Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'tu'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2
Accès direct: 貴方 , 御前 , 貴様 , 手前 , 真逆 , 御帰り , 機嫌 , 此奴 , 名前 , 何歳

貴方

prononciation: anata, anta   caractère kanji: 貴 , 方    d'autres orthographes: 貴女 (f.)  
traduction: vous, tu, toi
貴方は: anatawa: vous êtes, tu es
貴方に: anatani: vous, à vous, te, à toi
貴方へ: anatae
貴方に会いたい: anataniaitai: Tu me manques <<< 会
貴方を: anatao: vous, toi
貴方の: anatano: votre, vos, ta, ton, tes
貴方の物: anatanomono: le vôtre, la vôtre, le tien, la tienne <<< 物
貴方と: anatato: avec vous, avec toi
貴方も: anatamo: vous [toi] aussi
貴方方: anatagata: vous (pl.) <<< 方
貴方達: anatatachi <<< 達
貴方自身: anatajishin: vous-même, toi-même <<< 自身
貴方嫌い: anatakirai: je vous [te] déteste <<< 嫌
synonymes: 君 , 貴様

御前

prononciation: omae, onmae   caractère kanji: 御 , 前    d'autres orthographes: お前  
traduction: toi, tu, ma chérie, mon petit, ma petite
御前は: omaewa: tu es
御前の: omaeno: ton, ta
御前に: omaeni: te, à toi
御前達: omaetachi: Vous (plur.) <<< 達
vérifier aussi 貴様 , 貴方

貴様

prononciation: kisama   caractère kanji: 貴 , 様   
traduction: tu, toi, mon vieux
vérifier aussi 貴方

手前

prononciation: temae   caractère kanji: 手 , 前    mot-clef: position   
traduction: je, tu, ce côté-ci, égard, considération
手前供: temaedomo: nous, vous (plur.) <<< 供 , 我々
手前勝手: temaekatte: égoïsme <<< 勝手
手前勝手な: temaekattena: égoïste
手前味噌: temaemiso: éloge de soi, ses propres louages, autosatisfaction <<< 味噌
手前味噌を並べる: temaemisoonaraberu: chanter ses propres louanges <<< 並
手前味噌ではないが: temaemisodehanaiga: 'Ce ne sont pas mes propres louanges, mais' <<< 味噌
橋の手前: hashinotemae: ce côté-ci du pont <<< 橋
御手前: otemae: vos [tes] compétences <<< 御
御手前拝見: otemaehaiken: Montrez-nous vos compétences, Montre-moi tes compétences <<< 拝見
vérifier aussi 私

真逆

prononciation: masaka   caractère kanji: 真 , 逆   
traduction: Pas possible, C'est incroyable, Pensez-vous, Pense-tu
真逆の時: masakanotoki: en cas d'urgence, au pire <<< 時

御帰り

prononciation: okaeri   caractère kanji: 御 , 帰    d'autres orthographes: お帰り   mot-clef: salutation   
traduction: Vous êtes [Tu es] rentré?
御帰りなさい: okaerinasai

機嫌

prononciation: kigen   caractère kanji: 機 , 嫌    mot-clef: salutation   
traduction: humeur, disposition
機嫌良く: kigennyoku: avec plaisir, volontairement <<< 良
機嫌が良い: kigengaii, kigengayoi: être en bonne humeur
機嫌が良く成る: kigengayokunaru: retrouver sa bonne humeur
機嫌を直す: kigennonaosu <<< 直
機嫌が悪い: kigengawarui: être en mauvaise humeur <<< 悪
機嫌が悪く成る: kigengawarukunaru: bouder, se vexer, s'énerver, faire la moue [tête, lippe] <<< 成
機嫌を取る: kigennotoru: amadouer, flatter <<< 取
機嫌を伺う: kigennoukagau: faire une visite de courtoisie <<< 伺
機嫌を害う: kigennosokonau: offenser, blesser <<< 害
機嫌を損じる: kigennosonjiru <<< 損
上機嫌: joukigen: bonne humeur <<< 上
上機嫌の: joukigennno: de bonne humeur, de bon coeur, volontiers (avec plaisir)
不機嫌: hukigen: mauvaise humeur <<< 不
不機嫌の: hukigennno: de mauvaise humeur, mécontent
御機嫌は: gokigenha: Comment vas-tu? Comment allez-vous? <<< 御
御機嫌は如何: gokigenhaikaga <<< 如何
御機嫌よう: gokigennyou: Comment vas-tu? Comment allez-vous? adieu, bon voyage <<< 御
synonymes: 気分

此奴

prononciation: koitsu, koyatsu   caractère kanji: 此 , 奴   
traduction: ce type, cet individu, ce gars, ce mec, ce fourbi, ce truc, ce machin
此奴め: koitsume: Ce sale type! Petit coquin!
此奴ら: koitsura: Tas [Bande] de salauds!
此奴は良い: koitsuwaii: C'est pas mal, Tu l'as bien dit <<< 良

名前

prononciation: namae   caractère kanji: 名 , 前    mot-clef: nom   
traduction: nom
名前を言う: namaeoiu: nommer, appeler <<< 言
私の名前: watashinonamae: mon nom <<< 私
私の名前は: watashinonamaeha: Je m'appelle, Mon nom est
御名前は: onamaeha: Comment appelez-vous? Comment appelles-tu? Quel est votre [ton] nom? <<< 御
synonymes: 氏名 , 姓名
vérifier aussi 名字

何歳

prononciation: nansai   caractère kanji: 何 , 歳    mot-clef: vie   
traduction: quel âge
何歳ですか: nansaidesuka: Quel âge avez-vous [as-tu]?
彼は何歳ですか: karehanansaidesuka: Quel âge a-t-il? <<< 彼

20 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant