Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'in'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
Accesso diretto: , , , , , , , , ,

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: fiore    Numero di tratti: 7
traduzione: fiore, bocciolo
ka, ke
花: hana
花が咲く: hanagasaku: fiorire, sbocciare, i fiori si aprono
花が咲いた: hanagasaita: I fiori sono sbocciati
花の: hanano: floreale
花の咲いた: hananosaita: fioritura, sbocciatura, in fiore
花の咲かない: hananosakanai: senza fiori
花の様な: hananoyouna: a fiori, a motivo floreale <<<
花を生ける: hanaoikeru: sistemare i fiori <<<
花を習う: hanaonarau: imparare come si fa la decorazione floreale <<<
sinonimi:

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: corpo    Numero di tratti: 7
traduzione: corpo, persona, se stesso
shin, ken
身: mi: corpo, persona, se stesso, cuore, anima
身ら: mizukara: personalmente, in persona, se stesso
身も心も: mimokokoromo: anima e corpo <<<
身に着ける: minitsukeru: indossare, portare addosso <<<
身に付ける: minitsukeru: indossare, imparare un'arte, acquisire (una cultura, una tecnica) <<<
身を任せる: miomakaseru: mettersi nelle mani di, costituirsi, cedere (alla tentazione) <<<
身を投じる: miotoujiru: intraprendere (una carriera), entrare a far parte di <<<
身を処する: mioshosuru: comportarsi <<<
身を滅ぼす: miohorobosu: rovinarsi <<<
身を売る: miouru: vendersi, sacrificarsi, prostituirsi <<<
身を固める: miokatameru: sistemarsi (con un business, con il matrimonio) <<<
身に沁みる: minishimiru: toccare nel profondo, sentire profondamente <<<
身を入れる: mioireru: mettere il cuore [l'anima] in un compito <<<
controlla anche

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: lavoro , show    Numero di tratti: 7
traduzione: lavoro, dovere, funzione, responsabilità
eki, yaku
役: yaku: ruolo (jp.)
役に付く: yakunitsuku: insediarsi in una carica <<<
役を務める: yakuotsutomeru: servire come, recitare la parte di, prendere il posto di <<<
役を退く: yakuoshirizoku: dimettersi dall'ufficio [servizio] <<< 退
役に立つ: yakunitatsu: essere utile <<<
役に立たない: yakunitatanai: essere inutile <<<
役め: tsutome: dovere, servizio, responsabilità <<<
役: edachi: lavoro forzato (jp.)

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: città    Numero di tratti: 7
traduzione: argine, costa
chou
町: chou: città (suff., jp.)
町: aze: argine (di un campo), costa
町: machi: città (jp.)
町の: machino: comunale, municipale
町に行く: machiniiku: andare [essere] in città <<<
町を歩く: machioaruku: camminare lungo la strada <<<
controlla anche ,


categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 8
traduzione: ricevere, reception
ju, zu
受ける: ukeru: ricevere, prendere
受: uke: contenitore, custodia, reputazione (jp.)
受けが良い: ukegaii, ukegayoi: essere benvisto, essere a favore di <<<
受けが悪い: ukegawarui: essere malvisto, essere in sfavore <<<
受け損う: ukesokonau: non riuscire a prendere la palla, perdere la palla <<<
受け継ぐ: uketsugu: ereditare, succedere, prendere il posto di <<<
受け止める: uketomeru: prendere, reagire a, accettare <<<
受け流す: ukenagasu: tenere lontano, scansare, eludere, evitare <<<
受かる: ukaru: passare (un esame, jp.)

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: cibo    Numero di tratti: 8
traduzione: sapore, gusto
mi, bi
味: aji: sapore
味の有る: ajinoaru: gustoso, saporito <<<
味の無い: ajinonai: senza sapore, insapore <<<
味が良い: ajigaii, ajigayoi: avere un buon sapore, essere delizioso <<<
味が悪い: ajigawarui: avere un cattivo gusto, non avere sapore <<<
味が解る: ajigawakaru: essere in grado di apprezzare <<<
味が変わる: ajigakawaru: diventare insapore [acido, raffermo] <<<
味が抜ける: ajiganukeru: perdere il sapore <<<
味わう: ajiwau: assaggiare
味を見る: ajiomiru: assaggiare, provare <<< , 味見
味を付ける: ajiotsukeru: insaporire, condire, speziare <<<
味を占める: ajioshimeru: essere incoraggiato <<<
味を覚える: ajiooboeru: avere del gusto <<<

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: business    Numero di tratti: 8
traduzione: oggetto, articolo, affare, sostanza, qualità, cosa
butsu, motsu, mochi
物: mono: oggetto, affare, sostanza, qualità, cosa, discorso (jp.)
物が良い: monogaii, monogayoi: essere di buona qualità <<<
物が悪い: monogawarui: essere di scarsa qualità <<<
物が分かる: monogawakaru: essere sensibile <<<
物にする: mononisuru: ottenere, assicurarsi, imbattersi, specializzarsi, avere cotrollo su <<< , マスター
物に成る: mononinaru: concretizzarsi, materializzarsi, diventare qualcuno <<<
物に成らない: mononinaranai: essere buono a nulla, essere un fallimento, essere poco promettente <<<
物を言う: monooiu, monooyuu: dire, raccontare, parlare per se stessi <<<
物ともしない: monotomoshinai: ignorare, fare come se non fosse nulla
物ともせず: monotomosezu: in barba a, disobbidendo a
物の数でない: mononokazudenai: essere insignificante, non contare nulla <<<
物す: monosu: esistere (jp.), andare
controlla anche

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: astronomia    Numero di tratti: 8
traduzione: universo, paradiso, cielo, in aria
chuu
宙に: chuuni: in aria, a mezz'aria
宙: sora: cielo, paradiso <<<

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: viaggio    Numero di tratti: 8
traduzione: diretto, corsia (ext.), diametro
kei
径: komichi: percorso, corsia
径ちに: tadachini: direttamente, immediatamente, in una volta <<<
径: sashiwatashi: diametro
sinonimi:

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 8
traduzione: cambiare, trasformare, facile (prest.), semplice
i, eki
易える: kaeru: cambiare, trasformare <<<
易すい: yasui: facile, semplice <<<
易しい: yasashii
易る: anadoru: disprezzare, guardare dall'alto in basso <<<
易める: osameru: arrangiare <<<


286 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.




Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico