Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'dal'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Accesso diretto: 神輿 , 武者 , 申し子 , 問題 , 指輪 , 要点 , 料金 , 列車 , 狼狽 , 牢屋

神輿

pronuncia: mikoshi   caratteri kanji: , 輿    parola chiave: religione   
traduzione: santuario portabile
御神輿: omikoshi <<<
神輿を担ぐ: mikoshiokatsugu: portare un santuario portabile <<<
神輿を据える: mikoshiosueru: piantare le tende <<<
神輿を上げる: mikoshioageru: alzarsi dal proprio posto <<<

武者

pronuncia: musha   caratteri kanji: ,    parola chiave: storia giapponese   
traduzione: samurai, guerriero, cavaliere
武者震いする: mushaburuisuru: tremare dal desiderio <<<
武者修行: mushashugyou: cavalleria errante <<< 修行
武者修行者: mushashugyousha: cavaliere errante <<<
武者人形: mushaningyou: bambola-guerriero <<< 人形
影武者: kagemusha: generale manichino <<<
sinonimi: 武士

申し子

pronuncia: moushigo   caratteri kanji: ,    parola chiave: famiglia , religione   
traduzione: bambino regalato dal dio, bambino a lungo aspettato

問題

pronuncia: mondai   caratteri kanji: ,    parola chiave: educazione , politica   
traduzione: problema, tema, argomento
問題である: mondaidearu: essere messо in discussione, essere problematico
問題無し: mondainashi: nessun problema <<<
問題に成る: mondaininaru: diventare un problema <<<
問題化する: mondaikasuru <<<
問題に成らない: mondaininaranai: non essere un problema <<<
問題から外れる: mondaikarahazureru: digredire dal tema [dall'argomento] <<<
問題外である: mondaigaidearu: essere fuori questione
問題を出す: mondaiodasu: porre [fare] una domanda, chiedere <<<
問題劇: mondaigeki: spettacolo di problema <<<
問題点: mondaiten: problema controverso [discutibile] <<<
問題を解決する: mondaiokaiketsusuru: risolvere un problema <<< 解決
核問題: kakumondai: problema nucleare <<<
controlla anche トラブル , 事件


指輪

pronuncia: yubiwa   caratteri kanji: ,    parola chiave: accessorio   
traduzione: anello
指輪を填める: yubiwaohameru: indossare un anello <<<
指輪を抜く: yubiwaonuku: togliere l'anello dal dito <<<
指輪を外す: yubiwaohazusu <<<
指輪物語: yubiwamonogatari: Il Signore degli Anelli (un romanzo di J. R. R. Tolkien) <<< 物語
sinonimi: リング

要点

pronuncia: youten   caratteri kanji: ,   
traduzione: nucleo della questione
要点に触れる: youtennnihureru: venire al nocciolo <<<
要点を外れる: youtennohazureru: deviare dal nucleo della questione <<<
要点を掴む: youtennotsukamu: cogliere l'essenza (di una questione) <<<
sinonimi: 大体

料金

pronuncia: ryoukin   caratteri kanji: ,    parola chiave: contabilità   
traduzione: tassa, tariffa, importo, pagamento
料金を払う: ryoukinnoharau: pagare la tassa <<<
料金を取る: ryoukinnotoru: richiedere un pagamento <<<
料金を取らずに: ryoukinnotorazuni: gratuitamente, gratis
料金表: ryoukinhyou: listino prezzi <<<
料金所: ryoukinsho, ryoukinjo: casello (autostradale) <<<
料金免除: ryoukinmenjo: esenzione dal pagamento <<< 免除
controlla anche 価格 , 値段

列車

pronuncia: ressha   caratteri kanji: ,    parola chiave: treno   
traduzione: treno
列車に乗る: resshaninoru: prendere il treno <<<
列車で行く: resshadeiku: andare in treno <<<
列車を降りる: resshaooriru: (di)scendere dal treno <<<
列車に遅れる: resshaniokureru: mancare [perdere] il treno <<<
列車係: resshagakari: controllore <<<
列車事故: resshajiko: incidente ferroviario <<< 事故
列車妨害: resshabougai: sabotaggio sulla ferrovia <<< 妨害
controlla anche 汽車

狼狽

pronuncia: roubai   caratteri kanji: ,   
traduzione: panico, costernazione
狼狽する: roubaisuru: confondersi, essere assalito [preso] dal panico
狼狽して: roubaishite: in fretta, in panico
sinonimi: 動揺

牢屋

pronuncia: rouya   caratteri kanji:    parola chiave: giustizia   
traduzione: carcere, prigione
牢屋に入る: rouyanihairu: essere imprigionato <<<
牢屋に入れる: rouyaniireru: imprigionare
牢屋を出る: rouyaoderu: liberare dal carcere <<<
牢屋を破る: rouyaoyaburu: fuggire dal carcere <<<
controlla anche 監獄 , 刑務所


89 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.




Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico