フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
直接アクセス:
著
,
落
,
葉
,
蒸
,
夢
,
墓
,
幕
,
暮
,
蔵
,
芋
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
11
翻訳:habiller, publier (emp.)
チョ
チャク
ジャク
著す: あらわす: écrire (un livre), publier
著しい: いちじるしい: manifeste, remarquable
著る: きる: s'habiller, se vêtir
著く: つく: s'attacher, lier
熟語:顕著
, 著名
, 著作
, 著者
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
12
翻訳:tomber, chuter
ラク
落ちる: おちる: tomber, chuter
落とす: おとす: faire tomber [chuter]
落: さと: hameau, village <<< 里
落ち: おち: conclusion (jp.)
落ち合う: おちあう: rejoindre qn., prendre rendez-vous avec qn., se rejoindre, se retrouver, se revoir, se joindre <<< 合
落ち重なる: おちかさなる: tomber l'un sur l'autre <<< 重
落ち込む: おちこむ: tomber dans, se creuser, se déprimer <<< 込
落ち着く: おちつく: se calmer, se remettre, se stabiliser, être [se sentir] à son aise, s'assagir, s'installer, s'établir, se fixer <<< 着
落ち着いた: おちついた: tranquille, calme, posé <<< 着
落ち着いて: おちついて: tranquillement, calmement, posément <<< 着
落ち着ける: おちつける: apaiser, calmer, conforter <<< 着
落ち延びる: おちのびる: réussir [parvenir] à s'enfuir <<< 延
落魄れる: おちぶれる: tomber dans la misère, descendre bien bas
落ち行く: おちゆく: s'enfuir, prendre la fuite <<< 行
熟語:下落
, 落し穴
, 落札
, 続落
, 落花生
, 奈落
, 落下
, 落日
, 落第
, 段落
, 落選
, 磊落
, 落書
, 落胆
, 墜落
, 洒落
, 落語
, 落着
, 落し物
, 落し子
, 落伍
, 落雷
, 堕落
, 陥落
, 落葉
, 没落
, 暴落
, 部落
, 破落戸
, 急落
, 脱落
語句:葉を落す
, 葉が落ちる
, 崩れ落ちる
, 声を落す
, 城を落とす
, 雷が落ちる
, 雷を落とす
, 錆を落とす
, 拭い落とす
, 崖から落ちる
, 洗い落とす
, 鱗を落す
, 叩き落す
, 肩を落す
, 剃り落す
, 読み落す
, 星が落ちる
, 力を落す
, 切り落とす
, 振り落とす
, 肉が落ちる
, 語るに落ちる
, 名を落とす
, 垢が落ちる
, 垢を落とす
, 攻め落とす
, 篩落とす
, 馬から落ちる
, 産み落とす
, 腑に落ちない
, 揺り落とす
, 逆さに落ちる
, 滑り落ちる
, 傾れ落ちる
, 競り落とす
, 突き落とす
, 取り落とす
, 打ち落とす
, 色を落す
, 落し穴に落ちる
, 配当落ち
, 試験に落ちる
, 片手落
, 片手落の
, 楽屋落ち
, 評判を落す
, 二階から落ちる
, 頭上に落ちる
, 手形を落とす
, 木葉が落ちる
, 化粧を落す
, 名声を落とす
, 品位を落とす
, 地獄に落ちる
, テンポを落とす
, ペースを落す
, ピッチを落す
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
植物
画数:
12
翻訳:feuille (d'arbre), feuillage
ヨウ, ショウ
葉: は, はっぱ
葉の無い: はのない: sans feuilles, aphylle <<< 無
葉を出す: はをだす: pousser des feuilles <<< 出
葉が出る: はがでる <<< 出
葉を落す: はをおとす: s'effeuiller <<< 落
葉が落ちる: はがおちる: se dépouiller de feuilles <<< 落
熟語:双葉
, 葉巻
, 葉柄
, 若葉
, 針葉
, 広葉
, 秋葉
, 葉書
, 葉緑素
, 紅葉
, 枯葉
, 青葉
, 千葉
, 四葉
, 木葉
, 三葉
, 山葉
, 言葉
, 落葉
, 飼葉
語句:蓮の葉
, 笹の葉
, 葉鶏頭
, 葉煙草
, クローバーの葉
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
食べ物
,
天気
画数:
13
翻訳:chènevotte, cuire à la vapeur (emp.)
