Diccionario en línea de japonés de palabras kanji: traducción de 'ge'

Este diccionario de japonés en línea ha sido desarrollado por Free Light Software y contiene palabras en japonés, compuesta de dos o más caracteres Kanji. Si usted tiene alguna pregunta acerca de Japón o el idioma japonés, por favor coloque su mensaje en nuestros foros de japonés. Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>
Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: posición    # de trazos: 3
traducción: bajo, debajo, inferior
ka, ge
下る: kudaru: bajar, descender
下らない: kudaranai: insignificante, fútil, trivial, inútil, sin valor, absurdo, tonto, frívolo
下さい: kudasai: ¿Podría usted hacer algo? ¿Quiere darme algo?
下さる: kudasaru: dar (pol.), conceder, otorgar, dignarse inf., servirse inf., tener a bien inf.
下す: kudasu: dar, pronunciar, someter [rendir] a los enemigos, tener diarrea, andar flojo de vientre
下がる: sagaru: colgar, pender, bajarse, caerse, bajar, descender, retroceder
下げる: sageru: bajar, rebajar, hacer bajar algo, colgar, suspender, llevar, retirar, empujar para atrás
下: shita, shimo: parte inferior [de abajo]
下の: shitano: de bajo, inferior
下りの: kudarino: de bajada, para bajar
下に: shitani: abajo, debajo
下から: shitakara: desde abajo
下の者: shitanomono: subordinados <<<
下に置く: shitanioku: dejar, bajar, poner a un lado <<<
下に降りる: shitanioriru: bajar, ir abajo <<<
下に降ろす: shitaniorosu: bajar, descender <<<
下を向く: shitaomuku: mirar hacia abajo, bajar la mirada [la vista] <<<
下にも置かぬ: shitanimookanu: a cuerpo de rey <<<
下: moto: raíz, base <<<
antónimos:

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: posición    # de trazos: 5
traducción: fuera, exterior, externo
gai, ge, ui
外: hoka: otro <<<
外: soto: parte exterior
外で: sotode: afuera, fuera
外で遊ぶ: sotodeasobu: jugar al aire libre <<<
外で待つ: sotodematsu: esperar fuera (de casa) <<<
外で食べる: sotodetaberu: comer fuera de casa <<<
外へ: sotoe: afuera, hacia fuera
外へ出す: sotoedasu: sacar <<<
外へ出る: sotoederu: salir, ir fuera de la casa <<<
外から: sotokara: de [desde] fuera
外の: sotono: de fuera, exterior, externo
外: yoso: otro lugar [sitio], otra parte <<< 他所
外す: hazusu: quitar, descolgar, desabrocharse, eliminar, errar, fallar
外れる: hazureru: soltarse, desabrocharse, desprenderse, desencajarse
antónimos:

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: planta    # de trazos: 8
traducción: germen, brote, vástago, retoño
ga, ge
芽: me: germen, brote, vástago, retoño
芽む: megumu: brotar, germinar, echar brotes, retoñar
芽が出る: megaderu <<<
芽を摘む: meotsumu: recoger brotes <<<
sinónimos:

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: calendario    # de trazos: 10
traducción: verano, estío, grande (prest.)
ka, ge
夏: natsu: verano, estío
夏に: natsuni: en [el] verano
夏の: natsuno: veraniego, de [del] verano, de [del] estío, estival
夏らしい: natsurashii
夏の朝: natsunoasa: mañana de [del] verano <<<
夏の日: natsunohi: día de [del] verano <<<
夏の晩: natsunoban: tarde de [del] verano <<<
夏の夜: natsunoyoru, natsunoyo: noche de [del] verano <<<
夏の終わり: natsunoowari: caída de [del] verano <<<
sinónimos: サマー
antónimos:
también vea ,


categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: educación    # de trazos: 13
traducción: resolver, solucionar, desatar, deshacer, desarmar
kai, ge
解せない: gesenai: incomprensible, inexplicable
解く: toku: resolver, solucionar, desatar, deshacer, desarmar
解かす: tokasu
解ける: tokeru: resolverse, disolverse, derretirse, fundirse, licuarse, deshacerse <<<
解る: satoru: comprender, entender, ver, darse cuenta de algo, percatarse de algo, percibir <<<
解かる: wakaru: entender [comprender] algo [que+ind.], ver algo [que+ind.], enterarse de algo [de que+ind.], darse cuenta de algo [de que+ind.], saber algo [de que+ind.], conocer algo [a uno], explicarse <<< ,
解れ: hotsure: melé
解れる: hotsureru: deshilacharse
解れ毛: hotsurege: pelo [cabello] suelto <<<

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: belleza    # de trazos: 10
traducción: flor, belleza, resplandor, fulgor
ka, ke, ge
華: hana: flor <<<
華やかな: hanayakana: pomposo, brillante, magnífico, espléndido
華やかに: hanayakani: con gran pompa, brillantemente, magníficamente

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: distracción    # de trazos: 15
traducción: jugar, divertirse, entretenerse
gi, ge, ki
戯れる: tawamureru: jugar con uno, divertirse, entretenerse, juguetear, bromear, flirtear
戯れ: tawamure: diversión, entretenimiento, distracción, broma, chanza, flirt
戯れに: tawamureni: en broma
戯す: jarasu: jugar con
戯つく: jaratsuku: jugar con
戯れる: jareru: juguetear, retozar
sinónimos:

categoría: JIS1   radicales:    palabra clave: animal    # de trazos: 4
traducción: colmillo, dientes caninos
ga, ge
牙: kiba
牙を鳴らす: kibaonarasu: gruñir a uno <<<
牙を剥く: kibaomuku: enseñar [mostrar] los colmillos <<<
sinónimos: 犬歯

categoría: JIS1   radicales:    palabra clave: estado atmosférico    # de trazos: 17
traducción: bruma, niebla, neblina
ka, ge
霞: kasumi
霞む: kasumu: estar brumoso, velarse [estar cubierto] de niebla [de bruma]
霞んだ: kasunda: brumoso, neblinoso, turbio, borroso
霞の掛かった: kasuminokakatta: brumoso, neblinoso <<<
también vea

categoría: JIS2   radicales:    # de trazos: 11
traducción: sospechar, extrañarse, dudar
ga, ge
訝る: ibukaru: sospechar [extrañarse] de algo, dudar de algo
訝しい: ibukashii: sospechoso
訝う: utagau: dudar de algo, dudar que subj., desconfiar de algo [uno, de que subj.], sospechar [recelar] que ind. [subj.], sospechar [recelar] de algo [uno] <<<
también vea


10 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.




Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.