イタリア語表示
ページ番号:
1
,
2
直接アクセス:
立
,
並
,
音
,
翌
,
産
,
章
,
童
,
競
,
辛
,
竜
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
位置
,
建築
画数:
5
翻訳:stare in piedi, innalzarsi, erigere, costruire
リツ, リュウ
立つ: たつ: alzarsi in piedi, essere costruito [fondato, eretto], partire (in treno, in aereo), evaporare, salire
立てる: たてる: stare in piedi, alzare, costruire, erigere, stabilire, fondare, organizzare, fare un piano, stabilirsi
熟語:逆立
, 仕立
, 私立
, 自立
, 成立
, 設立
, 前立腺
, 創立
, 対立
, 立葵
, 立入
, 立木
, 立場
, 旅立ち
, 中立
, 衝立
, 独立
, 日立
, 帆立貝
, 申立
, 夕立
, 両立
, 立秋
, 立春
, 立体
, 立地
, 立冬
, 立派
, 立法
, 立方
, 立案
, 連立
, 埋立
, 顔立ち
, 確立
, 気立て
, 起立
, 組立
, 公立
, 国立
, 孤立
, 献立
, 仲立
, 生立
, 積立
語句:音を立てる
, 音を立てて
, 音を立てないで
, 飾り立てる
, 煙が立つ
, 噂を立てる
, 埃が立つ
, 埃を立てる
, 誓いを立てる
, 碑を立てる
, 蹣きながら立つ
, 騒ぎ立てる
, 囃し立てる
, 泡が立つ
, 泡の立つ
, 思い立つ
, 辻に立つ
, 霧が立つ
, 王を立てる
, 爪を立てる
, 市が立つ
, 弁が立つ
, 札を立てる
, 男が立たない
, 声を立てる
, 志を立てる
, 役に立つ
, 役に立たない
, 波が立つ
, 柱を立てる
, 背が立つ
, 背が立たない
, 茶を立てる
, 飛び立つ
, 追い立てる
, 風立ちぬ
, 席を立つ
, 案を立てる
, 旅立つ
, 書き立てる
, 連れ立つ
, 筆が立つ
, 歯が立たない
, 腹が立つ
, 積み立てる
, 顔を立てる
, 伺いを立てる
, 炎を立てる
, 突っ立つ
, 杭を立てる
, 咎め立てる
, 捲し立てる
, 浮き立つ
, 足音を立てて
, 足腰が立たない
, 細波が立つ
, 使者を立てる
, 霜柱が立つ
, 証拠立てる
, 証人に立つ
, 蒸気を立てる
, 条理の立たない
, 生活を立てる
, 生計を立てる
, 線香立て
, 戦線に立つ
, 先頭に立つ
, 騒音を立てる
, 鳥肌が立つ
, 爪先で立つ
, 爆音を立てる
, 飛脚を立てる
, 人質を立てる
, 評判を立てる
, 屏風を立てる
, 腹案を立てる
, 風呂を立てる
, 舞台に立つ
, 方程式を立てる
, 真直ぐに立つ
, 見通が立たない
, 目処が立たない
, 面子を立てる
, 優位に立つ
, 湯気が立つ
, 予算を立てる
, 予定を立てる
, 理屈が立たない
, 理論を立てる
, 蝋燭立て
, 椅子から立つ
, 異説を立てる
, 一頭立て
, 一本立ち
, 一本立ちの
, 一本立ちする
, 煙突を立てる
, 立ち往生する
, 家計を立てる
, 陽炎が立つ
, 片足で立つ
, 門松を立てる
, 企画を立てる
, 規則を立てる
, 岐路に立つ
, 義理を立てる
, 計画を立てる
, 系統を立てる
, 候補に立つ
, 立候補
, 言訳が立たない
, 殺気立つ
, 難局に立つ
, 面目を立てる
, アリバイを立てる
, スケジュールを立てる
, ステージに立つ
, トップに立つ
, プランを立てる
, プレートに立つ
, プロジェクトを立てる
, マウンドに立つ
同意語:
建
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
位置
画数:
8
翻訳:fare una coda, stare fianco a fianco, linea, riga, medio
ヘイ, ホウ
並ぶ: ならぶ: stare in fila, formare una coda, fare la coda, stare fianco a fianco
並べる: ならべる: sistemare, mettere in ordine, mettere in fila, esibire, mostrare, allineare
並び: ならび: riga, linea, stesso lato
並びに: ならびに: e (anche), anche come
並: なみ: medio, luogo comune
並: みな: tutti <<< 皆
熟語:足並
, 並木
, 並行
, 町並
, 山並
語句:横に並べる
, 肩を並べる
, 店頭に並べる
, 人間並みの
, 五目並べ
, スタートに並ぶ
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
オーディオ
画数:
9
翻訳:suono, rumore, voce
オン, イン
音: おと: suono, rumore, notizia
音を立てる: おとをたてる: fare un rumore <<< 立
音を立てて: おとをたてて: rumorosamente <<< 立
音を立てないで: おとをたてないで: senza fare rumore, di nascosto, furtivamente <<< 立
音も無く: おともなく <<< 無
音に聞こえた: おとにきこえた: conosciuto, noto, famoso <<< 聞
, 有名
音: ね: suono, musica, nota, melodia <<< メロディー
音を出す: ねをだす: suonare (il campanello), far suonare qualcosa <<< 出
音を上げる: ねをあげる: essere al tappeto, gettare la spugna, essere alla frutta <<< 上
音の良い: ねのいい, ねのよい: melodioso, armonioso <<< 良
音: こえ: voce <<< 声
熟語:足音
, 子音
, 騒音
, 調音
, 同音
, 音色
, 発音
, 爆音
, 本音
, 母音
, 録音
, 音階
, 音読
, 音楽
, 音響
, 音声
, 音速
, 音痴
, 音調
, 音程
, 音符
, 観音
, 防音
語句:鈴の音
, 蹄の音
, 鐘の音
, 波の音
, 鈍い音
, 衝撃音
, 十二音の
, 太鼓の音
, 着信音
, 時計の音
, 発信音
, 破裂音
, 爆発音
, 摩擦音
, 協和音
, 金属音
, 五十音
, ベルの音
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
カレンダー
画数:
11
翻訳:il giorno seguente
ヨク
翌: よく: prossimo (pref., jp.)
翌: あくるひ: il giorno seguente <<< 翌日
翌: あきら: pers.
熟語:翌日
, 翌朝
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
子供
画数:
11
翻訳:partorire, far nascere, dare vita a, allevare, deporre un uovo, riprodursi
サン
産む: うむ: partorire, far nascere, dare vita a, allevare, deporre le uova, riprodursi
産れ: うまれ: nascita, origine <<< 生
産み落とす: うみおとす: partorire, dare vita a <<< 落
産み出す: うみだす: produrre, portare avanti <<< 出
産: うぶ: pref. per la nascita (jp.)
熟語:産業
, 産物
, 産婦
, 産卵
, 財産
, 死産
, 資産
, 出産
, 生産
, 倒産
, 日産
, 年産
, 破産
, 不動産
, 物産
, 土産
, 量産
, 遺産
, 産声
, 月産
, 国産
, 助産
語句:子を産む
, 卵を産む
, 産婦人科
, 外国産
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
本
画数:
11
翻訳:emblema, simbolo, segno, testo
ショウ
章: しょう: capitolo
章らか: あきらか: chiaro, ovvio <<< 明
章: しるし: segno <<< 印
章: ふみ: libro, messaggio, testo <<< 文
章: あや: pattern, figure <<< 文
熟語:文章
, 紋章
語句:会員章
, 階級章
, 旭日章
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
子供
画数:
12
翻訳:bambino
ドウ, トウ
童: わらべ: bambino (ant.)
童: わらわ
童: こども: bambini <<< 子供
熟語:児童
, 童貞
, 童謡
, 童話
, 河童
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
スポーツ
,
商業
画数:
20
翻訳:competere, concorso
キョウ, ケイ
競う: きそう: competere con, emulare
競って: きそって: ancora e ancora, ad ogni possibile opportunità
競る: せる: competere con, fare un'offerta per
競り: せり: asta <<< 競売
, オークション
競りに出す: せりにだす: mettere all'asta <<< 出
競りで売る: せりでうる: sell (a thing) at [by] auction <<< 売
競り上げる: せりあげる: rilanciare (il prezzo) <<< 上
競り落とす: せりおとす: knock (a thing) down, make a successful bid (for a thing) <<< 落
競り合う: せりあう: compete (with a person for a thing), bid against each other <<< 合
競り合い: せりあい: competition, bid <<< 合
熟語:競技
, 競争
, 競走
, 競売
, 競歩
, 競馬
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
食べ物
画数:
7
翻訳:amaro, doloroso, piccante, difficile, duro, ottavo simbolo nel jik. (pres.)
シン
辛い: からい: piccante, pungente, pepato, salato
辛い: つらい: doloroso, difficile, duro, amaro, impegnativo
辛い目に遭う: つらいめにあう: passare un brutto momento, avere brutte esperienze
辛い思いをする: つらいおもいをする <<< 思
辛うじて: かろうじて: a malapena, con difficoltà
辛うじて間に合う: かろうじてまにあう: arrivare giusto in tempo
辛: かのと: ottavo simbolo nel jik.
辛: からし: peperoncino (jp.) <<< 辛子
熟語:辛抱
, 辛口
, 辛子
, 香辛料
語句:点が辛い
, 採点が辛い
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
空想
画数:
10
翻訳:drago, eroe, imperiale
リュウ, リョウ, ロウ
竜: りゅう: drago
竜: たつ
熟語:青竜
, 竜巻
, 土竜
, 竜胆
, 恐竜
, 黒竜
, 赤竜
, 登竜門
語句:竜の落し子
同意語:
龍
Top Home