ロシア語表示
ページ番号: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14
直接アクセス： 泣 , 河 , 治 , 派 , 海 , 活 , 浅 , 洋 , 染 , 洗

泣

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 子供
画数: 8
翻訳：плакать, рыдать
キュウ
泣く: なく
泣: なき: плач
泣いて: ないて: в слезах
泣いて頼む: ないてたのむ: умолять <<< 頼
泣きながら: なきながら: со слезами на глазах
泣き泣き: なきなき
泣かせる: なかせる: огорчать, глубоко печалить, довести до слёз
泣き叫ぶ: なきさけぶ: плакать и кричать <<< 叫
泣き噦る: なきじゃくる: рыдать
泣き出す: なきだす: расплакаться <<< 出
泣き止む: なきやむ: перестать плакать <<< 止
泣き付く: なきつく: умолять со слезами кого-либо <<< 付
泣き腫らす: なきはらす: вытирать глаза от слёз <<< 腫
泣き伏す: なきふす: падать в слезах <<< 伏
泣き面に蜂: なきつらにはち: пришла беда - отворяй ворота
熟語：泣き虫
語句：咽び泣く , 咽び泣き
同意語: 鳴
関連語: 涙

河

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 地理
画数: 8
翻訳：река
カ, ガ
河: かわ
熟語：河岸 , 河馬 , 河原 , 河口 , 河川 , 運河 , 銀河 , 河童 , 大河 , 氷河 , 河豚
同意語: 川
関連語: 江

治

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 行政
画数: 8
翻訳：лечить, управлять
ジ, チ
治める: おさめる: управлять, руководить; усмирять; улаживать
治まる: おさまる: быть мирным, быть спокойным; стихать; разрешаться, улаживаться
治る: なおる: быть в порядке, быть отремонтированным, выздоравливать <<< 直
治す: なおす: исправлять, поправлять; чинить; приводить в порядок; вылечивать, излечивать <<< 直
治: おさむ: имя собственное
熟語：自治 , 退治 , 治安 , 治療 , 明治 , 政治 , 統治 , 治験 , 治癒
語句：丸く治める , 風邪が治らない , 病気が治る , 病気を治す

派

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 政治 , 宗教
画数: 9
翻訳：группировка; фракция; секта; школа (в науке и искусстве)
ハ, ハイ
派れる: わかれる: разделять <<< 分
熟語：宗派 , 鷹派 , 派遣 , 派生 , 派手 , 鳩派 , 派閥 , 立派
語句：悪魔派 , 改革派 , 革新派 , 過激派 , 王党派 , 印象派 , 強硬派 , 主流派 , 少数派 , 象徴派 , 進歩派 , 戦後派 , 戦前派 , 前衛派 , 抽象派 , 表現派 , 分離派 , 未来派 , 野獣派 , 理想派 , 立体派 , 感覚派

海

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 海
画数: 9
翻訳：море, океан
カイ
海: うみ
海の: うみの: морской, океанический
海の家: うみのいえ: коттедж у моря <<< 家
海の男: うみのおとこ: моряк <<< 男 , 船員
海に出る: うみにでる: выставить на море <<< 出
海に囲まれた: うみにかこまれた: окруженный морем <<< 囲
海を隔てて: うみをへだてて: за море <<< 隔
海を隔てた: うみをへだてた: за морем <<< 隔
海へ行く: うみへいく: ехать к морю <<< 行
熟語：海豹 , 海馬 , 海胆 , 海老 , 海軍 , 海戦 , 海兵 , 海外 , 海抜 , 海王星 , 海豚 , 海原 , 海辺 , 沿海 , 海岸 , 海峡 , 海水 , 海図 , 海草 , 海賊 , 海底 , 海面 , 海洋 , 海里 , 海流 , 海猫 , 海上 , 近海 , 公海 , 航海 , 深海 , 黒海 , 樹海 , 海綿 , 紅海 , 上海 , 黄海 , 海象 , 地中海 , 東海 , 海鼠 , 南海 , 海苔 , 海星 , 北海 , 北海道 , 海獺 , 臨海 , 領海
語句：深い海 , 海の彼方に , 珊瑚海 , 海産物 , 海産物商 , 日本海 , 北極海 , 海百合 , 老人と海 , 海坊主 , オホーツク海 , エーゲ海 , カリブ海 , クレタ海 , バルト海
関連語: 洋

活

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 生活
画数: 9
翻訳：жизнь, живой
カツ
活を入れる: かつをいれる: вдохнуть жизнь, оживить <<< 入
活きる: いきる: жить <<< 生
活る: よみがえる: воскресать, оживать <<< 蘇 , 甦
熟語：独活 , 活発 , 活字 , 活動 , 活躍 , 活力 , 活性 , 活気 , 婚活 , 就活 , 復活 , 生活 , 活用
語句：活火山

浅

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 海
画数: 9
翻訳：мелкий; неглубокий, поверхностный; светлый, бледный
セン
浅い: あさい: мелкий; неглубокий, поверхностный; светлый, бледный
浅い皿: あさいさら: неглубокое блюдо <<< 皿
浅い眠り: あさいねむり: легкий сон <<< 眠
熟語：浅葱 , 浅瀬 , 浅蜊 , 浅草
語句：読みが浅い , 喫水の浅い , 交際が浅い , 睡眠が浅い
反意語: 深

洋

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 海
画数: 9
翻訳：океан, другая страна
ヨウ, ショウ
洋: なだ: открытое море <<< 灘
熟語：遠洋 , 海洋 , 巡洋艦 , 大西洋 , 太平洋 , 大洋 , 東洋 , 洋画 , 洋楽 , 洋裁 , 洋式 , 洋食 , 洋梨 , 洋風 , 洋服 , 西洋
語句：洋辛子 , 洋菓子 , 北極洋 , インド洋

染

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 衣服
画数: 9
翻訳：пятно, проникать, окрашивать
セン, ゼン
染み: しみ: пятно
染みる: しみる: проникать, просачиваться; пронизывать; быть затронутым влиянием чего-л.; быть едким, жечь <<< 沁 , 滲
染みの有る: しみのある: запятнанный, пятнистый <<< 有
染みの無い: しみのない: незапятнанный <<< 無
染みが出る: しみがでる: появляется пятно <<< 出
染みを付ける: しみをつける: посадить пятно <<< 付
染みを抜く: しみをぬく: выводить пятно <<< 抜 , 染抜
染める: そめる: окрашивать, запятнать (кровью)
染まる: そまる: окрашиваться
染が良い: そめがよい, そめがいい: быть хорошо окрашенным <<< 良
染が悪い: そめがわるい: быть плохо окрашенным <<< 悪
染め抜く: そめぬく: окрашивать (узор) <<< 抜
染め分ける: そめわける: окрашивать в различные цвета <<< 分
染み渡る: しみわたる: распространяться, проникать <<< 渡
熟語：染抜 , 感染 , 汚染 , 血染め , 伝染 , 馴染
語句：油の染み , 油染みた , 汗の染み , 髪を染める , 垢染みる , 垢染みた , 毛を染める , 気違い染みる , 気違い染みた , 白髪染め , 茶番染みた , 年寄り染みた , 道化染みた , インクの染み
関連語: 涅 , 浸 , 滲 , 沁

洗

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 衛生
画数: 9
翻訳：мыть
セン, サン
洗う: あらう: мыть
洗い: あらい: мытьё, стирка
洗える: あらえる: моющийся
洗いが効く: あらいがきく: моющийся, хорошо мыться <<< 効
洗いが効かない: あらいがきかない: немоющийся <<< 効
洗いに出す: あらいにだす: отправить в стирку <<< 出
洗い出す: あらいだす: обнажать, открывать, снимать покровы <<< 出
洗い落とす: あらいおとす: смывать, промывать <<< 落
洗い直す: あらいなおす: пересматривать, перемывать <<< 直
熟語：洗い熊 , 皿洗 , 洗剤 , 洗浄 , 洗濯 , 洗面 , 洗礼 , 洗練 , 手洗 , 前洗い
語句：足を洗う , 顔を洗う , 摘み洗いする , 髪を洗う , 皿を洗う , 石鹸で洗う


Top Home