スペイン語表示
ページ番号: 1 , 2
直接アクセス： 営 , 質 , 競 , 扱 , 卸 , 販 , 稼 , 購 , 捌

営

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 商業
画数: 12
翻訳：casa amurallada, ejercer (ext.), dirigir, manejar, negocio, ocupación
エイ
営む: いとなむ: ejercer, dirigir, manejar
営み: いとなみ: negocio, ocupación
熟語：経営 , 営業 , 国営 , 運営 , 設営 , 民営
語句：事業を営む , 旅館を営む , 商業を営む

質

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 商業
画数: 15
翻訳：origen, fuente, causa, semilla, carácter, calidad, corregir, rectificar
シツ, シチ, チ, シ
質: しつ, たち: carácter, calidad
質の良い: しつのいい, しつのよい, たちのいい, たちのよい: de buena calidad <<< 良
質の悪い: しつのわるい, たちのわるい: de mala calidad <<< 悪
質: しち: empeño
質に入れる: しちにいれる: empeñar algo <<< 入
質に取る: しちにとる: tomar en empeño <<< 取
質を受け出す: しちをうけだす: desempeñar algo
質: もと: origen, fuente, causa, semilla <<< 本
質す: ただす: establecer, verificar, comprobar <<< 正
質: もちまえ: carácter
質: すなお: obediente, dócil, tímido <<< 素直
熟語：気質 , 均質 , 抗生物質 , 異質 , 材質 , 脂質 , 性質 , 地質 , 人質 , 品質 , 物質 , 変質 , 上質 , 本質 , 質屋 , 質問 , 質疑 , 質量 , 実質 , 良質
語句：問い質す , 鉱物質 , 硫黄質の , 遺伝質 , 海綿質 , 細胞質 , 脂肪質 , 石灰質の , 象牙質 , 蛋白質 , 蛋白質の , 繊維質の , 神経質 , 澱粉質の , 粘液質の , 白亜質の , 粘土質の , 樹脂質の , 金属質

競

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： スポーツ , 商業
画数: 20
翻訳：competir, contender, rivalizar
キョウ, ケイ
競う: きそう: contender [rivalizar] en algo con uno
競って: きそって: a porfía
競る: せる: subastar, rematar
競り: せり: subasta, remate <<< 競売 , オークション
競りに出す: せりにだす: vender algo en subasta pública <<< 出
競りで売る: せりでうる <<< 売
競り上げる: せりあげる: sobrepujar <<< 上
競り落とす: せりおとす: adquirir [comprar] algo en una subasta <<< 落
競り合う: せりあう: competir en algo <<< 合
競り合い: せりあい: competición <<< 合
熟語：競技 , 競走 , 競争 , 競売 , 競歩 , 競馬

扱

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 商業 , スポーツ
画数: 6
翻訳：pagar, suministrar, proveer, entregar
キュウ, ソウ
扱く: こく: trillar el arroz
扱き下ろす: こきおろす: denigrar, criticar algo [a uno] duramente, poner a uno como un trapo <<< 下
扱き使う: こきつかう: hacer trabajar a uno demasiado [excesivamente], hacer sudar a uno, recargar a uno de trabajo <<< 使
扱う: あつかう: manejar (jp.), manipular, encargarse [hacerse cargo] de algo, tratar de algo [en algo], comerciar con [en] algo
扱い: あつかい: manejo, manipulación, trato, tratamiento
扱い易い: あつかいやすい: manejable <<< 易
扱い難い: あつかいにくい: inmanejable <<< 難
扱める: おさめる: pagar, suministrar, proveer, entregar <<< 収 , 納
扱く: しごく: pasar la mano por algo frotándolo, ordeñar, hacerle sudar a uno la gota gorda
扱き: しごき: cinturilla, entrenamiento duro
語句：寛大に扱う , 専門に扱う , 他人扱いする , 丁寧に扱う , 子供扱いにする , 乱暴に扱う , 特別扱いする

卸

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 商業
画数: 9
翻訳：bajar, apear, depositar, descargar, quitar
シャ
卸す: おろす: bajar, apear, depositar, poner algo abajo [en el suelo], descargar, quitar, vender al por mayor (jp.) <<< 降
卸: おろし: mayoreo (jp.), venta al por mayor
卸で買う: おろしでかう: comprar algo al por mayor <<< 買
卸で売る: おろしでうる: vender algo al por mayor <<< 売
熟語：卸売 , 卸し金 , 棚卸
語句：大根卸し , 問屋が卸さない

販

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 商業
画数: 11
翻訳：comerciar, negociar
ハン
販う: あきなう
熟語：市販 , 通販 , 販売
同意語: 商

稼

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 商業
画数: 15
翻訳：madurez, cosecha, plantar (cereales)
カ
稼える: うえる: plantar (cereales), cultivar
稼り: みのり: madurez, cosecha <<< 実
稼ぐ: かせぐ: ganar (jp.)
熟語：稼働
語句：金を稼ぐ , 時を稼ぐ , 点数稼ぎに , ポイントを稼ぐ

購

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 商業
画数: 17
翻訳：comprar, adquirir
コウ
購う: あがなう
熟語：購入 , 購買 , 購読
語句：罪を購う
関連語: 買

捌

カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード： 商業 , 行政
画数: 10
翻訳：vender, despachar, manejar, espabilar, controlar
ハツ, ハチ
捌く: さばく: vender, despachar, manejar, espabilar, controlar
捌ける: さばける: venderse
捌けた: さばけた: campechano, llano, franco <<< 率直
捌けた人: さばけたひと: hombre comprensivo <<< 人
関連語: 売 , 操作 , 処理


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
西訳国語辞典(日)
西訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)

Top Home