Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di '折り合う'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>

折

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 7
traduzione: rompere, piegare, doppiare
setsu
折る: oru: rompere, piegare, spezzare, rimboccare
折れる: oreru: rompersi, essere rotto, crollare, essere piegato, spezzarsi, rinunciare, cedere, scendere a compromessi
折り: ori: chip box, fold, folding, time (jp.), moment, occasion, juncture, opportunity
折りから: orikara: solo allora, in quel momento
折りしも: orishimo
折り入って: oriitte: seriamente <<< 入
折を見て: oriomite: a propria convenienza <<< 見
折に触れて: orinihurete: occasionalmente, a volte <<< 触
折り合う: oriau: andare d'accordo, giungere ad un compromesso, arrivare ad un accordo, incontrare per strada <<< 合
折り重なる: orikasanaru: essere ammucchiato, essere impilato <<< 重
折り畳む: oritatamu: piegarsi (in due) <<< 畳
折り曲げる: orimageru: piegarsi, piegarsi in due, alzarsi, abbassarsi <<< 曲
折り込む: orikomu: incorporare <<< 込
折く: kujiku: distorcere, storcere, scoraggiare, frustrare, deprimere, demoralizzare <<< 挫
parole kanji: 左折 , 挫折 , 折檻 , 折角 , 右折 , 折紙 , 屈折 , 骨折
Espressioni: 肋骨を折る , 菓子折 , 骨を折る , 骨の折れる , 芯を折る

1 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico