presentazione giapponese
Numero di pagina:
1
,
2
,
3
Accesso diretto:
刈
,
畔
,
畝
,
培
,
塊
,
摘
,
墾
,
穫
,
庄
,
蒔
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
agricoltura
Numero di tratti:
4
traduzione: tagliare, mozzare, raccogliere, mietere, tranciare
gai, kai
刈: kari: raccolto, mietitura
刈上げる: kariageru: tagliare i capelli corti [alla maschietta] a qlcu. <<< 上
刈る: karu: raccogliere, mietere, tagliare
parole kanji: 芝刈
Espressioni: 鎌で刈る
, 髪を刈る
, 稲を刈る
, 草を刈る
, 柴を刈る
, 雑草を刈る
, 兵隊刈り
, 坊主刈り
, 羊毛を刈る
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
agricoltura
Numero di tratti:
10
traduzione: confine (di un campo di riso), costa, tradire
han
畔: aze
畔: kuro
畔: hotori: costa, riva (di mare, lago) <<< 辺
畔く: somuku: tradire <<< 反
parole kanji: 畔道
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
unità
,
agricoltura
Numero di tratti:
10
traduzione: crinale (di un campo)
ho, bou
畝: se: unità di superficie (circa 182 m2 in Cina, 99,2 m2 in Giappone)
畝: une: crinale (di un campo)
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
agricoltura
Numero di tratti:
11
traduzione: coltivare, nutrire
bai, hou
培う: tsuchikau
parole kanji: 栽培
, 培養
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
agricoltura
Numero di tratti:
13
traduzione: blocco, massa, ammasso, zolla
kai
塊: tsuchikure: zolla
塊り: katamari: blocco, massa, ammasso
塊に成る: katamarininaru: raggrumarsi, compattarsi <<< 成
parole kanji: 酸塊
Espressioni: 嘘の塊
, 氷の塊
, 欲の塊
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
agricoltura
Numero di tratti:
14
traduzione: riunire, assemblare
teki, chaku, taku
摘まむ: tsumamu: pizzicare, raccogliere con le dita, prendere un pizzico di
摘まみ: tsumami: pizzico, pomello, spuntino (jp.)
摘み出す: tsumamidasu: afferrare qualcosa con le dita, sbattere fuori, mandare fuori <<< 出
摘み洗いする: tsumamiaraisuru: lavare solo la parte sporca [macchiata] <<< 洗
摘み食いする: tsumamiguisuru: mangiare di nascosto <<< 食
摘む: tsumu: ammucchiare, ammonticchiare
摘く: abaku: rivelare, svelare, divulgare <<< 発
, 暴
摘う: hirou: raccogliere <<< 拾
parole kanji: 指摘
Espressioni: 芽を摘む
, 双葉のうちに摘む
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
agricoltura
Numero di tratti:
16
traduzione: vuoto (di terra), aprirsi (fig.)
kon
墾く: hiraku
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
agricoltura
Numero di tratti:
18
traduzione: mietere, raccogliere
kaku
穫る: karu: mietere, raccogliere <<< 刈
穫れる: toriireru
parole kanji: 収穫
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
agricoltura
Numero di tratti:
6
traduzione: agricolo, fattoria, villaggio
hou, sou, shou
parole kanji: 庄屋
parole relazionate:
荘
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
agricoltura
Numero di tratti:
13
traduzione: piantare, seminare, imboschire
shi, ji
蒔える: ueru: piantare, imboschire <<< 植
蒔く: maku: piantare, seminare
parole kanji: 蒔絵
Espressioni: 種を蒔く
Top Home
