Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
習慣
,
適切
,
仲間
,
免許
,
要請
,
欲望
,
所謂
,
海胆
,
旨味
,
片言
Aussprache:
shuukan
Kanji Buchstabe: 習
, 慣
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Gewohnheit, Gebrauch, Sitte, Gepflogenheit***** shuukangaaru : gewohnt sein, dir Gewohnheit haben <<< 有
shuukankara : aus Gewohnheitshuukannotsukeru : sich angewöhnen, eine Gewohnheit annehmen <<< 付
shuukannoyameru : sich abgewöhnen, eine Gewohnheit ablegen [abstreifen, überwinden] <<< 止
shuukanteki : gewohnheitsmäßig (a.) <<< 的
shuukantekini : gewohnheitsmäßig (adv.)shuukannnishitagau : Gewohnheiten folgen <<< 従
shokushuukan : Essgewohnheiten <<< 食
Synonyme:
習性
,
慣習
auch zu prüfen
常習
Aussprache:
tekisetsu
Kanji Buchstabe: 適
, 切
Stichwort:
Moral
Übersetzung: Angemessenheittekisetsuna : zutreffend (a.), angemessen, entsprechend, geeignet, passend***** tekisetsuni : angemessen (adv.)hutekisetsu : Unangemessenheit, Ungehörigkeit, Unschicklichkeit, Unziemlichkeit <<< 不
hutekisetsuna : unangemessen (zu), uneignet (zu, für), unpassend (zu, für)Synonyme:
適正
,
適当
Aussprache:
nakama
Kanji Buchstabe: 仲
, 間
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Gefährte, Genosse, Kamerad, Kollege, Partner, Teilhaber, Komplice***** nakamaniireru : jn. in eine Partnerschaft hereinnehmen <<< 入
nakamanihairu : Genosse werden, beitreten, gezählt werden, sich reihen, sich verbinden, sich vereinigen, sich verschwörennakamaninaru <<< 成
nakamaware : Streit [Uneinigkeit, Zwietracht] unter Genossen, Spaltung <<< 割
nakamagenka <<< 喧嘩
nakamawaresuru : sich abspalten [absondern] <<< 割
nakamahazurenisuru : ausschließen, ächten, aus dem Kreis austreiben, kaltstellen, über Bord werfen, wie einen Außenseiter behandeln <<< 外
nakamadoushi : unter Freunden <<< 同士
nominakama : Zechbruder <<< 飲
bokumonakamada : Ich bin dabei! <<< 僕
Synonyme:
同士
,
相棒
,
パートナー
Aussprache:
menkyo
Kanji Buchstabe: 免
, 許
Stichwort:
Verwaltung
,
Ausbildung
Übersetzung: Erlaubnis, Genehmigung, Konzession, Lizenz, Zulassung***** menkyosuru : jm. Konzession [behördliche Genehmigung] erteilenmenkyojou : Erlaubnisschein <<< 状
menkyoshou : Führerschein <<< 証
menkyoryou : Lizenzgebühr <<< 料
mumenkyo : ohne Lizenz [Konzession], unerlaubt <<< 無
Synonyme:
免状
,
ライセンス
Aussprache:
yousei
Kanji Buchstabe: 要
, 請
Übersetzung: Ersuchen, Gesuch, Bitte, Aufforderung, Verlangen***** youseisuru : jn. ersuchen [bitten] um, von jm. verlangenyouseiniyori : auf js. Ersuchen [Verlangen]Synonyme:
命令
Aussprache:
yokubou
Kanji Buchstabe: 欲
, 望
Übersetzung: Begierde, Begier, Gelüste, Verlangen***** yokubouososoru : js. Begierde [Verlangen] reizenyokubouoosaeru : seine Begierde bezähmen <<< 押
yokubouomitasu : seine Begierde stillen <<< 満
Aussprache:
iwayuru
Kanji Buchstabe: 所
, 謂
Übersetzung: so genannt, angeblich, vorgeblich, wie man zu sagen pflegt***** Aussprache:
uni
Kanji Buchstabe: 海
, 胆
andere Orthographien:
海栗,
雲丹
Stichwort:
Fisch
Übersetzung: Seeigel, gesalzene Seeigeleier***** Aussprache:
umami
Kanji Buchstabe: 旨
, 味
Stichwort:
Nahrung
Übersetzung: Wohlgeschmack, Geschmack, Profitabilität***** umaminoaru : schmackhaft, geschmackvoll, lukrativ, profitabel <<< 有
umaminonai : unschmackhaft, geschmacklos, trocken, unprofitabel <<< 無
auch zu prüfen
美味
Aussprache:
katakoto
Kanji Buchstabe: 片
, 言
Übersetzung: Gelalle, Geplapper, Gepappel***** katakotooiu : lallen, plappern, pappeln, radebrechen <<< 言
katakotooshaberu <<< 喋
katakotomajirino : stammelnd, plappernd, gebrochenes (Deutsch) <<< 交
postgresql database through java servlet technology.
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
; "Bild von 'Seeigel'"){kind=small}