弊社のユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
![]() |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
直接アクセス: 停電 , 手違 , 天気 , 如何 , 何処 , 何事 , 何者 , 何歳 , 旗色 , 万事 停電
発音:
ていでん
漢字:停
, 電
キーワード:
電気
翻訳:panne d'électricité, coupure de courant 停電する: ていでんする: Le courant est coupé 停電だ: ていでんだ: Il n'y a plus d'électricité, Il y a une coupure de courant 停電してる: ていでんしてる 手違
発音:
てちがい,
てちがえ
漢字:手
, 違
翻訳:erreur 手違いで: てちがいで: par erreur [mégarde] 手違いが生じる: てちがいがしょうじる: Il est survenu un accroc [un contretemps] <<< 生 次もチェック 間違 , エラー 天気
発音:
てんき
漢字:天
, 気
キーワード:
天気
翻訳:(beau) temps, météo 天気が良い: てんきがいい: il fait beau <<< 良 天気が悪い: てんきがわるい: il fait mauvais <<< 悪 天気に成る: てんきになる: Le temps se met au beau, Le temps s'éclaircit <<< 成 天気図: てんきず: carte météorologique <<< 図 天気予報: てんきよほう: prévision météorologique [du temps], bulletin météorologique <<< 予報 天気概況: てんきがいきょう: conditions météorologiques générales <<< 概況 好い天気: いいてんき, よいてんき: beau temps <<< 好 好天気: こうてんき 同意語: 天候 如何
発音:
どう,
いかが
漢字:如
, 何
翻訳:comment, que, qu'est-ce que 如何して: どうして: pourquoi, pour quelle raison, comment, de quelle manière, par quel moyen 如何しても: どうしても: absolument, à tout prix, à toute force, par tous les moyens, bon gré mal gré, forcément, inévitablement, nécessairement 如何ですか: どうですか: Comment allez-vous? Comment sentez-vous? 如何するか: どうするか: Qu'est-ce que je dois [nous devons] faire? 如何する気: どうするき: Comment comptez-vous faire? Que voulez-vous faire? <<< 気 如何在っても: どうあっても: à tout prix, quel que soit le prix, par tous les moyens, coût à coût <<< 在 如何でも: どうでも: n'importe comment 如何でも良い: どうでもいい: Cela n'a pas d'importance. Cela m'importe peu. Peu importe <<< 良 如何見ても: どうみても: à tous les égards, sous tous les rapports, à tous les points de vue <<< 見 如何言う: どういう: quel genre de, quelle sorte de <<< 言 如何言う風に: どういうふうに: de quelle manière [façon] <<< 風 如何言う訳だか: どういうわけだか: pour une raison quelconque <<< 訳 如何言う訳ですか: どういうわけですか: Pourquoi? Qu'est-ce que voulez-vous dire? <<< 訳 如何致しまして: どういたしまして: De rien. Il n'y a pas de quoi. Je vous en prie. Avec plaisir. Mon plaisir <<< 致 如何わしい: いかがわしい: suspect, vénéneux, louche, interlope, obscène 如何せん: いかんせん: Il n'y a pas de remède 如何ともしがたい: いかんともしがたい 次もチェック 何故
何処
発音:
どこ
漢字:何
, 処
キーワード:
位置
翻訳:où, quel endroit 何処へ: どこへ: où 何処に: どこに 何処に居ますか: どこにいますか: Où êtes-vous? <<< 居 何処から: どこから: d'où 何処からか: どこからか: de quelque part 何処から来ましたか: どこからきましたか: D'où venez-vous? <<< 来 何処から見ても: どこからみても: à tous les points de vue, à tous égards <<< 見 何処でも: どこでも: partout 何処にも: どこにも 何処まで: どこまで: jusqu'où 何処までも: どこまでも: partout, jusqu'à n'importe où 何処と無く: どことなく: d'une manière ou d'une autre, je ne sais comment <<< 無 何処ですか: どこですか: Où est-il? 駅は何処ですか: えきはどこですか: Où est la gare? <<< 駅 次もチェック 場所 何事
発音:
なにごと
漢字:何
, 事
翻訳:quoi, tout, quoi que 何事にも: なにごとにも: chaque fois 何事に付け: なにごとにつけ: en toute occasion <<< 付 何事ですか: なにごとですか: Qu'est-ce qui se passe? Qu'est-ce qu'il y a? 何事も無く: なにごともなく: sans et sauf, sans encombre <<< 無 何事が有ろうと: なにごとがあろうと: quoiqu'il arrive <<< 有 何事が起ろうと: なにごとがおころうと <<< 起 何者
発音:
なにもの
漢字:何
, 者
翻訳:quelqu'un, qui 何者の仕業だろう: なにもののしわざだろう: Qui a fait ça? <<< 仕業 彼は何者ですか: かれはなにものですか: Qui est-il? Que fait-il (comme métier)? <<< 彼 次もチェック 何方 , 誰 何歳
発音:
なんさい
漢字:何
, 歳
キーワード:
生活
翻訳:quel âge 何歳ですか: なんさいですか: Quel âge avez-vous [as-tu]? 彼は何歳ですか: かれはなんさいですか: Quel âge a-t-il? <<< 彼 旗色
発音:
はたいろ
漢字:旗
, 色
キーワード:
戦争
翻訳:fortune de la bataille 旗色が良い: はたいろがよい, はたいろがいい: La fortune de la bataille tourne à son avantage, La fortune le favorise <<< 良 旗色が悪い: はたいろがわるい: La fortune de la bataille ne tourne pas à son avantage, La fortune ne le favorise pas, Il a le dessous <<< 悪 旗色を覗う: はたいろをうかがう: attendre le moment opportun <<< 覗 旗色を見る: はたいろをみる <<< 見 万事
発音:
ばんじ
漢字:万
, 事
翻訳:tout, toutes choses 万事に: ばんじに: tous les cas de figure, à tous égards, sous tous rapports, à tout point de vue 万事休す: ばんじきゅうす: C'en est fait, Tout est perdu, Il n'y a rien à faire, Plus d'espoir <<< 休 万事宜しく: ばんじよろしく: Je compte sur vous <<< 宜 次もチェック 全
104 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|