ジョウ, ショウ
蒸す: むす: cuire à la vapeur
蒸らす: むらす
蒸れる: むれる: se laisser gonfler, être cuit à la vapeur
蒸し暑い: むしあつい: chaud et humide, lourd <<< 暑
蒸し暑さ: むしあつさ: chaleur étouffante <<< 暑
蒸し返す: むしかえす: répéter, recommencer, réciter la même litanie <<< 返
蒸し返し: むしかえし: répétition <<< 返
蒸: おがら: chènevotte
蒸: もろもろ: divers, chaque
熟語:蒸気
, 蒸焼
, 蒸発
語句:茶碗蒸し
, 御飯蒸
, 蒸タオル
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
精神
画数:
13
翻訳:rêve, vague, éphémère
ム, ボウ
夢: ゆめ: rêve, songe, rêverie, illusion
夢を見る: ゆめをみる: rêver, songer, faire des songes, avoir un rêve <<< 見
夢見る: ゆめみる: rêver, songer, faire [caresser] un songe <<< 見
夢に見る: ゆめにみる: voir qc. [qn.] en songe [rêve] <<< 見
夢が醒める: ゆめがさめる: se réveiller de son rêve <<< 醒
夢から醒める: ゆめからさめる <<< 醒
夢を破られる: ゆめをやぶられる: être éveillé du rêve [sommeil] <<< 破
夢を叶える: ゆめをかなえる: réaliser son rêve <<< 叶
夢の様な: ゆめのような: irréel, onirique, rêveur <<< 様
夢の無い: ゆめのない: sans rêve <<< 無
夢の国: ゆめのくに: pays des rêves, pays imaginaire <<< 国
夢い: くらい: vague, ambigu (comme un rêve) <<< 暗
熟語:悪夢
, 夢中
, 夢想
, 夢遊病
, 初夢
語句:夢心地
, 夢心地で
関連語:
幻想
,
ドリーム
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
死
画数:
13
翻訳:tombeau, sépulture, tombeau, sépulcre
ボ
墓: はか
墓の: はかの: tombal
墓を建てる: はかをたてる: dresser un tombeau <<< 建
熟語:墓地
, 墓石
, 墓場
, 墓標
語句:無縁の墓
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
ショー
画数:
13
翻訳:rideau, couvrir
バク
幕: まく: rideau, acte (de théâtre, jp.)
幕う: おおう: couvrir
幕が開く: まくがあく: le rideau se lève <<< 開
幕が上がる: まくがあがる <<< 上
幕を張る: まくをはる: tendre un rideau <<< 張
幕を開ける: まくをあける: lever le rideau <<< 開
, 開幕
幕を上げる: まくをあげる <<< 上
幕を下す: まくをおろす: baisser le rideau <<< 下
幕を閉じる: まくをとじる <<< 閉
幕を引く: まくをひく: tirer le rideau <<< 引
幕に成る: まくになる: se terminer <<< 成
幕が下りる: まくがおりる <<< 下
熟語:開幕
, 煙幕
, 幕間
, 終幕
, 字幕
, 幕僚
語句:紅白の幕
, 横断幕
, 映写幕
同意語:
カーテン
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
14
翻訳:soir, fin de l'année
ボ
暮る: くれる: la nuit tombe
暮: くれ: soir, fin de l'année
暮う: まよう: hésiter (jap.)
暮す: くらす: vivre (jap.)
暮し: くらし: vie (jap.)
熟語:夕暮
, 歳暮
語句:寂しく暮らす
, 独りで暮らす
, 共に暮す
, 遊び暮す
, 静かに暮らす
, 日が暮れる
, 年の暮
, 楽に暮す
, 涙に暮れる
, 待てど暮らせど
, 豊に暮らす
, 明けても暮ても
, 幸せに暮らす
, 寝て暮らす
, 平凡に暮す
, 円満に暮らす
, 日々の暮し
, 外国で暮らす
, 贅沢に暮らす
, 安楽に暮らす
, 無事に暮らす
, 気楽に暮らす
, 呑気に暮らす
, 達者で暮す
, 無為に暮す
, 一人で暮らす
, 裕福に暮す
カテゴリー:教育漢字
違う綴り:
藏
部首:
キーワード:
家
画数:
15
翻訳:grange, grenier, dépôt, entrepôt, hangar, Tibet (préf., suff.)
ゾウ
蔵: くら: grange, grenier, magasin, dépôt, hangar
蔵に入れる: くらにいれる: mettre qc. en dépôt, engranger, emmagasiner <<< 入
蔵める: おさめる: remettre, déposer, entreposer <<< 収
蔵す: かくす: cacher <<< 隠
熟語:所蔵
, 冷蔵
, 貯蔵
, 地蔵
, 武蔵
同意語:
倉
関連語:
チベット
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
6
翻訳:patate
ウ
芋: いも
熟語:山芋
, 干芋
, 里芋
語句:薩摩芋
, ジャガ芋
Top Home