Japanisch anzeigen |
Seitennummer:
1
2
Direkter Zugang: 三 , 未 , 身 , 味 , 実 , 美 , 御 , 微 , 魅 , 巳 三Kategorie: in Schule zu lernen andere Orthographien: 3 Radikalen: Stichwort: Zahl Anzahl der Striche: 3Übersetzung: drei san 三つ: mittsu 三: mi 三: mitsu 未Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Zeit , Kalender Anzahl der Striche: 5Übersetzung: noch nicht, Jahr des Schafs (chinesischer Tierkreis), Zwei Uhr nachmittags mi, bi 未だ: imada: noch nicht 未だ: mada: noch (nicht), immer noch 未だ来ない: madakonai: noch nicht kommen <<< 来 未だ寝てる: madaneteru: immer noch schlafen <<< 寝 未だ足りない: madatarinai: noch nicht genug <<< 足 未だしも: madashimo: entschuldbar, verzeihlich, begreiflich, zu verstehen, erträglich, auszuhalten 未: hitsuji: Schaf (zod.) <<< 羊 身Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Körper Anzahl der Striche: 7Übersetzung: Körper, persönlich, selbst shin, ken 身: mi: Körper 身ら: mizukara: persönlich, in eigener Person, selbst 身も心も: mimokokoromo: Körper und Geist [Seele] <<< 心 身に着ける: minitsukeru: tragen, sich anziehen <<< 着 身に付ける: minitsukeru: tragen, sich anziehen <<< 付 身を任せる: miomakaseru: sich jm. hingeben, sich jm. preisgeben <<< 任 身を投じる: miotoujiru: Karriere machen <<< 投 身を処する: mioshosuru: sich benehmen [betragen] <<< 処 身を滅ぼす: miohorobosu: sich zugrunde [zu Grunde] richten <<< 滅 身を売る: miouru: sich verkaufen, sich anbieten, sich prostituieren <<< 売 身を固める: miokatameru: einen eigenen Herd [Haushalt] gründen <<< 固 身を入れる: mioireru: sich widmen, fleißig arbeiten (an) <<< 入 身に沁みる: minishimiru: jm. zu Herzen gehen <<< 沁 身に余る: miniamaru: unverdient <<< 余 身の程を知る: minohodooshiru: sich selbst kennen 身の毛が弥立つ: minokegayodatsu: haarsträubend 身も蓋も無い: mimohutamonai: unverblümt, freimütig, direkt, offenherzig 身から出た錆: mikaradetasabi: eigene Schuld, 'Wir ernten nur, was wir säen' auch zu prüfen 体 味Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Nahrung Anzahl der Striche: 8Übersetzung: Geschmack mi, bi 味: aji 味の有る: ajinoaru: schmackhaft, lecker <<< 有 味の無い: ajinonai: geschmacksneutral, geschmacklos, ohne Geschmack <<< 無 味が良い: ajigaii, ajigayoi: gut [lecker, delikat] schmecken, schmackhaft [wohlschmeckend] sein <<< 良 味が悪い: ajigawarui: schlecht [gar nicht] schmecken, fade sein <<< 悪 味が解る: ajigawakaru: etw. [was] von Essen verstehen, wählerisch mit dem Essen sein, näschig sein <<< 解 味が変わる: ajigakawaru: an Geschmack verlieren, verderben, sauer [fade, schal] werden <<< 変 味が抜ける: ajiganukeru: geschmacklos [geschmacksneutral] werden <<< 抜 味わう: ajiwau: kosten 味を見る: ajiomiru: abschmecken, probieren, kosten <<< 見 , 味見 味を付ける: ajiotsukeru: würzen (mit), salzen, versüßen <<< 付 味を占める: ajioshimeru: von einem Glücksfall verwöhnt sein <<< 占 味を覚える: ajiooboeru: an etw. Geschmack finden, auf den Geschmack kommen [geraten] <<< 覚
実Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Landwirtschaft Anzahl der Striche: 8Übersetzung: Frucht, Wahrheit jitsu 実: jitsu: Anteilnahme (jp.), Treue, Aufrichtigkeit, Ehrlichkeit, Redlichkeit, Zuverlässigkeit 実の: jitsuno: wahr, echt, richtig, tatsächlich, wirklich 実の有る: jitsunoaru: treu, getreu, aufrichtig, gewissenhaft, redlich, zuverlässig <<< 有 実の無い: jitsunonai: treulos, gewissenlos, unzuverlässig <<< 無 実を尽くす: jitsuotsukusu: jm. seine Treue beweisen, sich jm. als hilfreich erweisen <<< 尽 実は: jitsuwa: in Wahrheit, in Wirklichkeit, offen gesagt [gestanden], um ehrlich zu sein 実の所: jitsunotokoro <<< 所 実に: jitsuni: in der Tat, tatsächlich, wirklich, fürwahr, sehr, gar, so, äußerst, außerordentlich, außergewöhnlich, riesig, ungewöhnlich, unglaublich <<< 非常 実に困った: jitsunikomatta: Da war mir äußerst unangenehm, Ich war wirklich in der Klemme <<< 困 実: mi: Frucht 実の有る: minoaru: inhaltreich, gehaltreich, gehaltvoll, inhaltvoll <<< 有 実を結ぶ: miomusubu: Früchte bringen [tragen] <<< 結 実る: minoru: Früchte tragen, reif werden, reifen 実り: minori: Ernte, Frucht <<< 収穫 実りが良い: minorigayoi, minorigaii: eine gute Ernte haben <<< 良 実りが悪い: minorigawarui: eine schlechte Ernte haben <<< 悪 実: makoto: Wahrheit <<< 真 美Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Schönheit Anzahl der Striche: 9Übersetzung: schön, hübsch, gut, wohl bi, mi 美しい: utsukushii: schön (a.), hübsch, bildschön, malerisch, entzückend, reizend 美しい話: utsukushiihanashi: schöne Geschichte <<< 話 美しい心: utsukushiikokoro: reines Herz <<< 心 美しく: utsukushiku: schön (adv.), hübsch 美しくする: utsukushikusuru: verschönern, verschönen, ausschmücken 美しく成る: utsukushikunaru: sich abschmalzen, sich schön machen <<< 成 美しさ: utsukushisa: Schönheit 美い, 美し: yoi, yoshi: gut, wohl <<< 好 美める: homeru: loben <<< 誉 Synonyme: 綺麗 御Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Anzahl der Striche: 12Übersetzung: (das Pferd) führen, regieren (ext.), herrschen go gyo 御う: atsukau: (das Pferd) führen 御める: osameru: regieren, herrschen 御: on: pref. von Höflichkeit (jp.) 御: mi 微Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Anzahl der Striche: 13Übersetzung: schwach, vage, unscharf bi, mi 微かな: kasukana: leise (a.), schwach, undeutlich, unklar, unvernehmbar, unvernehmlich, vag, verschwommen 微かな光: kasukanahikari: Schimmer, Flimmer, Glast, Glimmer <<< 光 微か: kasuka: Mangel an Schärfe, Schwäche, Unbestimmtheit 微かに: kasukani: schwach (adv.), undeutlich, kaum 魅Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Stichwort: Fantasie Anzahl der Striche: 15Übersetzung: Teufel, Zauber, Zauberei, Charme, Faszination, verführen mi, bi 魅せられる: miserareru: sehr erfreut sein, bezaubert [entzückt] sein 巳Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Zeit , Kalender Anzahl der Striche: 3Übersetzung: Jahr der Schlange (chinesischer Tierkreis), Zehn Uhr morgens shi 巳: mi auch zu prüfen 蛇
16 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|