Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'an'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4
Accès direct: 年 , 歳 , 旬 , 斉 , 屁 , 去年 , 年賀 , 年始 , 二十 , 一度

年

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: calendrier , temps    nb de traits: 6
traduction: année, âge, temps
nen
年: toshi: année, an, âge
年が明ける: toshigaakeru: L'année commence <<< 明
年を迎える: toshiomukaeru: fêter la nouvelle année <<< 迎
年が経つ: toshigatatsu: Le temps passe <<< 経
年を送る: toshiookuru: l'année se termine <<< 送
年を取る: toshiotoru: vieillir, avancer en âge <<< 取
年を隠す: toshiokakusu: cacher son âge <<< 隠
年の順に: toshinojunnni: suivant l'âge <<< 順
年の割に: toshinowarini: pour son âge <<< 割
年の初めに: toshinohajimeni: au début de l'année <<< 初
年の瀬: toshinose: fin de l'année <<< 瀬
年の暮: toshinokure <<< 暮
年の内に: toshinouchini: avant la fin de l'année <<< 内
年と共に: toshitotomoni: avec le temps <<< 共
年には勝てない: toshinihakatenai: On ne peut rien contre l'âge <<< 勝
年には勝てぬ: toshinihakatenu <<< 勝
年: yowai: âge (anc.) <<< 齢
年: toki: époque, temps <<< 時

歳

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 13
traduction: âge, année
sai
sei
歳: toshi: année, an
歳: yowai: âge

旬

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: calendrier    nb de traits: 6
traduction: dix jours, dix ans*****
jun
shun: saison pour déguster qc. (jp.)
旬: tooka: dix jours <<< 十日

斉

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 8
traduction: complet, égal, équitable, an ancien royaume Chinois (1046 BC- 221 BC)
sei, sai
斉う: sorou: complet <<< 揃
斉しい: hitoshii: égal <<< 等 , 均
斉しく: hitoshiku: équitablement <<< 等 , 均

屁

catégorie: JIS2   radicaux:    nb de traits: 7
traduction: pet
hi
屁: onara
he
屁を放る: heohiru: faire [lâcher] un pet, péter, lâcher un vent, se lâcher <<< 放
屁と思わぬ: hetoomowanu: s'en moquer comme de l'an quarante <<< 思
屁でも無い: hedemonai <<< 無

去年

prononciation: kyonen   caractère kanji: 去 , 年    mot-clef: calendrier   
traduction: année dernière, an dernier
去年に: kyonennni: à l'année dernière
去年の夏: kyonennnonatsu: été dernier, été de l'année dernière <<< 夏
去年の今日: kyonennnokyou: aujourd'hui il y a un an <<< 今日
去年の今夜: kyonennnokonnya: ce soir il y a un an <<< 今夜
去年の五月: kyonennnogogatsu: mai dernier <<< 五月
synonymes: 昨年
antonymes: 来年

年賀

prononciation: nenga   caractère kanji: 年 , 賀    mot-clef: salutation   
traduction: voeux de nouvel an
年賀に行く: nenganiiku: faire des visites de nouvel an <<< 行
年賀状: nengajou: carte de nouvel an <<< 状
年賀客: nengakyaku: visiteur de nouvel an <<< 客
年賀郵便: nengayuubin: courrier de nouvel an <<< 郵便
synonymes: 年始
vérifier aussi 新年

年始

prononciation: nenshi   caractère kanji: 年 , 始    mot-clef: calendrier , salutation   
traduction: nouvel an, voeux de nouvel an
年始に行く: nenshiniiku: faire des visites de nouvel an <<< 行
年始回りをする: nenshimawariosuru <<< 回
synonymes: 年賀 , 新年
antonymes: 年末

二十

prononciation: hatachi, nijuu   caractère kanji: 二 , 十    d'autres orthographes: 20   mot-clef: calendrier , nombre   
traduction: vingt ans, vingt*****
二十歳: hatachi: vingt ans <<< 歳
二十の: hatachino: ayant [de] vingt ans
二十歳の: hatachino
二十前の: hatachimaeno: adolescent <<< 前
二十代の: hatachidaino, nijuudaino: dans ses vingtaines <<< 代
二十番: nijuuban: vingtième <<< 番
第二十: dainijuu <<< 第
二十日: hatsuka, nijuunichi: le vingtième jour (du mois) <<< 日
二十日鼠: hatsukanezumi: souris <<< 鼠
二十日大根: hatsukadaikon: radis <<< 大根 , ラディシュ
二十三: nijuusan: vingt-trois <<< 三

一度

prononciation: ichido   caractère kanji: 一 , 度    d'autres orthographes: 1度   mot-clef: unité , temps   
traduction: une fois, un degré
一度に: ichidoni: à la fois, en même temps, ensemble
一度限り: ichidokagiri: une seule fois, pour une fois <<< 限
一度丈: ichidodake <<< 丈
一度為らず: ichidonarazu: plus qu'une fois <<< 為
もう一度: mouichido: encore une fois
今一度: imaichido: encore une fois <<< 今
週に一度: shuuniichido: une fois par semaine <<< 週
月に一度: tsukiniichido: une fois par mois <<< 月
年に一度: nennniichido: une fois par an <<< 年
synonymes: 一回 , 一旦
vérifier aussi 二度

40 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant