独和辞典辞書・事典: 済の翻訳

済

カテゴリー：教育漢字
部首：

画数: 11
翻訳：überqueren, beenden (ext.), retten
サイ, セイ
済る: わたる: überqueren <<< 渡
済し: わたし: Fähre
済ます: すます: beenden, beendigen, fertig werden (mit), fertig machen, erledigen, hinter sich bringen, auskommen (mit), vorlieb nehmen (mit), sich behelfen (mit)
済む: すむ: enden, zu Ende gehen [kommen], beendet werden, zu Ende sein, beendet sein, fertig sein <<< 終
済まない: すまない: Es tut mir Leid
済みません: すみません: Entschuldigen Sie, Entschuldigung, Verzeihen Sie, Verzeihung
済う: すくう: retten
熟語：救済 , 共済 , 経済 , 決済 , 弁済
語句：成り済ます , 朝飯を済ます , 登録済み , 用事を済ます , 勘定を済ます , 支払済 , 罰金で済む , 検閲済 , 発注済 , 穏便に済ます , 領収済 , 校正済み , 配達済み , 検査済 , 予約済み , 登記済み , 種痘済み