Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
Direkter Zugang:
片端
,
彼方
,
下方
,
外部
,
起立
,
近隣
,
後方
,
此所
,
此方
,
最上
Aussprache:
katahashi,
katappashi,
katawa
Kanji Buchstabe: 片
, 端
Stichwort:
Lage
,
Medizin
Übersetzung: die eine Ende, die eine Seite, Missbildung, Fehlbildung, Deformität, Malformation
片端から: katahashikara, katappashikara: einer nachdem anderen, samt und sonders, alle und jeder
片端に寄る: katahashiniyoru: beiseitetreten, zur Seite treten <<< 寄
片端の: katawano: entstellt, missgestaltet, verunstaltet, deformiert
verwandte Wörter:
片側
Aussprache:
kanata
Kanji Buchstabe: 彼
, 方
Stichwort:
Lage
Übersetzung: da drüben, dort drüben
彼方の: kanatano: jener, jene, jenes
彼方に: kanatani: dort drüben, jenseits
遥か彼方に: harukakanatani: weit in der Ferne <<< 遥
海の彼方に: uminokanatani: in Übersee <<< 海
山の彼方に: yamanokanatani: jenseits der Berge <<< 山
Aussprache:
kahou,
shimokata
Kanji Buchstabe: 下
, 方
Stichwort:
Lage
Übersetzung: Unterteil
下方の: kahouno: niedrig (a.), untere
下方に: kahouni: herunter, niederwärts, abwärts
下方修正: kahoushuusei: Anpassung [Änderung] nach unten <<< 修正
verwandte Wörter:
上方
Aussprache:
gaibu
Kanji Buchstabe: 外
, 部
Stichwort:
Lage
Übersetzung: Außenseite, Äußere
外部の: gaibuno: äußer, äußerlich, Außen-
外部で: gaibude: außen, draußen
外部の人: gaibunohito: Außenseiter <<< 人
外部に漏らす: gaibunimorasu: auffliegen <<< 漏
外部監査: gaibukansa: außerbetriebliche [betriebsfremde] Revision <<< 監査
外部犯行: gaibuhankou: durch einen Außenseiter begangenes Verbrechen <<< 犯行
verwandte Wörter:
内部
Aussprache:
kiritsu
Kanji Buchstabe: 起
, 立
Stichwort:
Lage
Übersetzung: Aufstehen
起立する: kiritsusuru: aufstehen, sich aufrichten, sich erheben
起立採決: kiritsusaiketsu: Abstimmung durch das Aufstehen vom Sitz
起立投票: kiritsutouhyou <<< 投票
Aussprache:
kinrin
Kanji Buchstabe: 近
, 隣
Stichwort:
Lage
Übersetzung: Nachbarschaft, Nähe
近隣の: kinrinnno: Nachbar-, nah
Synonyme:
近所
Aussprache:
kouhou
Kanji Buchstabe: 後
, 方
Stichwort:
Lage
,
Krieg
Übersetzung: Hinterseite, Hintergrund, Rücken
後方の: kouhouno: Hinter-, Rücken-, hinter
後方に: kouhouni: rückwärts, zurück, hinterwärts, im Rücken, hinten
後方基地: kouhoukichi: Basis im Rücken <<< 基地
後方勤務: kouhoukinmu: rückwärtiger Dienst, Dienst hinter der Front <<< 勤務
後方部隊: kouhoubutai: Nachhut, Truppen im Rücken <<< 部隊
verwandte Wörter:
前方
Aussprache:
koko
Kanji Buchstabe: 此
, 所
andere Orthographien:
此処
Stichwort:
Lage
Übersetzung: hier, diese Stelle, dieser Ort
此所に: kokoni: hier, an [auf] dieser Stelle, an diesem Ort
此所から: kokokara: von hier ab [an, aus, weg], von hinnen
此所まで: kokomade: bis hierher
此所らに: kokorani
此所いらに: kokoirani
此所の: kokono: hiesig
此所彼所: kokokashiko: hier und dort, hie [hier] und da, überall <<< 彼所
此所数日: kokosuujitsu: in der letzten Zeit, in letzter Zeit <<< 数日
, 最近
彼所にも此所にも: asokonimokokonimo: hier und dort, hie [hier] und da, überall <<< 彼所
其所此所に: sokokokoni: da und dort, hier und da <<< 其所
verwandte Wörter:
此方
Aussprache:
kochira
Kanji Buchstabe: 此
, 方
Stichwort:
Lage
Übersetzung: hier, dieser Ort, diese Seite, diese Richtung, dieser Weg, diese Gegend
此方へ: kochirae: hierher
此方へどうぞ: kochiraedouzo: Bitte kommen Sie hierher [hier herein]
此方は: kochirawa: hier ist
此方はスミスです: kochirawasumisudesu: Herr Smith am Apparat! Hier spricht Herr Smith! <<< スミス
此方こそ: kochirakoso: Das Vergnügen [Die Freude] ist ganz meinerseits
此方側に: kochiragawani: diesseits, auf dieser Seite <<< 側
川の此方側に: kawanokochiragawani: diesseits des Flusses <<< 川
Aussprache:
saijou
Kanji Buchstabe: 最
, 上
Stichwort:
Lage
Übersetzung: best, höchst, oberst
最上の: saijouno
最上級: saijoukyuu: die oberste Klasse, Superlativ <<< 級
最上品: saijouhin: das beste Produkt, der ausgezeichnete Artikel <<< 品
最上階: saijoukai: der oberste Stock <<< 階
Top Home
