Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'im'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Direkter Zugang: 後方 , 木陰 , 国外 , 国産 , 心地 , 誇張 , 今週 , 今日 , 今晩 , 金輪際

後方

Aussprache: kouhou   Kanji Buchstabe: 後 , 方    Stichwort: Lage , Krieg   
Übersetzung: Hinterseite, Hintergrund, Rücken
後方の: kouhouno: Hinter-, Rücken-, hinter
後方に: kouhouni: rückwärts, zurück, hinterwärts, im Rücken, hinten
後方基地: kouhoukichi: Basis im Rücken <<< 基地
後方勤務: kouhoukinmu: rückwärtiger Dienst, Dienst hinter der Front <<< 勤務
後方部隊: kouhoubutai: Nachhut, Truppen im Rücken <<< 部隊
auch zu prüfen 前方

木陰

Aussprache: kokage   Kanji Buchstabe: 木 , 陰    Stichwort: Pflanze , Natur   
Übersetzung: Schatten eines Baumes, schattiger Platz
木陰で: kokagede: im Schatten eines Baumes, unter einem Baum

国外

Aussprache: kokugai   Kanji Buchstabe: 国 , 外    Stichwort: Geographie   
Übersetzung: Übersee, Ausland
国外に: kokugaini: außerhalb des Landes, in der Fremde, im Ausland
国外犯: kokugaihan: 'Verbrechen, die außerhalb Japans begangen wurden' <<< 犯
国外追放: kokugaitsuihou: Ausweisung, Abschiebung <<< 追放
Antonyme: 国内
auch zu prüfen 外国

国産

Aussprache: kokusan   Kanji Buchstabe: 国 , 産    Stichwort: Industrie   
Übersetzung: Landeserzeugnis
国産の: kokusannno: einheimisch, Landes-, im Land hergestellt
国産品: kokusanhin: Landesprodukt, einheimische Produkt [Erzeugnis] <<< 品
国産車: kokusansha: einheimisches Auto, im Land hergestelltes Auto <<< 車
国産メーカー: kokusanmeekaa: einheimischer Hersteller

心地

Aussprache: kokochi   Kanji Buchstabe: 心 , 地   
Übersetzung: Gefühl, Empfindung, Laune, Stimmung
心地良い: kokochiyoi: angenehm, behaglich, bequem, gemütlich, gemächlich <<< 良
居心地: igokochi: Komfort, Behaglichkeit, Bequemlichkeit <<< 居
居心地良い: igokochiyoi: angenehm, behaglich, bequem, gemütlich, traulich, wohnlich <<< 良
居心地悪い: igokochiwarui: unangenehm, unbehaglich, unbequem, ungemütlich, nicht traulich, unwohnlich <<< 悪
夢心地: yumegokochi: Traumzustand, Ekstase <<< 夢
夢心地で: yumegokochide: in Ekstase, im Traumzustand, wie im Traum
Synonyme: 気持

誇張

Aussprache: kochou   Kanji Buchstabe: 誇 , 張   
Übersetzung: Übertreibung, Übertriebenheit, Aufgeblasenheit, Überladenheit, Schwulst, Bombast, Überschwänglichkeit, Hyperbel
誇張する: kochousuru: übertreiben, überspitzen, überspannen, überladen, aus einer Mücke einen Elefanten machen, den Mund voll nehmen, ausbauschen, dick auftragen, ausschmücken, aufschneiden, prahlen, bramarbasieren, schwadronieren
誇張した: kochoushita: übertrieben, hyperbolisch, überspannt
誇張して: kochoushite: übertrieben, hyperbolisch, überspannt, im Superlativ überspitzt, theatralisch, hochtrabend, mit Übertreibung, aufgetakelt, aufgeputzt, prahlerisch

今週

Aussprache: konshuu   Kanji Buchstabe: 今 , 週    Stichwort: Kalender   
Übersetzung: diese Woche
今週中に: konshuuchuuni: im Laufe dieser Woche, unter der Woche <<< 中
今週の金曜: konshuunokinnyou: dieser Freitag <<< 金曜
今週の金曜に: konshuunokinnyouni: an diesem Freitag
auch zu prüfen 先週 , 来週

今日

Aussprache: konnnichi, kyou   Kanji Buchstabe: 今 , 日    Stichwort: Kalender , Begrüßung   
Übersetzung: heute, an diesem Tag, Gegenwart, Jetztzeit, das Heute, heutigentags, heutzutage, gegenwärtig, jetzt, heutig, jetzig
今日は: konnnichiwa, konnnichiwa: Guten Tag, Guten Morgen, Mahlzeit, Hallo, heutzutage
今日は晴天なり: konnnichiwaseitennnari: Heute ist schönes Wetter (für einen Mikrophon-Test benutzter Satz) <<< 晴天
今日中に: konnnichijuuni, kyoujuuni: im Lauf des heutigen Tages, noch heute <<< 中
auch zu prüfen 現代 , 今晩

今晩

Aussprache: konban   Kanji Buchstabe: 今 , 晩    Stichwort: Zeit , Begrüßung   
Übersetzung: heute Abend
今晩は: konbanwa: Guten Abend
今晩中に: konbanjuuni: im Lauf des heutigen Abends, noch heute Abend <<< 中
Synonyme: 今宵
auch zu prüfen 今夜

金輪際

Aussprache: konrinzai   Kanji Buchstabe: 金 , 輪 , 際    Stichwort: Buddhismus   
Übersetzung: der tiefste Teil der Welt (im Buddhismus), nie, niemals, beileibe, nicht im Entfernsten [Geringsten], keinesfalls, unter keinen Umständen, auf keinen Fall, eher Bricht die Welt zusammen, und bräche der Himmel (über unsere Häupter) zusammen

213 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant