Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'os'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Acesso expresso: 私物 , 四方 , 四面 , 習慣 , 祝儀 , 主義 , 正気 , 少年 , 所持 , 試練

私物

pronúncia: shibutsu   caracteres kanji: ,   
tradução: bens pessoais, os bens privados [propriedade privada] de alguém

四方

pronúncia: shihou   caracteres kanji: ,    palavra chave: geografia   
tradução: todos os lados [direções, partes]
四方八方: shihouhappou <<< 八方
四方に: shihouni: em todas as direções
四方から: shihoukara: (vir) de todas as direções

四面

pronúncia: shimen, yonmen   caracteres kanji: ,    palavra chave: matemática   
tradução: quatro lados, todos os lados
四面皆: shimenmina: em todos os lados <<<
四面を海に囲まれる: shimennouminikakomareru: estar rodeado por mar
四面体: shimentai: tetraedro <<<
四面楚歌: shimensoka: abandonado por todos (de uma anedota Chinesa), ter o mundo inteiro contra si
ver também 四方

習慣

pronúncia: shuukan   caracteres kanji: ,    palavra chave: vida   
tradução: hábito, costume, prática
習慣が有る: shuukangaaru: ter o hábito de, estar habituado a, estar acostumado a <<<
習慣から: shuukankara: por hábito
習慣を付ける: shuukannotsukeru: cair no hábito de <<<
習慣を止める: shuukannoyameru: quebrar um hábito <<<
習慣的: shuukanteki: habitual, usual <<<
習慣的に: shuukantekini: habitualmente
習慣に従う: shuukannnishitagau: seguir os costumes <<<
食習慣: shokushuukan: hábitos alimentares <<<
sinônimos: 習性 , 慣習
ver também 常習


祝儀

pronúncia: shuugi   caracteres kanji: ,    palavra chave: saudação   
tradução: parabéns, presente de parabéns
祝儀を遣る: shuugioyaru: dar gorjeta (a um empregado de mesa) <<<
祝儀を述べる: shuugionoberu: dar os parabéns a alguém, congratular (alguém por algo) <<<

主義

pronúncia: shugi   caracteres kanji: ,    palavra chave: política   
tradução: doutrina, princípio, motivo, ideologia, política, motivação
主義の無い: shuginonai: sem princípio <<<
主義として: shugitoshite: como princípio
主義を守る: shugiomamoru: aderir à causa de alguém, viver de acordo com os seus princípios <<<

正気

pronúncia: shouki   caracteres kanji: ,    palavra chave: medicina   
tradução: sobriedade, consciência
正気の: shoukino: sóbrio, são
正気に返る: shoukinikaeru: recuperar a consciência, voltar a si <<<
正気付く: shoukiZuku <<<
正気を失う: shoukioushinau: perder a consciência, perder os sentidos, ficar louco <<< , 失神

少年

pronúncia: shounen   caracteres kanji: ,    palavra chave: família , vida   
tradução: rapaz, juvenil, jovem
少年の様な: shounennnoyouna: de menino, infantil <<<
少年らしい: shounenrashii
少年院: shounennin: reformatório, workhouse <<<
少年法: shounenhou: legislação juvenil <<<
少年団: shounendan: Escuteiros <<<
少年団員: shounendannin: escuteiro <<<
少年犯罪: shounenhanzai: delinquência juvenil <<< 犯罪
少年時代: shounenjidai: vida de menino, juventude <<< 時代
少年雑誌: shounenzasshi: revista para meninos <<< 雑誌
少年保護: shounenhogo: assistência social a jovens <<< 保護
青少年: seishounen: os jovens, a geração jovem <<<
青少年教育: seishounenkyouiku: educação juvenil <<< 教育
青少年補導: seishounenhodou: proteção e orientação de jovens <<< 補導
美少年: bishounen: rapaz bonito <<<
狼少年: ookamishounen: Pedro e o Lobo (fábula) <<<
ver também 少女 , 年少 , ボーイ

所持

pronúncia: shoji   caracteres kanji: ,   
tradução: posse
所持する: shojisuru: ter (em sua posse), possuir
所持金: shojikin: dinheiro na mão [no bolso] <<<
所持品: shojihin: as coisas de alguém, os pertences de alguém <<<
所持者: shojisha: possuidor, proprietário <<<

試練

pronúncia: shiren   caracteres kanji: ,    palavra chave: vida   
tradução: provação, teste, suplício, ensaio
試練に耐える: shirennnitaeru: suportar os julgamentos <<<
試練を受ける: shirennoukeru: estar cansado, ser testado ser posto à prova, atravessar dificuldades <<<
試練を経た: shirennoheta: testado, experimentado <<<


195 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal