< 職業
上陸訓練: じょうりくくんれん: allenamento dell'atterraggio <<< 上陸
避難訓練: ひなんくんれん: prove di evacuazione <<< 避難
同意語:
実習
,
練習
,
養成
,
トレーニング
,
ドリル
発音:
けいこ
漢字:稽
, 古
キーワード:
教育
翻訳:esercizio, pratica, formazione, lezione
稽古する: けいこする: praticare
稽古を付ける: けいこをつける: dare le lezioni, insegnare <<< 付
稽古着: けいこぎ: tuta d'allenamento <<< 着
稽古場: けいこじょう: sala d'allenamento <<< 場
稽古日: けいこび: giorno delle lezioni <<< 日
稽古事: けいこごと: lezioni (danza, musica, cerimonia del tè, composizione floreale, ecc) <<< 事
同意語:
練習
発音:
けっせき
漢字:欠
, 席
キーワード:
教育
翻訳:assenza
欠席する: けっせきする: essere assente
欠席者: けっせきしゃ: assente (s.) <<< 者
欠席届: けっせきとどけ: rapporto di assenza <<< 届
欠席裁判: けっせきさいばん: processo in contumacia <<< 裁判
無欠席: むけっせき: frequenza regolare <<< 無
長期欠席: ちょうきけっせき: lunga assenza da scuola <<< 長期
病気欠席: びょうきけっせき: assenza per malattia <<< 病気
関連語:
出席
,
欠勤
発音:
けんしき
漢字:見
, 識
キーワード:
教育
翻訳:parere, visione, discernimento, conoscenza, informazione, orgoglio
見識が高い: けんしきがたかい: avere una propria opinione, essere molto orgoglioso <<< 高
見識が有る: けんしきがある <<< 有
見識の有る人: けんしきのあるひと: uomo di principio
見識張る: けんしきばる: darsi (arie d')importanza <<< 張
関連語:
プライド
発音:
けんしゅう
漢字:研
, 修
キーワード:
教育
翻訳:tirocinio, stage
研修する: けんしゅうする: fare il tirocinio [lo stage]
研修生: けんしゅうせい: apprendista <<< 生
研修所: けんしゅうじょ: istituto di formazione <<< 所
研修会: けんしゅうかい: workshop, seminario <<< 会
関連語:
講習
,
養成
発音:
けんてい
漢字:検
, 定
キーワード:
教育
翻訳:esame di abilitazione, esame di Stato, idoneità
検定する: けんていする: dare autorizzazione ufficiale
検定試験: けんていしけん: esame di abilitazione (per i docenti) <<< 試験
検定教科書: けんていきょうかしょ: libro di testo autorizzato
関連語:
検査
発音:
こうえん
漢字:講
, 演
キーワード:
政治
,
教育
翻訳:lezione, discorso
講演する: こうえんする: dare una lezione, tenere un discorso
講演者: こうえんしゃ: lettore, docente, oratore <<< 者
講演会: こうえんかい: incontro di conferenza <<< 会
講演料: こうえんりょう: tassa di conferenza <<< 料
講演旅行: こうえんりょこう: giro di conferenze <<< 旅行
講演会場: こうえんかいじょう: sala conferenze <<< 会場
巡回講演: じゅんかいこうえん: serie di conferenze <<< 巡回
連続講演: れんぞくこうえん: ciclo di lezioni <<< 連続
公開講演: こうかいこうえん: lezione pubblica <<< 公開
Top Home