イタリア語表示
直接アクセス:
行
,
安
,
案
,
暗
,
杏
,
庵
,
闇
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
旅行
画数:
6
翻訳:via, andare (ext.), portar fuori, azione
コウ, ギョウ, アン
行く: いく, ゆく: andare, andar via, partire per, frequentare, visitare
行く春: いくはる, ゆくはる: la primavera svanisce <<< 春
行く秋: いくあき, ゆくあき: la fine dell'autunno <<< 秋
行く年を送る: いくとしをおくる, ゆくとしをおくる: lasciarsi il vecchio anno alle spalle
行き: いき, ゆき: per
行き合う: いきあう, ゆきあう: incontrare per la strada, imbattersi in, incontrare per caso <<< 合
行き当たる: いきあたる, ゆきあたる: andare addosso, sbattere contro <<< 当
, 突
行き交う: いきかう, ゆきかう: andare e venire, andare avanti e indietro <<< 交
行き掛けに: いきがけに, ゆきがけに: sulla strada per (un posto) <<< 掛
, 途中
行き届く: いきとどく, ゆきとどく: essere attento, essere scrupoloso, essere completo, essere prudente, essere esauriente <<< 届
, 完全
行き届かない: ゆきとどかない: essere inattento, essere incompleto, essere scortese, essere privo di tatto <<< 届
行る: めぐる: ritornare, girare attorno <<< 巡
行う: おこなう: fare, compiere, portare a termine
行: みち: via, strada <<< 道
熟語:行脚
, 執行
, 修行
, 進行
, 実行
, 遂行
, 先行
, 走行
, 遡行
, 続行
, 単行
, 直行
, 通行
, 同行
, 発行
, 犯行
, 飛行
, 非行
, 尾行
, 平行
, 並行
, 暴行
, 夜行
, 行方
, 流行
, 旅行
, 運行
, 奥行
, 奇行
, 紀行
, 急行
, 強行
, 行儀
, 行幸
, 行商
, 行事
, 行政
, 行列
, 銀行
, 行為
, 興行
, 孝行
, 行使
, 行進
, 行動
, 行楽
, 逆行
, 歩行
語句:嫁に行く
, 付いて行く
, 先に行く
, 会いに行く
, 西に行く
, 向かって行く
, 助けに行く
, 車で行く
, 町に行く
, 泳ぎに行く
, 呼びに行く
, 東に行く
, 皆で行こう
, 客に行く
, 海へ行く
, 持って行く
, 馬で行く
, 落ち行く
, 遊びに行く
, 漁に行く
, 弔いに行く
, 迎えに行く
, 狩に行く
, 釣りに行く
, 婿に行く
, 祭礼を行う
, 試合を行う
, 試験を行う
, 仕事に行く
, 使節として行く
, 芝居に行く
, 商談を行う
, 自転車で行く
, 自動車で行く
, 順調に行けば
, 乗馬で行く
, 水泳に行く
, 西部へ行く
, 戦場に行く
, 戦争を行う
, 戦争に行く
, 戦地に行く
, 葬儀を行う
, 懲役に行く
, 天国に行く
, 展覧会に行く
, 東部へ行く
, 床屋に行く
, 徒歩で行く
, 日課を行う
, 年賀に行く
, 年始に行く
, 花見に行く
, 馬車で行く
, 不倫な行いをする
, 風呂に行く
, 便所へ行く
, 真直ぐに行く
, 見送りに行く
, 見舞に行く
, 無言の行
, 養子に行く
, 立派な行い
, 礼拝を行う
, 列車で行く
, 田舎に行く
, 遠足に行く
, 温泉に行く
, 買物に行く
, 観劇に行く
, 感心な行い
, 外国に行く
, 学校へ行く
, 汽車で行く
, 奇術を行う
, 奇跡を行う
, 騎馬で行く
, 教会に行く
, 儀式を行う
, 見物に行く
, 公務を行う
, 他所へ行く
, 他所行き
, オーディションを行う
, キャンプに行く
, サイクリングに行く
, サボタージュを行う
, ジョッギングに行く
, ストを行う
, スムースに行く
, タクシーで行く
, デモを行う
, ハイキングに行く
, バスで行く
, パトロールに行く
, ミサを行う
関連語:
去
,
移
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
商業
画数:
6
翻訳:pace, pacifico, tranquillo, calmo, perché (prest.)
