イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
直接アクセス:
曜
,
揚
,
暁
,
暇
,
晒
,
曙
,
曝
,
炸
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
カレンダー
画数:
18
翻訳:luce, raggio, flash, bagliore, luccichio
ヨウ
曜: よう: giorno della settimana (jp.)
曜: ひかり: luce, raggio, flash, bagliore, luccichio <<< 光
熟語:水曜
, 土曜
, 日曜
, 木曜
, 火曜
, 金曜
, 月曜
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
位置
画数:
12
翻訳:sollevare, alzare, elevare, tenere su, issare, aumentare
ヨウ
揚げる: あげる: alzare, sollevare, elevare, tenere su, issare, aumentare <<< 上
, 挙
揚がる: あがる: salire, saltare su, andare su, scalare, librarsi <<< 上
, 挙
揚: あげ: frittura (suff., jp.) <<< フライ
熟語:揚羽
, 水揚
, 空揚
, 高揚
語句:錨を揚げる
, 凧を揚げる
, 名を揚げる
, 油で揚げる
, 薩摩揚げ
, 精進揚
, 意気揚々
, 意気揚々と
, 国旗を揚げる
, スローガンを揚げる
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
時間
画数:
12
翻訳:alba, comprendere (ext.)
ギョウ
暁: あかつき: alba
暁に: あかつきに: luminoso e presto
暁近く: あかつきちかく: verso l'alba, alle prime luci dell'alba <<< 近
の暁には: のあかつきには: nell'evento in cui
暁る: さとる: capire (essere chiaro), rendersi conto <<< 悟
, 覚
同意語:
曙
,
明方
,
夜明
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
時間
画数:
13
翻訳:tempo libero
カ
暇: ひま: tempo libero, tempo a disposizione, non essere impegnato, separazione (jp.), vacanza, permesso, congedo
暇が無い: ひまがない: non avere tempo libero, non avere tempo <<< 無
, 忙
暇な時に: ひまなときに: nel tempo libero <<< 時
暇でしたら: ひまでしたら: Se non hai impegni
暇を潰す: ひまをつぶす: ammazzare il tempo <<< 潰
暇取る: ひまどる: prendere tempo, tardare <<< 取
, 遅
暇が掛かる: ひまがかかる <<< 掛
暇を遣る: ひまをやる: dare il congedo <<< 遣
暇を出す: ひまをだす: mandare via qlcu., congedare, licenziare <<< 出
暇を取る: ひまをとる: lasciare il proprio impiego <<< 取
暇: いとま: tempo libero, separazione (jp.), commiato, addio
暇を告げる: いとまをつげる: prendere congedo <<< 告
暇を告げずに: いとまをつげずに: senza accomiatarsi <<< 告
暇を乞う: いとまをこう: chiedere di andarsene [congedo] <<< 乞
熟語:余暇
, 休暇
同意語:
レジャー
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
衣服
画数:
10
翻訳:sbiancare, raffinare, esporre
サイ, シ
晒す: さらす: sbiancare, raffinare
晒し: さらし: candeggina, sbiancante
晒し首にする: さらしくびにする: esporre al pubblico ludibrio una testa mozzata <<< 首
晒し者にする: さらしものにする: mettere in ridicolo [alla berlina] qlcu. pubblicamente <<< 者
語句:恥を晒す
同意語:
曝
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
時間
画数:
18
翻訳:aurora, alba
ショ
曙: あけぼの
同意語:
暁
,
夜明
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
19
翻訳:denunciare, rivelare
バク
曝す: さらす: denunciare, rivelare <<< 晒
曝し: さらし: denuncia, esposto
熟語:被曝
語句:日に曝す
, 残骸を曝す
, 日光に曝す
, 風雨に曝される
, 風雨に曝された
, 危険に曝す
, 脅威に曝される
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
武器
画数:
9
翻訳:esplosione, esplodere, friggere
サク
同意語:
爆
Top Home