Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'nu'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Accès direct: 裸 , ヌード , トップ , 肌身 , 裸眼 , 素足 , 肉眼 , 裸足 , 裸体

裸

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: corps    nb de traits: 13
traduction: nu, découvert, dénudé
ra
裸: hadaka: nu (n.), dudité
裸の: hadakano: nu (a.), dénudé
裸で: hadakade: à nu
裸にする: hadakanisuru: déshabiller, dépouiller qn.
裸に成る: hadakaninaru: se mettre à nu, se déshabiller <<< 成
Mots kanji: 裸眼 , 裸足 , 裸体

ヌード

prononciation: nuudo   étymologie: nude (eg.)   mot-clef: art   
traduction: nu
ヌードモデル: nuudomoderu: modèle nu <<< モデル
ヌード写真: nuudoshashin: photo de nu, nu photographique

トップ

prononciation: toppu   étymologie: top (eg.)   mot-clef: sport , média , politique   
traduction: top, premier, tête
トップに立つ: toppunitatsu: être le premier <<< 立
トップを切る: toppuokiru <<< 切
トップ会談: toppukaidan: entretien au sommet
トップ記事: toppukiji: article de tête
トップ・ニュース: toppunyuusu: nouvelle de tête <<< ニュース
トップ・ギア: toppugia: quatrième vitesse <<< ギア
トップ・クラス: toppukurasu: classe supérieure <<< クラス
トップ・セラー: toppuseraa: meilleure vente
トップ・メーカー: toppumeekaa: fabricant [constructeur] principal <<< メーカー
トップ・マネージメント: toppumaneejimento: cadres supérieurs
トップ・ダウン: toppudaun: de haut en bas <<< ダウン
トップ・シークレット: toppushiikuretto: ultra secret
トップ・ガン: toppugan: Top Gun (un film américain, 1986)
トップ・レス: toppuresu: monokini, seins nus*****
トップレス・バー: toppuresubaa: bar où les serveurs ont les seins nus
vérifier aussi 頂点 , 頂上 , サミット

肌身

prononciation: hadami   caractère kanji: 肌 , 身    mot-clef: corps   
traduction: corps nu
肌身離さず: hadamihanasazu: toujours sur soi <<< 離

裸眼

prononciation: ragan   caractère kanji: 裸 , 眼    mot-clef: optique   
traduction: oeil nu
裸眼で: ragande: à [avec] l'oeil nu

素足

prononciation: suashi   caractère kanji: 素 , 足   
traduction: pieds nus*****
素足の: suashino: déchaussé, aux pieds nus
素足で歩く: suashidearuku: marcher nu-pieds [pieds nus] <<< 歩
synonymes: 裸足
vérifier aussi 素手

肉眼

prononciation: nikugan   caractère kanji: 肉 , 眼    mot-clef: astronomie   
traduction: oeil nu
肉眼で: nikugande: à l'oeil nu

裸足

prononciation: hadashi   caractère kanji: 裸 , 足    d'autres orthographes: 跣足, 跣  
traduction: pieds nus*****
裸足の: hadashino: déchaussé, aux pieds nus
裸足で: hadashide: nu-pieds
裸足で歩く: hadashidearuku: marcher nu-pieds [pieds nus] <<< 歩
synonymes: 素足

裸体

prononciation: ratai   caractère kanji: 裸 , 体    mot-clef: art   
traduction: corps nu, nudité
裸体の: rataino: nu, déshabillé
裸体で: rataide: à nu
裸体に成る: rataininaru: devenir nu, se déshabiller <<< 成
裸体画: rataiga: (tableau de) nu <<< 画
裸体像: rataizou: (statue de) nu <<< 像
裸体美: rataibi: beauté physique, beauté de nu <<< 美
裸体主義: rataishugi: nudisme <<< 主義
裸体主義者: rataishugisha: nudiste <<< 者
vérifier aussi ヌード

9 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant