Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'o'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Acesso expresso: , , , , , , , , ,

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 7
tradução: sofrer, problema
kon
困る: komaru: estar perplexo, sintir-se pertubado, sintir-se perdido
困った: komatta
困った事には: komattakotoniha: o problema (com nós) é (aquilo) <<<
困らせる: komaraseru: envergonhar, enigma, perplexo, incomodar, problema, dar problema
困り切る: komarikiru: ficar muitíssimo envergonhado <<<
困り果てる: komarihateru <<<
困り者: komarimono: ovelha negra, incômodo, bom para nada <<<
困しむ: kurushimu: sofrer <<<

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: casa    número de traços: 7
tradução: viver, habitar, acomodar, residir, ficar, permanecer
juu
住む: sumu: viva, habite, estabeleça, resida
住まう: sumau
住まい: sumai: casa, moradia, residência, domicílio, endereço <<<
住み込む: sumikomu: morar em (casa do empregador), morar com (uma família) <<<
住み着く: sumitsuku: estabelecer (em uma casa) <<<
住み慣れる: suminareru: acostume-se a um lugar, viva por muito tempo <<<
住めば都: sumebamiyako: Não há lugar como o lar, para cada pássaro seu próprio ninho é charmoso <<<
住まる: todomaru: ficar, permanecer <<<

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: negócios    número de traços: 7
tradução: negociar, vender
bai, mai
売る: uru: vender, oferecer (uma coisa) para venda, negociar em (mercadorias), dispor de
売: uri: vender, venda
売に出す: urinidasu: oferta (uma coisa) para venda, lugar [por] (uma coisa) em venda [no mercado] <<<
売に出る: urinideru: chegar à venda <<<
売り歩く: uriaruku: vendedor ambulante, camelô <<<
売り急ぐ: uriisogu: fique ansioso [apressado] para vender, empurrar a venda <<<
売り惜しむ: urioshimu: segure [pare] de vender <<<
売り控える: urihikaeru <<<
売り崩す: urikuzusu: suportar o mercado <<<
売り付ける: uritsukeru: venda, forçar (uma coisa) sobre (uma pessoa) <<<
売り飛ばす: uritobasu: vender, descartar <<<
売り払う: uriharau: para vender, descartar <<<
売り控える: urihikaeru: segure de vender <<<
売り広める: urihiromeru: estender o mercado [venda], encontrar um (novo) mercado (para) <<<
antônimos:

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: espetáculo    número de traços: 7
tradução: arte, desempenho, técnica
gei, un
芸を磨く: geiomigaku: cultivar a arte <<<
芸は身を助ける: geiwamiotasukeru: Realizações são um benefício vitalício para o seu possuidor
芸: waza: habilidade, desempenho, técnica, façanha, proeza, atimanha <<<
芸: nori: regra, padrão <<<


categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: construção , guerra    número de traços: 7
tradução: cercar, redondo, rodear
i
囲う: kakou: rodear, cercar, preservar, colocar [armazenar], manter (uma amante)
囲い: kakoi: cerca, cerco (n.)
囲いをする: kakoiosuru: cercar, cerca (v.)
囲い者: kakoimono: manteve amante [mulher] <<< ,
囲む: kakomu: rodear, cercar, sitiar
囲み: kakomi: cerco, sitio
囲みを解く: kakomiotoku: levantar o cerco <<<
囲みを破る: kakomioyaburu: quebrar um recinto <<<
囲る: meguru: dar a volta <<<
ver também , フェンス

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: desporto , automóvel    número de traços: 7
tradução: correr, arranque, partir, velocidade
sou, su
走る: hashiru: correr (v.), arranque, partir, disparar
走らす: hashirasu: fazer [deixar] correr, dirigir, galopar, enviar, despachar, derrotar, escrever (apressadamente)
走り: hashiri: o primeiro da temporada, o primeiro fornecimento
走り読みする: hashiriyomisuru: ler rapidamente [curiosamente], folhear <<<
走り下りる: hashirioriru: correr para baixo <<<
走り込む: hashirikomu: correr <<<
走り寄る: hashiriyoru: para correr até <<<
走り出る: hashirideru: correr, fugir <<<
走り出す: hashiridasu: começar a correr, entrar em uma corrida <<<
走り回る: hashirimawaru: correr sobre [em volta] <<<
走り去る: hashirisaru: fugir <<<
走り通す: hashiritoosu: correr todo o caminho <<<
走って来る: hashittekuru: venha correndo <<<
走: meshitsukai: servo
ver também ,

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: corpo , medicina    número de traços: 7
tradução: corpo, parte principal
tai, tei
体: karada: corpo, físico, constituição, quadro, saúde
体の: karadano: corporalmente, físico
体の大きい: karadanoookii: grande porte, de grande figura <<<
体の小さい: karadanochiisai: tamanho pequeno, curto <<<
体中に: karadajuuni: em todo o corpo <<<
体が弱い: karadagayowai: ter uma constituição fraca <<< , 病弱
体が続かない: karadagatsuZukanai: não seja forte fisicamente o suficiente <<<
体が悪い: karadagawarui: sentir-se mal, corpo ruim <<<
体に悪い: karadaniwarui: ser ruim para a saúde <<<
体に良い: karadaniii: ser bom para a saúde <<<
体に障る: karadanisawaru: afetar a saúde <<<
体を壊す: karadaokowasu: machuca [prejudica] a saúde da pessoa <<<
体が空いている: karadagaaiteiru: seja livre, não seja engajado, tenha tempo de sobra <<<
sinônimos: , ボディー

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: clima    número de traços: 7
tradução: frio, fresco, gelado
rei, ryou
冷える: hieru: ficar com frio
冷やす: hiyasu: fresco (v.), gelo, refrigerar
冷める: sameru: tornar-se frio, ficar frio, ser mimado, esfriar
冷ます: samasu: esfriar (v.), estragar o prazer da pessoa, diminuir o entusiasmo de uma pessoa, derrubar, acalmar, diminuir
冷たい: tsumetai: frio, gelado, indiferente
冷たさ: tsumetasa: frieza, frio, indiferença
冷しい: suzushii: refrescante <<<
冷や: hiya: água gelada (jp.)
冷やかし: hiyakashi: brincadeira (n., jp.), zombar, burlar, mera inspeção
冷やかす: hiyakasu: brincadeira (v., jp.), palhaçada, zombar, provocar, basta olhar para (bens)
冷ややかな: hiyayakana: frio, coração frio, indelicado, indiferente
冷ややかに: hiyayakani: friamente, indiferentemente
ver também

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: sociedade    número de traços: 7
tradução: altar, associação (ext.), banda, festa, companhia
sha, ja
社: yashiro: altar, santuário Xintoísmo (jp.)
社: kumiai: associação, união, corporação <<< 組合
社: koso: o muito, precisamente

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: tempo    número de traços: 7
tradução: princípio, começar, iniciar
sho, so
初め: hajime: começar, iniciar
初めから: hajimekara: desde o começo [início, princípio]
初めから終わりまで: hajimekaraowarimade: do começo [primeiro] ao fim [último] <<<
初めの: hajimeno: primeiro, original, inicial, cedo
初めに: hajimeni: primeiro, do começo, no início [princípio]
初めは: hajimeha: do primeiro, do começo, originalmente
初めまして: hajimemashite: Estou feliz por ver você, prazer em conhecê-lo
初めて: hajimete: pela primeira vez, começando, inciando
初めての: hajimeteno: primeira vez
初: hatsu, ui: primeiro
初める: someru: fazer sua estréia
sinônimos:
antônimos:


268 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal