ポルトガル語表示
発音:
りくつ
漢字:理
, 屈
翻訳:razão, verdade, teoria, lógica, argumento, pretexto
理屈っぽい: りくつっぽい: argumentativo
理屈に合う: りくつにあう: ser razoável <<< 合
理屈に合わない: りくつにあわない: contradizer-se, ser ilógico, não dar em nada
理屈が立たない: りくつがたたない <<< 立
理屈を付ける: りくつをつける: dar uma razão (para) <<< 付
理屈を言う: りくつをいう: argumentar, teorizar <<< 言
理屈を捏ねる: りくつをこねる: levantar objeções (sobre, contra), objeção <<< 捏
理屈屋: りくつや: pessoa argumentativa <<< 屋
屁理屈: へりくつ: trivialidade <<< 屁
屁理屈を言う: へりくつをいう: trivialidade, ninharia, argumentar por argumentar <<< 言
屁理屈を捏ねる: へりくつをこねる <<< 捏
屁理屈屋: へりくつや: sofista, argucioso, chato <<< 屋
関連語:
理論
,
道理
,
口実
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
葡訳漢和辞典(日)
葡訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home