Mostra Giapponese |
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Accesso diretto: 風 , 帰 , 株 , 捨 , 票 , 雪 , 過 , 雲 , 無 , 願 風categoria: imparare a scuola radicali: parola chiave: stagione Numero di tratti: 9traduzione: vento, brezza, corrente, burrasca huu, hu 風: kaze, kaza 風が出る: kazegaderu: il vento si alza <<< 出 風が凪ぐ: kazeganagu: il vento cala 風が弱る: kazegayowaru: il vento cala <<< 弱 風が吹く: kazegahuku: il vento soffia, c'è vento <<< 吹 風が酷い: kazegahidoi: il vento è forte <<< 酷 風の強い: kazenotsuyoi: ventoso <<< 強 風の有る: kazenoaru <<< 有 風の無い: kazenonai: senza vento <<< 無 風に逆らって: kazenisakaratte: controvento <<< 逆 風を通す: kazeotoosu: lasciare entrare l'aria, ventilare, arieggiare <<< 通 風を入れる: kazeoireru <<< 入 風を切って飛ぶ: kazeokittetobu: volare nell'aria 風立ちぬ: kazetachinu: Kaze Tachinu (manga e anime di Hayao Miyazaki, 2013) <<< 立 帰categoria: imparare a scuola radicali: parola chiave: viaggio Numero di tratti: 10traduzione: rincasare, ritornare, tornare indietro, mandare indietro ki 帰る: kaeru: ritornare, rincasare, andarsene, andare via 帰す: kaesu: mandare indietro (una persona) 帰り: kaeri: ritorno 帰りが早い: kaerigahayai: rincasare presto, tornare presto <<< 早 帰りが遅い: kaerigaosoi: rincasare tardi, tornare tardi <<< 遅 帰りを急ぐ: kaerioisogu: tornare di fretta <<< 急 帰り掛けに: kaerigakeni: sulla strada di casa, quando si sta per tornare <<< 掛 帰ぐ: totsugu: sposarsi <<< 嫁 帰る: okuru: regalare <<< 贈 sinonimi: 還 株categoria: imparare a scuola radicali: parola chiave: pianta , finanza Numero di tratti: 10traduzione: radice, tronco shu 株: kabu: scorta, riserva, quota, azioni finanziarie, troncone, radice, rizoma, specie di batterio 株を買う: kabuokau: comprare stock di <<< 買 株を持つ: kabuomotsu: avere delle azioni [quote] <<< 持 株を遣る: kabuoyaru: speculre in borsa <<< 遣 株で儲ける: kabudemoukeru: fare soldi in borsa <<< 儲 株で損する: kabudesonsuru: perdere soldi in borsa <<< 損 株が上がる: kabugaagaru: le azioni si alzano, guadagnare la stima di qualcuno <<< 上 株が下がる: kabugasagaru: le azioni crollano, perdere la stima di qualcuno <<< 下 sinonimi: ストック 捨categoria: imparare a scuola radicali: Numero di tratti: 11traduzione: gettare, abbandonare, mollare, rinunciare sha 捨てる: suteru: throw [cast, fling] away, dump, abandon, give up, forsake, desert, drop, leave 捨てる神あれば拾う神あり: suterukamiarebahiroukamiari: Letteralmente, quando un dio ti butta, un dio ti prende. Significa “Si chiude una porta, si apre un portone”.
票categoria: imparare a scuola radicali: parola chiave: politica Numero di tratti: 11traduzione: etichetta hyou 票: hyou: voto, votazione 票を投じる: hyouotoujiru: votare <<< 投 票が割れる: hyougawareru: i voti si dividono <<< 割 票: huda: tessera, etichetta <<< 札 雪categoria: imparare a scuola radicali: parola chiave: stagione Numero di tratti: 11traduzione: neve setsu, sechi 雪: yuki 雪が降る: yukigahuru: Nevicare <<< 降 雪が積もる: yukigatsumoru: la neve si accumula <<< 積 雪が消える: yukigakieru: la neve si scioglie <<< 消 雪が解ける: yukigatokeru <<< 解 雪を掻く: yukiokaku: rake [sweep] away the snow <<< 掻 雪を頂いた: yukioitadaita: coperto di neve <<< 頂 雪の様な: yukinoyouna: nevoso, bianco come la neve <<< 様 雪ぐ: susugu: risciacquare <<< 濯 , 漱 sinonimi: スノー 過categoria: imparare a scuola radicali: parola chiave: tempo , crimimine Numero di tratti: 12traduzione: superare, fare troppo, sbagliare ka 過ぎる: sugiru: superare in velocità, fare troppo 過ぎた事: sugitakoto: eventi passati, il passato <<< 事 過ぎた事は仕方が無い: sugitakotohashikataganai: Ciò che è stato fatto non si può cancellare 過ごす: sugosu: passare (vi.), impiegare (tempo) 過つ: ayamatsu: sbagliare 過ち: ayamachi: errore, sbaglio 過ちを犯す: ayamachiookasu: fare un errore <<< 犯 過ちを改める: ayamachioaratameru: correggere un errore <<< 改 過: toga: colpa, errore <<< 咎 雲categoria: imparare a scuola radicali: parola chiave: stagione Numero di tratti: 12traduzione: nuvola un 雲: kumo 雲が出る: kumogaderu: Le nuvole si alzano, rannuvolarsi <<< 出 雲が湧く: kumogawaku <<< 湧 雲が切れる: kumogakireru: le nuvole si alzano <<< 切 雲が晴れる: kumogahareru <<< 晴 雲の無い: kumononai: senza nuvole <<< 無 雲が掛かった: kumogakakatta: nuvoloso <<< 掛 雲に覆われた: kumonioowareta: coperto dalle nuvole <<< 覆 雲の峰: kumonomine: banco di nuvole <<< 峰 雲を突く様な: kumootsukuyouna: torreggiante, gigante, colossale <<< 巨大 雲を掴む様な: kumootsukamuyouna: vago, visionario, fantastico controlla anche 曇 無categoria: imparare a scuola radicali: Numero di tratti: 12traduzione: nulla, nullità, vuoto mu, bu 無にする: munisuru: diventare inutile 無に成る: muninaru: risultare inutile <<< 成 無に帰する: munikisuru <<< 帰 無い: nai: non avere, non c'è, mancare 無れ: nakare: non si deve, non, proibito antonimi: 有 願categoria: imparare a scuola radicali: Numero di tratti: 19traduzione: pregare, desiderare, richiesta, voto, speranza gan, gen 願う: negau: desiderare, volere, implorare, pregare, richiedere 願い: negai: desiderio, volontà 願い下げる: negaisageru: ritirare una richiesta <<< 下 願い出る: negaideru: fare domanda per <<< 出 願いが叶う: negaigakanau: i sogni diventano realtà, i desideri si realizzano <<< 叶 願いを聞き入れる: negaiokikiireru: grant a person's request 願いを聞き入れない: negaiokikiirenai: rifiutare una richiesta 願ったり叶ったり: negattarikanattari: Tutto è girato a mio favore <<< 叶 願わくば: negawakuba: sperando che tutto vada bene 願わしい: negawashii: desiderabile, preferibile <<< 望 お願い: onegai: per favore お願いします: onegaishimasu: per favore (gent.)
90 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology. |
|