![]() |
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
Direkter Zugang: 市場 , 青空 , 上向 , 縁日 , 欧州 , 織物 , 卸売 , 海外 , 河岸 , 活発 市場
Aussprache:
shijou,
ichiba
Kanji Buchstabe: 市
, 場
Stichwort:
Geschäft
,
Wirtschaft
Übersetzung: Markt 市場に出す: shijounidasu: zu Markt [auf den Markt] bringen <<< 出 市場性: shijousei: Absetzbarkeit, Marktfähigkeit <<< 性 市場調査: shijouchousa: Marktuntersuchung <<< 調査 市場価格: shijoukakaku: Marktpreis, Kurswert <<< 価格 市場価値: shijoukachi: Handelswert, Marktwert <<< 価値 市場取引: shijoutorihiki: Marktgeschäft, Marktverkehr <<< 取引 市場経済: shijoukeizai: Marktwirtschaft <<< 経済 市場開放: shijoukaihou: Marktöffnung <<< 開放 魚市場: uoichiba: Fischmarkt <<< 魚 Synonyme: マーケット auch zu prüfen バザー 青空
Aussprache:
aozora
Kanji Buchstabe: 青
, 空
Stichwort:
Wetter
Übersetzung: blauer Himmel 青空市場: aozoraichiba: Markt unter freiem Himmel <<< 市場 青空教室: aozorakyoushitsu: Schulklasse unter freiem Himmel <<< 教室 Synonyme: 晴天 , 青天 上向
Aussprache:
uwamuki
Kanji Buchstabe: 上
, 向
Stichwort:
Lage
Übersetzung: steigende Tendenz, Haussebewegung 上向市場: uwamukishijou: steigender Markt, Haussemarkt <<< 市場 上向く: uwamuku: das Gesicht nach oben richten, sich nach oben biegen, sich umdrehen und auf dem Rücken liegen, eine steigende Tendenz haben, eine Hausse-Stimmung herrscht, lebhaft werden, anfangen, aufschlagen auch zu prüfen 仰向 縁日
Aussprache:
ennnichi
Kanji Buchstabe: 縁
, 日
Stichwort:
Religion
,
Geschäft
Übersetzung: Messe, Basar, Jahrmarkt, Ladenstraße, Buden anlässlich eines Tempelfestes 縁日の店: ennnichinomise: Messbude, Marktbude***** <<< 店 縁日の商人: ennnichinoshounin: Budenleute, Jahrmarktleute <<< 商人
欧州
Aussprache:
oushuu
Kanji Buchstabe: 欧
, 州
Stichwort:
Europa
,
Politik
Übersetzung: Europa 欧州の: oushuuno: europäisch 欧州議会: oushuugikai: Europäisches Parlament <<< 議会 欧州連合: oushuurengou: Europäische Union <<< 連合 欧州共同体: oushuukyoudoutai: Europäische Gemeinschaft 欧州委員会: oushuuiinkai: Europäische Kommission 欧州市場: oushuushijou: europäischer Markt <<< 市場 欧州通貨: oushuutsuuka: europäische Währung <<< 通貨 欧州諸国: oushuushokoku: Länder Europas, europäische Länder Synonyme: ヨーロッパ 織物
Aussprache:
orimono
Kanji Buchstabe: 織
, 物
Stichwort:
Stoff
Übersetzung: Gewebe, Webwaren, Textilwaren, Textilien 織物の: orimonono: Textil- 織物商: orimonoshou: Textilkaufmann, Tuchhändler <<< 商 織物類: orimonorui: Webwaren, Textilwaren, Textilgewerbe <<< 類 織物工業: orimonokougyou: Textilindustrie <<< 工業 織物産業: orimonosangyou <<< 産業 織物市場: orimonoshijou: Textilmarkt***** <<< 市場 織物工場: orimonokoujou: Textilfabrik <<< 工場 卸売
Aussprache:
oroshiuri
Kanji Buchstabe: 卸
, 売
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Großhandel 卸売業: oroshiurigyou: Großhandelsgeschäft, Großhandlung <<< 業 卸売価格: oroshiurikakaku: Großhandelspreis <<< 価格 卸売業者: oroshiurigyousha: Großhändler <<< 業者 卸売市場: oroshiurishijou: Großhandelsmarkt***** <<< 市場 海外
Aussprache:
kaigai
Kanji Buchstabe: 海
, 外
Stichwort:
Reise
,
Geographie
Übersetzung: Übersee, überseeischer Länder, Ausland, fremde Länder 海外の: kaigaino: überseeisch, ausländisch 海外に: kaigaini: ins Ausland, nach Übersee, nach dem Ausland 海外から: kaigaikara: von Übersee 海外版: kaigaiban: Überseeausgabe <<< 版 海外移転: kaigaiiten: Produktionsverlagerung ins Ausland, Offshoring <<< 移転 海外勤務: kaigaikinmu: ausländischer Dienst <<< 勤務 海外市場: kaigaishijou: Auslandsmarkt***** <<< 市場 海外貿易: kaigaiboueki: Außenhandel, Überseehandel <<< 貿易 海外投資: kaigaitoushi: überseeische Kapitalanlegung, Auslandsinvestition, Investitionen im Ausland <<< 投資 海外事情: kaigaijijou: überseeische [ausländische] Verhältnisse <<< 事情 海外視察: kaigaishisatsu: ausländische Besichtigungsreise <<< 視察 海外派兵: kaigaihahei: Überseeeinsatz 海外放送: kaigaihousou: Auslandssendung <<< 放送 海外旅行: kaigairyokou: Auslandsreise <<< 旅行 海外ニュース: kaigainyuusu: Überseenews Synonyme: 外国 河岸
Aussprache:
kashi
Kanji Buchstabe: 河
, 岸
Stichwort:
Natur
Übersetzung: Flussufer, Stromufer, Flussseite, Stromseite 河岸を変える: kashiokaeru: sich mit einer anderen Beschäftigung befassen, sich in ein anderes Vergnügungslokal begeben <<< 変 魚河岸: uogashi: Fischmarkt***** <<< 魚 auch zu prüfen 川岸 活発
Aussprache:
kappatsu
Kanji Buchstabe: 活
, 発
Übersetzung: Lebendigkeit, Aktivität, Behändigkeit, Flottheit, Lebhaftigkeit, Regsamkeit 活発な: kappatsuna: lebendig (a.), aktiv, behändig, flott, lebhaft 活発な議論: kappatsunagiron: lebhafte [belebte] Diskussion <<< 議論 活発な市場: kappatsunashijou: lebhafter [muntrer] Markt <<< 市場 活発に: kappatsuni: lebendig (adv.), aktiv, behändig, flott, lebhaft 活発になる: kappatsuninaru: sich erholen, aufblühen, aufleben 活発にする: kappatsunisuru: aktivieren, animieren, beleben 活発に議論する: kappatsunigironsuru: lebhaft diskutieren <<< 議論 auch zu prüfen 活気
64 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|