アン
安い: やすい: calmo, quieto, pacifico, economico (jp.)
安んじる: やすんじる: confortare, dare sollievo, calmare, essere soddisfatto di, essere fiducioso, essere a proprio agio
安くんぞ: いずくんぞ: perché
安く: やすく: economico, a buon affare, a basso costo
安くする: やすくする: abbassare il prezzo
安く売る: やすくうる: vendere a poco <<< 売
安く買う: やすくかう: comprare una cosa economica <<< 買
安く見る: やすくみる: sottovalutare, sottostimare <<< 見
安く成る: やすくなる: abbassarsi (come prezzo), diventare più economico <<< 成
安っぽい: やすっぽい: economico, di scarso valore, conveniente, pacchiano, frivolo, squallido
安らぎ: やすらぎ: tranquillità, serenità, pace, calma
安らかな: やすらかな: pacifico, tranquillo, calmo, senza ansia
安らかに: やすらかに: facificamente, tranquillamente, con calma
安んじて: やすんじて: appagato, contento, a riposo, in pace
熟語:安易
, 安価
, 治安
, 不安
, 保安
, 目安
, 安心
, 安住
, 安全
, 安息
, 安定
, 安堵
, 安否
, 安楽
, 慰安
, 円安
, 格安
, 気安い
, 公安
, 安物
語句:値の安い
, 飛切安い
, 値段が安い
, 反動安
, 金利が安い
, ストップ安
, ドル安
反意語:
高
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
事務所
画数:
10
翻訳:scrivania, tavolo, ufficio, pensare (ext.), considerare, conto, misurare, suggerimento, proposta, piano, progetto, schema, idea
アン
案: あん: misurare, suggerimento, proposta, piano, progetto, schema, idea
案を出す: あんをだす: proporre, fare una proposta <<< 出
案を立てる: あんをたてる: fare un piano <<< 立
案: つくえ: scrivania, tavolo, banco <<< 机
案える: かんがえる: pensare a, considerare <<< 考
熟語:図案
, 提案
, 腹案
, 法案
, 名案
, 立案
, 案内
, 案山子
語句:斡旋案
, 暫定案
, 修正案
, 実施案
, 条約案
, 政府案
, 整理案
, 案に相違して
, 多数案
, 妥協案
, 調停案
, 補償案
, 身の上を案じる
, 予算案
, 改革案
, 改正案
, 改善案
, 確定案
, 勧告案
, 具体案
, 計画案
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
13
翻訳:scuro, oscuro, ombra
アン
暗い: くらい: scuro, oscuro, uggioso
暗さ: くらさ: oscurità, tenebre, buio
に暗い: にくらい: essere all'oscuro di, non sapere qualcosa
暗: やみ: oscurità <<< 闇
熟語:暗記
, 暗黒
, 暗号
, 暗殺
, 暗算
, 暗唱
, 暗証
, 暗示
, 暗躍
, 暗闇
, 木暗れ
語句:仄暗い
, 暗い性格
, 地理に暗い
, 行方を暗ます
, 画面が暗い
反意語:
明
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
果物
画数:
7
翻訳:albicocca, noce di ginkgo
キョウ, アン
杏: あんず: albicocca
杏の木: あんずのき: albicocco <<< 木
熟語:杏子
, 銀杏
同意語:
アプリコット
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
宗教
,
自然
画数:
11
翻訳:eremo, capanna di un eremita
アン
庵: いおり
庵を結ぶ: いおりをむすぶ: costruire un eremo <<< 結
熟語:沢庵
語句:隠者の庵
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
17
翻訳:chiudere, coprire, scuro, fosco, cupo, oscuro
アン, オン
闇じる: とじる: chiudere, coprire <<< 閉
闇い: くらい: scuro, oscuro, fosco, cupo <<< 暗
闇: やみ: oscurità (jp.), tenebre, buio
闇の中で: やみのなかで: al buio <<< 中
闇に紛れて: やみにまぎれて: coperti dall'oscurità <<< 紛
闇で売る: やみでうる: vedere al mercato nero <<< 売
闇で買う: やみでかう: comprare al mercato nero <<< 買
闇に葬る: やみにほうむる: insabbiare una questione <<< 葬
熟語:宵闇
, 暗闇
語句:沙汰闇の
, 闇将軍
, 闇取引
, 闇ルート
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
伊訳国語辞典(日)
伊訳片仮名辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)
Top Home