Veja em Japonês
Numero da pagina:
1
,
2
Acesso rápido:
辱
,
尉
,
尋
,
奪
categoria: uso comum
radicais:
número de traços:
10
tradução: humilhar, submeter
joku, niku
辱める: hazukashimeru: humilhar, envergonhar (v.), desgraçar, insultar
辱め: hazukashime: humilhação, vergonha (n.), desgraça, insulto
辱い: katajikenai: aceitar com humildade
palavras Kanji: 侮辱
, 雪辱
, 屈辱
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
patente militar
número de traços:
11
tradução: controlar, pacificar, subjugar, subjulgar
i, utsu
尉える: osaeru: subjugar, subjulgar, pacificar, reprimir, conter, verificar, controlar, acalmar <<< 抑
, 押
尉んじる: yasunjiru: acalmar, aquietar (v.), calma, estar contente [satisfeito] (com), ficar tranquilo, ficar à vontade [descansar] <<< 安
尉: jou: teta, mama, peito (jp.)
palavras Kanji: 大尉
, 中尉
, 少尉
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
unidade
número de traços:
12
tradução: buscar, procurar, questionar, interrogar, perguntar
jin
尋: hiro: unidade de comprimento (ca. 1,82 m no Japão)
尋ねる: tazuneru: procurar [buscar] por, pesquisar por, questionar (v.), interrogar, perguntar
尋ねて: tazunete: em busca de
尋で: tsuide: pouco depois
尋ぐ: tsugu: seguir, suceder, herdar <<< 継
尋: tsune: normal, comum, habitual <<< 常
palavras Kanji: 千尋
, 尋問
Expressões:訳を尋ねる
, 安否を尋ねる
, 起源を尋ねる
, 消息を尋ねる
, 時間を尋ねる
categoria: uso comum
radicais:
palavra-chave:
crime
número de traços:
14
tradução: tirar, raptar, roubar, levar, pegar
datsu
奪う: ubau: arrebatar (uma co. de uma pes.), tirar (uma co.) longe (de uma pes.), roubar (uma co. de uma pes.), saquear (uma pes. de seus bens), pilhar, privar, absorver (a atenção de uma pes.), absorver (mente de uma pes.), fascinar, enrapturar,levar embora
奪い合う: ubaiau: lutar por (v.), competir <<< 合
奪い合い: ubaiai: luta, disputa (n.) <<< 合
奪い返す: ubaikaesu: pegar [ganhar] de volta, recapturar <<< 返
palavras Kanji: 奪還
, 略奪
, 剥奪
Expressões:位を奪う
, 資格を奪う
, 純潔を奪われる
palavras relacionadas:
簒
Top Home
