Dizionario giapponese on-line di parole kanji: traduzione di 'strada'
Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da
Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji.
Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
pronuncia: wakimichicaratteri kanji: 脇
, 道parola chiave: viaggio traduzione: strada secondaria
脇道へ逸れる: wakimichiesoreru: deviare dal cammino, essere fuori di strada, digredire dal tema [dall'argomento] <<< 逸
categoria: imparare a scuola
radicali: parola chiave: cittàNumero di tratti: 10 traduzione: strada senza ostacoli (org.), passare, attraversare tsuu, tsu, tou
通: tsuu: conoscitore (jp.), esperto
通じる: tsuujiru: essere molto capace, intendersi di, essere capito, essere compreso, farsi capire, passare, scorrere (un liquido), essere aperto a, essere connesso da, portare a, comunicare segretamente con, tradire, essere trasmesso
通る: tooru: passare, oltrepassare, attraversare, essere conosciuto come, essere noto col nome di, essere accettato, essere valido
通す: toosu: lasciare passare (una persona), fare spazio a qualcuno, far passare attraverso, penetrare, forare, permeare, essere permeabile, persistere, aderire a, realizzare, tenersi stretto a, continuare a (fare)
通り: toori: strada (jp.), traffico stradale, passaggio, drenaggio, un tipo, una specie, un modo
通り掛る: toorikakaru, toorigakaru: happened to pass by <<< 掛
通り掛りの: toorigakarino: di passaggio <<< 掛
通り掛りの人: toorigakarinohito: passante
通り越す: toorikosu: andare oltre, passare, sorpassare (un luogo) <<< 越
通り過ぎる: toorisugiru <<< 過
通り抜ける: toorinukeru: passare attraverso, attraversare <<< 抜
通う: kayou: andare e venire da (un posto), correre (tra), visitare frequentemente, frequentare, ricorrere
通い: kayoi: viaggio di andata e ritorno di un pendolare, andare e venire, andirivieni
通い詰める: kayoitsumeru: frequentare (un posto), fare frequenti visite a <<< 詰
categoria: uso comune
radicali: parola chiave: transportoNumero di tratti: 9 traduzione: ruota, sentiero, strada (ext.), via ki
軌: wadachi: traccia, solco delle ruote <<< 轍
軌: michi: strada, via <<< 道
categoria: uso comune
radicali: parola chiave: stradaNumero di tratti: 10 traduzione: camminare (orig.), via, sentiero, tragitto, strada to, zu
途: michi: via, sentiero, strada <<< 道
途んでもない: tondemonai: oltraggioso, incredibile, fantastico, terribile, ridicolo, Scherzi?, Assolutamente no!, Fuori discussione!, Assurdo!
categoria: uso comune
radicali: Numero di tratti: 10 traduzione: specie, sorta, ordine sociale, etica rin
倫: tagui: sorta, specie, genere <<< 類
, 比
倫で: tsuide: ordine, sequenza <<< 序
倫: michi: strada (fig.), via <<< 道
categoria: uso comune
radicali: Numero di tratti: 13 traduzione: pitturare, verniciare, coprire, via (conf.), strada to
塗: doro: fango, sporcizia <<< 泥
塗る: nuru: verniciare, pitturare, applicare, colorare, dipingere, intonacare, spalmare, stendere, infangare (il nome di qlcu.)
塗れる: mamireru: essere sporco, essere ricoperto
塗: michi: via, strada <<< 道
categoria: JIS1
radicali: parola chiave: cittàNumero di tratti: 9 traduzione: strada, città, mondo (ext.), gente kou
巷: chimata
巷の声: chimatanokoe: la voce della gente <<< 声 sinonimi: 街
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
; "Immagine di 'via'"){kind=small}
