ポルトガル語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
直接アクセス：
インストール
,
インプット
,
エラー
,
オペレーター
,
カスタマイズ
,
カット
,
カード
,
キンドル
,
キー
,
クウォーク
語源：install (eg.)
キーワード：
コンピューター
翻訳：instalação
インストールする: いんすとーるする: instalar
関連語:
設置
語源：input (eg.)
キーワード：
コンピューター
翻訳：entrada
インプットする: いんぷっとする: introduzir
関連語:
入力
語源：error (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
コンピューター
翻訳：erro
エラーする: えらーする: cometer um erro
エラー・コード: えらー・こーど: código de erro <<< コード
システムエラー: しすてむえらー: erro de sistema <<< システム
同意語:
間違
,
誤記
,
ミス
語源：operator (eg.)
キーワード：
コンピューター
翻訳：operador
システムオペレーター: しすてむおぺれーたー: operador de sistemas <<< システム
語源：customize (eg.)
キーワード：
コンピューター
,
自動車
翻訳：personalizar
カスタマイズする: かすたまいずする
語源：cut (eg.)
キーワード：
映画
,
コンピューター
翻訳：xilogravura, talha, corte
カットする: かっとする: cortar (v.)
カット・イン: かっと・いん: corte
カット・バック: かっと・ばっく: redução, corte <<< バック
カット・グラス: かっと・ぐらす: cortar vidro <<< グラス
テープカットする: てーぷかっとする: cortar a fita (cerimónia) <<< テープ
パイプ・カット: ぱいぷ・かっと: vasectomia <<< パイプ
プードル・カット: ぷーどる・かっと: penteado de poodle <<< プードル
同意語:
切
反意語:
ペースト
語源：card (eg.)
キーワード：
ゲーム
,
コンピューター
翻訳：cartão, cartão de crédito
カード式: かーどしき: sistema de cartões <<< 式
カード方式: かーどほうしき
カード箱: かーどばこ: caixa de cartão <<< 箱
カードケース: かーどけーす <<< ケース
カード索引: かーどさくいん: fichário <<< 索引
カード犯罪: かーどはんざい: crime de cartão de crédito <<< 犯罪
カード社会: かーどしゃかい: sociedade sem dinheiro <<< 社会
カード・ローン: かーど・ろーん: sistema de empréstimo de cartão de conta <<< ローン
ファイルカード: ふぁいるかーど: ficha <<< ファイル
フラッシュ・カード: ふらっしゅ・かーど: cartão flash <<< フラッシュ
メモリー・カード: めもりー・かーど: cartão de memória <<< メモリー
イエロー・カード: いえろー・かーど: cartão amarelo <<< イエロー
キャッシュカード: きゃっしゅかーど: cartão de débito <<< キャッシュ
ギフト・カード: ぎふと・かーど: cupão [voucher, talão, cartão] de presente <<< ギフト
クリスマス・カード: くりすます・かーど: cartão [postal] de Natal <<< クリスマス
クレジット・カード: くれじっと・かーど: cartão de crédito <<< クレジット
グリーン・カード: ぐりーん・かーど: cartão verde <<< グリーン
スコアカード: すこあかーど: cartão de pontuação <<< スコア
タイム・カード: たいむ・かーど: cartão de ponto <<< タイム
タロット・カード: たろっと・かーど: cartas de tarô [tarot] <<< タロット
パンチカード: ぱんちかーど: cartão de furos <<< パンチ
プリペイド・カード: ぷりぺいど・かーど: cartão pré-pago <<< プリペイド
レッドカード: れっどかーど: cartão vermelho <<< レッド
拡張カード: かくちょうかーど: placa de expansão <<< 拡張
電話カード: でんわかーど: cartão telefónico <<< 電話
磁気カード: じきかーど: cartão de banda magnética <<< 磁気
同意語:
札
語源：kindle (eg.)
キーワード：
コンピューター
翻訳：(Amazon) Kindle
キンドル・ファイアー: きんどる・ふぁいあー: Kindle Fire
関連語:
アマゾン
語源：key (eg.)
キーワード：
コンピューター
,
音楽
翻訳：chave
キー・ボード: きー・ぼーど: teclado <<< ボード
キー・ホルダー: きー・ほるだー: chaveiro, porta-chaves
キー・ポイント: きー・ぽいんと: ponto-chave <<< ポイント
キー・パンチャー: きー・ぱんちゃー: perfurador de cartão
キー・ステーション: きー・すてーしょん: estação principal <<< ステーション
キー・ワード: きー・わーど: palavra-chave
キー・マン: きー・まん: pessoa-chave
コントロール・キー: こんとろーる・きー: chave de controlo <<< コントロール
スペア・キー: すぺあ・きー: chave extra <<< スペア
マスター・キー: ますたー・きー: chave mestra <<< マスター
リターン・キー: りたーん・きー: botão de retorno <<< リターン
関連語:
鍵
違う綴り：
クオーク
語源：quark (eg.)
キーワード：
物理
,
コンピューター
翻訳：quark
クウォークエクスプレス: くうぉーくえっくすぷれす: QuarkXPress
Top Home
