Japanisch anzeigen |
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Direkter Zugang: 翌朝 , 酔払 , 来週 , 臨海 , 下 , 戸 , 火 , 手 , 生 , 机 翌朝Aussprache: yokuchou, yokuasa Kanji Buchstabe: 翌 , 朝 Stichwort: KalenderÜbersetzung: am nächsten [anderen] Morgen 酔払Aussprache: yopparai Kanji Buchstabe: 酔 , 払 andere Orthographien: 酔っ払い Stichwort: GetränkÜbersetzung: Betrunkener, Besoffener 酔払う: yopparau: sich betrinken, sich besaufen 酔払った: yopparatta: betrunken, besoffen, blau 酔払運転: yopparaiunten: Autofahren unter Alkoholeinfluss, Trunkenheit am Steuer <<< 運転 来週Aussprache: raishuu Kanji Buchstabe: 来 , 週 Stichwort: KalenderÜbersetzung: nächste [kommende] Woche 来週に: raishuuni: nächste Woche, in der nächsten Woche 来週の今日: raishuunokyou: heute in acht Tagen [über acht Tage] <<< 今日 来週の月曜: raishuunogetsuyou: am nächsten Montag <<< 月曜 再来週: saraishuu: übernächste [zweinächste] Woche <<< 再 再来週の今日: saraishuunokyou: heute in [über] zwei Wochen <<< 今日 auch zu prüfen 先週 臨海Aussprache: rinkai Kanji Buchstabe: 臨 , 海 Stichwort: GeographieÜbersetzung: Seeseite, Küstengebiet, Küstenstrich, Strandgebiet 臨海の: rinkaino: an der See [Künste] gelegen, am Meer, Küsten-, Strand- 臨海学校: rinkaigakkou: Strandschule <<< 学校 臨海実習: rinkaijisshuu: praktische Übung am Strand <<< 実習 臨海実験所: rinkaijikkensho: Strandlaboratorium, Strandversuchsanstalt
下Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Lage Anzahl der Striche: 3Übersetzung: unten, unter, untergeben, gering ka, ge 下る: kudaru: hinuntergehen, fallen, sinken, herunterkommen, herabkommen, herabsteigen, hinabgehen, geringer [weniger] sein (als), niedriger sein (als), tiefer stehen (als), nachstehen (an, in), gegeben [erlassen] werden, Durchfall haben 下らない: kudaranai: albern, töricht, unsinnig, verkehrt, nutzlos, unnütz, eitel, fruchtlos, nichtig, unbedeutend, unwichtig, belanglos, gering, geringfügig 下さい: kudasai: 'Heben Sie die Güte, etw. zu tun!', 'Seien Sie so gut [gütig, freundlich], etw. zu tun!', Bitte tun Sie mir einen Gefallen (mit) 下さる: kudasaru: geben (pol.), schenken, spenden, gewähren, verleihen 下す: kudasu: erlassen, fällen, aussprechen, Durchfall haben, am Durchfall leiden, purgieren, abführen, entleeren, jn. unterwerfen [bezwingen, besiegen], jn. zur Übergabe zwingen, unterjochen, sich jn. hörig machen 下がる: sagaru: herabhängen, fallen, sinken, verlassen, weggehen, sich zurückziehen, zurücktreten, rückwärts gehen, (jm.) verliehen [erteilt] werden 下げる: sageru: hängen, senkenabräumen, wegtun, erteilen, verleihen 下: shita, shimo: unten, unter, untergeben 下の: shitano: unter, nieder, tiefer stehend, untergeben, untergeordnet, unterlegen 下りの: kudarino: hinuntergehend, herunterkommend 下に: shitani: unten, am Boden, in der Tiefe 下から: shitakara: von untern (her) 下の者: shitanomono: Untergebener, Untergeordneter, Subalterner <<< 者 下に置く: shitanioku: niederlegen, niedersetzen <<< 置 下に降りる: shitanioriru: hinabgehen, untergehen, hinunterfahren <<< 降 下に降ろす: shitaniorosu: hinunterlangen, hinunterreichen <<< 降 下を向く: shitaomuku: hinabsehen (auf), die Augen niederschlagen <<< 向 下にも置かぬ: shitanimookanu: äußerst freundlich [höflich] behandeln (jn.), mit größter Liebenswürdigkeit entgegenkommen (jm.) <<< 置 下: moto: Grund, Wurzel <<< 元 Antonyme: 上 戸Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Haus Anzahl der Striche: 4Übersetzung: Tür ko 戸: to: Tür, Einheit um Häuser zu zählen 戸に: toni: an [in] der Tür, am Eingang 戸を叩く: tootataku: an der Tür [an die Tür] klopfen <<< 叩 戸を開ける: tooakeru: eine Tür öffnen [aufmachen] <<< 開 戸を閉める: tooshimeru: eine Tür schließen [zumachen] <<< 閉 戸: he: Haus (jp.) <<< 家 Synonyme: 扉 , ドア 火Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Energie , Nahrung Anzahl der Striche: 4Übersetzung: Feuer, Flamme, brennen ka, ko 火: hi: Feuer, Flamme 火く: yaku: verbrennen <<< 焼 火が点く: higatsuku: Feuer fangen <<< 点 火の点き易い: hinotsukiyasui: entzündbar, entzündlich, leicht brennend 火に当たる: hiniataru: sich am Feuer durchwärmen <<< 当 火に掛ける: hinikakeru: ans Feuer setzen, den Flammen übergeben <<< 掛 火を点ける: hiotsukeru: Feuer anlegen, Häuser anbrennen [anstecken, in Brand stecken] <<< 点 火を熾す: hiookosu: Feuer anmachen 火を吹く: hiohuku: Feuer anblasen, Feuer schlagen, Flammen spielen <<< 吹 火を扇ぐ: hioaogu: Feuer anfachen [schüren] <<< 扇 火を消す: hiokesu: das Feuer auslöschen [ausgehen machen] <<< 消 火を通す: hiotoosu: grillen, grillieren, kochen <<< 通 火を出す: hiodasu: eine Feuersbrunst entstehen lassen <<< 出 火の様な: hinoyouna: feurig, flammend, glühend <<< 様 火に油を注ぐ: hiniaburaososogu: Öl auf die Flamme gießen 火を見るよりも明らか: hiomiruyoriakiraka: sonnenklar sein, am Tage liegen, etw. mit Händen greifen können, über jeden Zweifel erheben sein auch zu prüfen 炎 , 灯 手Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Körper Anzahl der Striche: 4Übersetzung: Hand, verantwortlicher shu 手: te: Hand, Arm, Pfote, Tatze, Methode (jp.), Mittel, Weg, Griff, Manöver, Schlich, Zug 手ら: tezukara: sich selbst 手の甲: tenokou: umgekehrter [verkehrter] Hand <<< 甲 手の平: tenohira: flache Hand <<< 平 , 掌 手を上げる: teoageru: die Hand heben, die Hand erheben (gegen jn.), sich nicht mehr zu helfen wissen <<< 上 手を離す: teohanasu: loslassen, aus der Hand fahren [fallen] lassen <<< 離 手を触れる: teohureru: berühren, fühlen <<< 触 手を握る: teonigiru: die Hand drücken [geben, reichen], sich [einander] die Hände reichen, die (Hand zur) Faust ballen, sich aussöhnen (mit jm.), sich versöhnen (mit jm.) <<< 握 , 握手 手を押える: teoosaeru: am [beim] Arm fassen (jn.) <<< 押 手を取る: teotoru: bei der Hand fassen (jn.) <<< 取 手を尽くす: teotsukusu: mit allerlei Mitteln [Mittelchen] zu erreichen suchen, allerlei Manöver versuchen [machen], kein Mittel unversucht lassen <<< 尽 手を貸す: teokasu: zur [an die] Hand gehen (jm.), behilflich sein (jm. bei), beispringen (jm.), unter die Arme greifen <<< 貸 手を出す: teodasu: die Hand ausstrecken [bieten], sich einlassen (in, auf), in Angriff nehmen, sich beteiligen (an, bei), unternehmen, sich einmischen [einmengen] (in), dazwischenkommen, in ein Liebesverhältnis treten (mit jn.), sich einer Frau nähren <<< 出 手を下す: teokudasu: Hand legen (an), selbst [selber] tun, umbringen (jn.) <<< 下 手を回す: teomawasu: einen Boten schicken, einen Agenten beschäftigen, auskundschaften, vorbereiten, Vorsorge [Vorkehrungen] treffen <<< 回 手を着ける: teotsukeru: berühren, in Angriff nehmen, habhaft werden, organisieren, eine Frau seinem Willen gefügig machen, beginnen, anfangen <<< 着 手を打つ: teoutsu: in die Hände [mit den Händen] klatschen, die Hände zusammenschlagen, handelseinig werden, eine Handel [einen Vertrag] abschließen <<< 打 手に余る: teniamaru: über seine Kräfte gehen, nicht Herr werden können, es nicht aufnehmen können (mit jm.), sich nicht messen können (mit jm.), nicht gleichkommen (jm.) <<< 余 手に入れる: teniireru: in die Hände kommen [fallen, gelangen], zu Händen [zur Hand] kommen, in den Besitz js. kommen <<< 入 手厚い: teatsui: gastfreundlich, herzlich, innig, liebevoll, warmherzig <<< 厚 手堅い: tegatai: bieder, gediegen, solid, sicher, vertrauenswürdig, vorsichtig, angesehen, glaubwürdig, fest, solid <<< 堅 手早い: tebayai: flink, behände, flott, geschwind, rasch, geschickt, gewandt <<< 早 手酷い: tehidoi: streng, bitter, hart, rau, scharf, schneidend, schroff, grausam, erbarmungslos, unbarmherzig <<< 酷 手広い: tebiroi: weitausgedehnt, weit, groß, geräumig <<< 広 auch zu prüfen 腕 , ハンド 生Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Leben Anzahl der Striche: 5Übersetzung: leben, lebendig, roh, geboren, wachsen sei, shou 生ずる: shouzuru, shoujiru: erzeugen, hervorbringen, hervorrufen, verursachen, entstehen, geschehen 生まれる: umareru: geboren werden 生む: umu: gebären (eines Kindes) <<< 産 生まれ: umare: Geburt, Abkunft, Herkunft, Abstammung 生まれ変わり: umarekawari: Wiedergeburt <<< 変 生まれ変わる: umarekawaru: wieder [neu] geboren werden <<< 変 生まれたて: umaretate: gerade [eben] geboren, neugeboren 生まれつき: umaretsuki: (angeborene) Natur, Charakter, Anlage, Konstitution 生まれつく: umaretsuku: von Natur, von Haus aus, angeboren 生まれながら: umarenagara: von Geburt [Nature], von Haus aus 生まれながらの: umarenagarano: angeboren, natürlich 生きる: ikiru: leben, lebend sein 生かす: ikasu: leben lassen, auferstehen 生きている: ikiteiru: am Leben sein, (frisches) Leben haben [verraten] 生きた: ikita: lebend, lebendig, wirklich 生き抜く: ikinuku: überleben, überdauern, einen Umbruch erleben <<< 抜 生き残る: ikinokoru: überleben, überdauern, am Leben bleiben, dem Tod entgehen <<< 残 生き返る: ikikaeru: wieder zum Bewusstsein (zu sich selbst] kommen, wiederaufleben, wiederbelebt werden, wieder ins Leben zurückkommen <<< 返 生き返らす: ikikaerasu: wieder zum Bewusstsein bringen (jn.), wiederbleiben (jn.), wieder ins Leben zurückbringen [zurückrufen] (jn.) <<< 返 生える: haeru: wachsen, sprießen 生やす: hayasu: wachsen lassen, anbauen 生: nama: roh, frisch 生: ubu: unschuldig (jp.), naiv auch zu prüfen 活 , ライブ 机Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Möbel Anzahl der Striche: 6Übersetzung: Tisch, Büro ki 机: tsukue 机に向う: tsukuenimukau: am Tisch sitzen <<< 向 Synonyme: デスク , テーブル
142 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|