イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
直接アクセス:
留
,
異
,
略
,
番
,
奮
,
甲
,
畔
,
畜
,
畝
,
累
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
旅行
画数:
10
翻訳:fermare, cessare, lasciare, stare, detenere
リュウ, ル
留める: とめる: fermare, cessare, mettere fine a (un problema), trattenere <<< 止
留まる: とまる: fermarsi, sostare, essere sospeso <<< 止
留める: とどめる: fermare, cessare, mettere fine a, limitare, contenere
留う: うかがう: chiedere, rivolgersi a, domandare <<< 伺
熟語:在留
, 残留
, 停留所
, 留意
, 留学
, 留鳥
, 留守
, 書留
, 居留
, 係留
, 留置
語句:鎹で留める
, 目に留まる
, 書き留める
, 職に留まる
, 部署に留まる
, 靴下留め
, 痕跡を留める
, クリップで留める
, ピンで留める
, リベットで留める
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
11
翻訳:strano, dubbio, sospetto, diverso, differente da
イ
異なる: ことなる: differente, diverso da
異しい: あやしい: strano, dubbio, sospetto <<< 怪
異い: わざわい: sfortuna, disastro, incidente, calamità <<< 災
熟語:変異
, 異議
, 異形
, 異国
, 異質
, 異種
, 異色
, 異常
, 異性
, 異説
, 異物
, 異様
, 奇異
, 驚異
, 異例
語句:趣を異にする
, 次元の異なる
, 異次元
, 異世界
, 意見を異にする
, 見解を異にする
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
本
画数:
11
翻訳:semplificare, abbreviare, circa, quasi
リャク
略: りゃく: semplificazione, abbreviazione
略する: りゃくする: semplificare, abbreviare
略く: はぶく: semplificare, abbreviare, accorciare, ridurre, omettere <<< 省
略: ほぼ: quasi, circa <<< 粗
略: はかりごと: stratagemma, piano <<< 謀
略める: おさめる: govern, manage <<< 治
略す: おかす: invadere, fare irruzione <<< 侵
熟語:策略
, 省略
, 侵略
, 戦略
, 略語
, 略奪
, 概略
, 攻略
, 計略
語句:敬称略
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
数字
,
保安
画数:
12
翻訳:turno, numero, ordine, periodo
バン, ハン
番: ばん: numero, turno, guardia (jp.)
番をする: ばんをする: tenere d'occhio, prendersi cura di, fare la guardia
番: かわるがわる: uno dopo l'altro
番: つがい: paio (di animali, uccelli), coppia
番う: つがう: accoppiarsi, accoppiare, fare coppia con
熟語:三番
, 順番
, 茶番
, 定番
, 当番
, 二番
, 早番
, 番組
, 番犬
, 番号
, 番地
, 番茶
, 番長
, 番人
, 本番
, 門番
, 一番
, 遅番
, 交番
, 非番
語句:矢を番える
, 三十番
, 四十番
, 七十番
, 十一番
, 十九番
, 十五番
, 十三番
, 十七番
, 十二番
, 十八番
, 十万番
, 十四番
, 十六番
, 線路番
, 二十四番
, 二十番
, 八十番
, 踏切番
, 風呂番
, 別荘番
, 留守番
, 六十番
, 木戸番
, 九十番
, 玄関番
, 五十番
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
16
翻訳:incoraggiare, stimolare, accrescere
フン
奮う: ふるう: rinvigorire
熟語:興奮
語句:勇気を奮う
, 怪力を奮う
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
武器
画数:
5
翻訳:armatura, corazza, collo del piede, il precedente
コウ, カン
甲: よろい: armatura
甲: きのえ: primo simbolo nel jik. <<< 十干
甲: つめ: unghia, artiglio <<< 爪
甲: かぶと: elmo <<< 兜
熟語:装甲
, 甲斐
, 甲冑
, 甲虫
, 甲板
, 甲状腺
, 甲府
, 甲羅
語句:靴の甲
, 蟹の甲
, 手の甲
, 足の甲
, 亀の甲
, 烏賊の甲
同意語:
鎧
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
農業
画数:
10
翻訳:confine (di un campo di riso), costa, tradire
ハン
畔: あぜ
畔: くろ
畔: ほとり: costa, riva (di mare, lago) <<< 辺
畔く: そむく: tradire <<< 反
熟語:畔道
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
金融
画数:
10
翻訳:allevare (animali), riunire, accumulare
チク
畜える: たくわえる: serbare, conservare, tenere in serbo, risparmiare, mettere da parte <<< 貯
畜う: やしなう: allevare, tirare su, nutrire, mantenere, crescere, sostenere, curarsi, coltivare, sviluppare <<< 養
畜う: かう: allevare [tenere] (animali) <<< 飼
畜まる: あつまる: riunirsi, radunarsi, raggrupparsi, affollarsi, ammassarsi, raccogliersi, affluire <<< 集
畜: いけにえ: sacrificio, vittima, offerta <<< 生贄
畜う: したがう: obbedire, seguire, accompagnare <<< 従
, 随
, 順
熟語:畜生
, 家畜
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
単位
,
農業
画数:
10
翻訳:crinale (di un campo)
ホ, ボウ
畝: せ: unità di superficie (circa 182 m2 in Cina, 99,2 m2 in Giappone)
畝: うね: crinale (di un campo)
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
11
翻訳:legare, incantenare, ammassare, accumulare, infastidire (ext.)
ルイ
累る: しばる: legare, incatenare <<< 縛
累ねる: かさねる: ammassare, impilare <<< 重
累りに: しきりに: molto spesso, frequentemente, continuamente, incessantemente <<< 頻
累わす: わずらわす: seccare, dare fastidio <<< 煩
累: まきぞえ: coinvolgimento
熟語:累計
Top Home