Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2
Direkter Zugang: 租 , 畜 , 償 , 溜 , 儲

租

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Finanz
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: Tribut, Abgabe
so
租: mitsugi
Kanji Wörter: 租界
Synonyme: 調 , 貢

畜

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Finanz
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: züchten, sammeln, sparen
chiku
畜える: takuwaeru: sparen, ersparen, aufbewahren, zurücklegen, aufspeichern <<< 貯
畜う: yashinau: ernähren, unterhalten, aufziehen, großziehen, pflegen, fördern <<< 養
畜う: kau: sich halten, züchten, hüten <<< 飼
畜まる: atsumaru: sich versammeln [scharen], in einem Schwarm schwärmen, zusammenlaufen, zusammenströmen, zusammentreten <<< 集
畜: ikenie: Aufopferung, Opfergabe <<< 生贄
畜う: shitagau: folgen, begleiten, gehorchen (jm.), nachgeben (jm.), unterliegen (jm.), sich unterwerfen <<< 従 , 随 , 順
Kanji Wörter: 家畜 , 畜生

償

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Finanz
Anzahl der Striche: 17
Übersetzung: entschädigen, vergüten, ersetzen, ausgleichen, Belohnung
shou
償う: tsugunau: entschädigen, vergüten, wieder gutmachen, ersetzen, ausgleichen, decken, wettmachen, büßen, sühnen
償い: tsugunai: Entschädigung, Vergütung, Wiedergutmachung, Ersatz, Ausgleich
Kanji Wörter: 償還 , 無償 , 賠償 , 弁償 , 補償
Ausdrücke: 収支を償わせる

溜

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Natur , Finanz
Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: tropfen, triefen, träufeln, tröpfeln
ryuu
riu
溜る: shitataru: tropfen, triefen, träufeln, tröpfeln
溜まる: tamaru: sich ansammeln (jp.), sich anhäufen, stehen, stagnieren, erspart werden
溜める: tameru: ersparen (jp.), zurücklegen, sammeln, anhäufen, ansammeln, aufspeichern, im Rückstand sein (mit), rückständig sein (mit)
溜り: tamari: Wartesaal (jp.), Zusammenkunftsort, Sammelplatz, Autoparkplatz
溜: tame: Müllabladeplatz
溜め込む: tamekomu: ersparen, zurücklegen <<< 込
Kanji Wörter: 日溜り , 水溜り , 溜息 , 一溜り
Ausdrücke: 埃が溜まる , 下水溜め , 勘定を溜める , 汚水溜 , ストレスが溜まる
verwandte Wörter: 滴

儲

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Stichwort: Finanz
Anzahl der Striche: 18
Übersetzung: Vorrat, Lager
cho
儲: takuwae: Vorrat, Lager
儲える: takuwaeru: ersparen, aufbewahren, zurücklegen, aufspeichern
儲: mouke: Gewinn (jp.), Ertrag, Nutzen, Profit, Verdienst
儲ける: moukeru: gewinnen (jp.), verdienen (an), erwerben, Geld machen (mit), ein Geschäft machen (mit), Gewinn machen (mit), Gewinn herausschlagen (an), Nutzen ziehen (aus)
儲かる: moukaru: gewinnbringend, Gewinn bringend, einbringlich, einträglich, ergiebig, ertragreich, lohnend, nutbringend, Nutz bringend, profitabel, rentabel
儲けが多い: moukegaooi: viel abwerfen [einbringen], viel Gewinn bringen <<< 多
儲けが薄い: moukegausui: nicht viel abwerfen [einbringen], nicht viel Gewinn bringen <<< 薄
儲けが少ない: moukegasukunai <<< 少
Ausdrücke: 金を儲ける , 株で儲ける , 相場で儲ける , 襤褸儲け , 襤褸儲けする
verwandte Wörter: 貯 , 蓄


Wenn Sie mit dem Ergebnis unbefriedigt sind, versuchen Sie ein anderes Wörterbuch
Japanische Kanji Wörter (De)
Japanische Katakana Wörter (De)
Schnellsuche (3 Wörterbücher gleichzeitig)

Top Home