Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'to'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3
Direkter Zugang: 十 , 土 , 戸 , 弟 , 図 , 度 , 徒 , 都 , 登 , 渡

十

Kategorie: in Schule zu lernen   andere Orthographien: 10   Radikalen:    Stichwort: Zahl    Anzahl der Striche: 2
Übersetzung: zehn
juu, jits
十: too
十: to

土

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Landwirtschaft    Anzahl der Striche: 3
Übersetzung: Bode, Erde
do, to
土: tsuchi
土が付く: tsuchigatsuku: verlieren (in Sumo), geschlagen [besiegt] werden, eine Niederlage erleiden <<< 付 , 負
土に帰る: tsuchinikaeru: wieder zu Staub werden [zerfallen] <<< 帰
土に埋める: tsuchiniumeru: in die Erde begraben [eingraben] <<< 埋
土を掘る: tsuchiohoru: die Erde aufgraben <<< 掘
auch zu prüfen 地

戸

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Haus    Anzahl der Striche: 4
Übersetzung: Tür
ko
戸: to: Tür, Einheit um Häuser zu zählen
戸に: toni: an [in] der Tür, am Eingang
戸を叩く: tootataku: an der Tür [an die Tür] klopfen <<< 叩
戸を開ける: tooakeru: eine Tür öffnen [aufmachen] <<< 開
戸を閉める: tooshimeru: eine Tür schließen [zumachen] <<< 閉
戸: he: Haus (jp.) <<< 家
Synonyme: 扉 , ドア

弟

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Familie    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: jüngerer Bruder, kleiner Bruder
tei, dai, de
弟: otouto
弟: to: eines von Elementen die ein Paar in Jikkan formen (jp.) <<< 十干
Antonyme: 兄

図

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Kunst    Anzahl der Striche: 7
Übersetzung: Plan, Zeichnung, Bild, Figur, Illustration, List, Strategem
zu, to
図を引く: zuohiku: einen Plan entwerfen [zeichnen, aufstellen] <<< 引
図に当たる: zuniataru: das Ziel treffen, hinhauen, großen Erfolg haben <<< 当
図に乗る: zuninoru: übermütig werden, die günstige Chance ausnützen <<< 乗
図る: hakaru: planen, vorhaben <<< 謀
図: hakarigoto: List, Kunstgriff, Kriegslist, Kriegsplan, Vorhaben <<< 謀
図: e: Plan, Zeichnung, Bild, Figur, Illustration <<< 絵
Synonyme: 画

度

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Einheit    Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: Maß, Regel, Gesetz
do, to, taku
度: do: Maß, Grade, Stufe, Grenze, Mäßigkeit, Mal, Grad, Gradeinteilung
度を過ごす: doosugosu: maßlos [unmäßig] sein, die Grenzen überschreiten <<< 過
度が過ぎる: dogasugiru <<< 過
度を越す: dookosu <<< 越
度を守る: doomamoru: Maß halten, maßhalten, sich beherrschen, sich mäßigen (in) <<< 守
度を失う: dooushinau: die Fassung verlieren, aus der Fassung geraten [kommen], hitzköpfig werden <<< 失
度を盛る: doomoru: in Grade einteilen, mit einer Skala versehen, kalibrieren <<< 盛
度: nori: Regel, Gesetz <<< 法
度: monosashi: Lineal <<< 物差
度: memori: Gradeinteilung <<< 目盛
度: tabi: mal (suff.)
度る: wataru: überqueren (conf.) <<< 渡
度る: hakaru: messen <<< 計
度い: tai: wollen (v., jap.), wünschen

徒

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: zu Fuß, Infanterist, Gefährte
to
do
徒: kachi: zu Fuß, Infanterist (jap., anc.)
徒: tomogara: Gefährte
徒に: itazurani: vergeblich (auf der Stelle treten)
徒: itazura: Scherz (jap.)

都

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 11
Übersetzung: Hauptstadt, Metropole, all, vollständig, ganz
to
tsu
都: miyako: Hauptstadt, Metropole
都て: subete: all, vollständig, ganz

登

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: steigen, hochgehen
tou
to
登る: noboru: aufgehen, hinaufgehen, aufsteigen, steigen
登り: nobori: Anstieg, Aufstieg, Steigung
auch zu prüfen 上

渡

Kategorie: in Schule zu lernen   Radikalen:    Stichwort: Reise    Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: überqueren, durchqueren
to
渡る: wataru: überqueren, durchqueren, leben (jp.)
渡り: watari: Überfährt, Anhörung (jp.) <<< フェリー
渡りに船: watarinihune: Das ist Wasser auf seine Mühle, Das ist Wind in sein Segel <<< 船
渡りを付ける: watariotsukeru: sich (jn.) mit jm. in Verbindun setzen, die Verbindung mit jm. aufnehmen [herstellen], für jn. ein gutes Wort bei jm. einlegen <<< 付
渡す: watasu: über etwas legen, geben (jp.)

23 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant