Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'in'
Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde
und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen.
Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhoneApple iPad
oder Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen: Stichwort: ZeitAnzahl der Striche: 8 Übersetzung: Senioren, lang (entl.) chou, jou
長い: nagai: lang (a.)
長い間: nagaiaida: lange Zeit, geraume Weile, eine ganze Weile <<< 間
長い事: nagaikoto <<< 事
長い間には: nagaiaidaniha: auf die Länge [die Dauer], am Ende, schließlich <<< 間
長い目で見る: nagaimedemiru: langfristig planen, weise vorausdenken
長い物には巻かれろ: nagaimononihamakarero: Nicht wider den Stachel löcken
長く: nagaku: lange (adv.), seit Langem, auf lange Frist
長くする: nagakusuru: etw. verlängern, etw. länger machen
長く成る: nagakunaru: etw. ausstrecken <<< 成
長く掛かる: nagakukakaru: viel Zeit in Anspruch nehmen, lange Zeit brauchen <<< 掛
長: take: Länge, Große <<< 丈
長る: takeru: die Meisterschaft erlangen, vollkommen beherrschen
長じる: choujiru
長い: tooi: weit, entfernt <<< 遠
長: osa: Chef, alte Person
長め: hajime: Anfang, Beginn <<< 始 Synonyme: ロング Antonyme: 短
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen: Stichwort: HausAnzahl der Striche: 8 Übersetzung: existieren, wohnen, ansässig sein, Interrogativ (entl., suff.) kyo, ki
居る: iru, oru: existieren, wohnen, ansässig sein
居らっしゃい: irasshai: (Kommen Sie) herein [hierher], Willkommen
居たたまれない: itatamarenai: nicht bleiben können, (wie) auf (glühenden) Kohlen sitzen [stehen]
居: idokoro: Wohnort, Aufenthalt
居直る: inaoru: sich anders setzen, seine Haltung ändern, eine drohende Haltung annehmen, sich in einen Räuber verwandeln <<< 直
居並ぶ: inarabu: in einer Reihe sitzen [anwesend sein] <<< 並
居: ya: interrogativ (suff.) Synonyme: 在
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen: Stichwort: Finanz
,
MaterialAnzahl der Striche: 8 Übersetzung: Metall, Geld, Gold kin kon
金: kane: Metall, Geld
金: kogane: Gold
金の: kaneno: metallen, metallisch, Metall-, geldlich, pekuniär, Geld-, Finanz-
金に成る: kaneninaru: einträglich, gewinnbringend, Gewinn bringend, rentabel <<< 成
金が有る: kanegaaru: (viel) Geld haben, reich sein, bei Kasse sein, gut daran sein <<< 有
金が無い: kaneganai: kein [wenig] Geld haben, arm sein, schlecht bei Kasse sein, es geht bei jm. knapp her <<< 無
金が掛かる: kanegakakaru: viel [viel Geld, eine Stange Geld, ein Heidengeld] kosten, Das läuft ins Geld <<< 掛
金に困る: kanenikomaru: in Geldnot [Geldklemme, Geldverlegenheit] sein <<< 困
金を使う: kaneotsukau: Geld ausgeben, Geld verschwenden [vergeuden] <<< 使
金を儲ける: kaneomoukeru: Geld verdienen, zu Geld kommen, mit etw. Geld machen, Geld zusammenraffen <<< 儲
金を出す: kaneodasu: Geld anlegen, die Kosten bestreiten [tragen], für jn. [etw.] bezahlen <<< 出
金を払う: kaneoharau: bezahlen, zahle, begleichen <<< 払
金を貯める: kaneotameru: Geld auf die hohe Kante legen <<< 貯 auch zu prüfenマネー
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen: Stichwort: Nahrung
,
EnergieAnzahl der Striche: 8 Übersetzung: Öl, Fetter, Erdöl yu yuu
油: abura
油の染み: aburanoshimi: Ölfleck <<< 染
油染みた: aburajimita: schmierig, ölfleckig <<< 染
油臭い: aburakusai: fettig, ölig, schmierig, ölfleckig <<< 臭
油で揚げる: aburadeageru: braten <<< 揚
油で炒める: aburadeitameru: braten, backen <<< 炒
油を塗る: aburaonuru: mit Öl [Fett] schmieren, fetten, einölen, einfetten, einschmieren, anfetten <<< 塗
油を差す: aburaosasu: Öl in etw. gießen <<< 差
油が切れる: aburagakireru: Das Öl verbraucht sich <<< 切
油が乗る: aburaganoru: Fett ansetzen, lüstern sein etw. zu tun, sich für etw. sehr interessieren, auf der Höhe [auf glatter Bahn, gut im Zug, in seinem Fett] sein <<< 乗
油を注ぐ: aburaososogu: Öl ins Feuer gießen, anstacheln, aufhetzen <<< 注
油を搾る: aburaoshiboru: Öl auspressen, jm. den Kopf waschen [zurechtweisen], jn. zurechtweisen, jn. in der Mache haben, jn. in die Zange nehmen <<< 搾
油を売る: aburaouru: faulenzen, auf den Händen sitzen, sich aalen, müßig umherlungern [gehen] <<< 売 auch zu prüfen脂
,
オイル
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen: Stichwort: ZeitAnzahl der Striche: 8 Übersetzung: Nacht ya
夜: yo, yoru: Nacht, Abend
夜の: yoruno: nächtlich, abendlich
夜に: yoruni: bei Nacht, in der Nacht, nachts, am Abend, abends
夜に成る: yoruninaru: Es wird Nacht <<< 成
夜が明ける: yogaakeru, yorugaakeru: der Tag dämmert <<< 明
夜遅く: yoruosoku: in später Nacht, spät in der Nacht, am späten Abend, spätabends <<< 遅
夜遅くまで: yoruosokumade: bis spät in die Nacht <<< 遅
夜の女: yorunoonnna: Bordsteinschwalbe, Straßendirne, Straßenprostituierte, Strichmädchen, Straßenmädchen <<< 女
夜通し: yodooshi: die ganze Nacht (hindurch) <<< 通 auch zu prüfen夕
,
晩
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen: Anzahl der Striche: 8 Übersetzung: weinen, schreien, flennen, greinen, jammern, jaulen, plärren, schluchzen, wimmern, winseln kyuu
泣く: naku
泣: naki: Entschuldigung (jp.)
泣て: naite: weinend, unter Tränen
泣いて頼む: naitetanomu: weinend [unter Tränen] bitten (jn. um), schluchzend um Gottes willen bitten <<< 頼
泣ながら: nakinagara: unter Tränen [Schluchzen], mit von Tränen gebrochener Stimme
泣き泣き: nakinaki
泣かせる: nakaseru: weinen machen (jn.), zu Tränen rühren [bewegen] (jn.), in Tränen auflösen lassen (jn.)
泣き叫ぶ: nakisakebu: heulen, schreien, laut lamentieren, jaulen <<< 叫
泣き噦る: nakijakuru: voll Verzweiflung [krampfhaft] schluchzen
泣き出す: nakidasu: zu weinen anfangen [beginnen], in Tränen ausbrechen <<< 出
泣き止む: nakiyamu: sich ausweinen, zu weinen aufhören <<< 止
泣き付く: nakitsuku: inständig [flehentlich] um Hilfe bitten (jn.), um Hilfe anflehen (jn.), um Hilfe flehen (zu jm.), mit Bitten bestürmen (jn.), mit Bitten zusetzen (jm.) <<< 付
泣き腫らす: nakiharasu: bitterlich weinen, bis die Augen geschwollen sind, sich die Augen rot weinen <<< 腫
泣き伏す: nakihusu: sich weinend niederwerfen, in Tränen auf die Knie niedersinken <<< 伏 auch zu prüfen鳴
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
