Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'c'
Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par
Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji.
Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhoneApple iPad
ou Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux: mot-clef: tempsnb de traits: 12 traduction: brûler, conséquent (emp.) zen, nen
然り: shikari: c'est vrai
然し: shikashi: mais <<< 併
然り乍ら: sarinagara
然る可き: shikarubeki: convenable, approprié <<< 可
然る可く: shikarubeku: convenablement <<< 可
然うして: shikoushite, soushite: par conséquent, et puis
然して: soshite: et, puis <<< 而
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux: mot-clef: grammairenb de traits: 13 traduction: parler, dire, réciter, conter, raconter, narrer wa, kai
話: hanashi: conversation, parole, récit
話す: hanasu: parler, dire, discuter
話せる: hanaseru: pouvoir parler [discuter], compréhensible, accommodant, conciliant
話る: kataru: réciter, conter, raconter, narrer
話が合う: hanashigaau: avoir [trouver] un intérêt commun <<< 合
話合う: hanashiau: parler [causer, deviser, converser, s'entretenir] avec qn. <<< 合
話をする: hanashiosuru: parler [bavarder, converser, s'entretenir] avec qn., tenir [avoir une] conversation avec qn., conter [raconter] une histoire, faire un récit
話が付く: hanashigatsuku: s'être arrangés [entendus], s'être mis d'accord <<< 付
話を付ける: hanashiotsukeru: s'arranger [s'entendre, se mettre d'accord] avec qn., régler le compte avec qn. <<< 付
話の種: hanashinotane: sujet de conversation <<< 種
話は違うが: hanashiwachigauga: à propos <<< 違
話変わって: hanashikawatte: pendant ce temps <<< 変
話を逸らす: hanashiosorasu: s'écarter de son sujet, faire dévier la conversation <<< 逸
話に出る: hanashinideru: entrer dans la discussion <<< 出
話に成らない: hanashininaranai: C'est hors de discussion, C'est trop ridicule <<< 成
話の腰を折る: hanashinokoshiooru: interrompre une personne, couper la parole vérifier aussi喋
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux: nb de traits: 14 traduction: houppe, total, tout, global, général sou
総: sou: oui
総です: soudesu: C'est ça
総ではない: soudehanai: Ce n'est pas vrai, Vous avez tort
総ですか: soudesuka: C'est vrai?
総すると: sousuruto: dans le cas présent, dans ce cas de figure
総思います: souomoimasu: Oui, je le crois, Je crois que oui <<< 思
総: husa: houppe <<< 房
総べる: suberu: gouverner <<< 統
総て: subete: totalité, tout, globalitél <<< 全
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux: nb de traits: 14 traduction: manière, condition you
様: you: étiquette (jp.), manières
様: sama: état, manière, Monsieur ou Madame (jp.)
様: zama: apparence (jp.), aspect
様を見ろ: zamaomiro: Ça t'apprendras! C'est bien fait! <<< 見
様あ見ろ: zamaamiro <<< 見
catégorie: usage commun
radicaux: mot-clef: arbrenb de traits: 9 traduction: saule, osier ryuu
柳: yanagi
柳の木: yanaginoki <<< 木
柳に風と受け流す: yanaginikazetoukenagasu: C'est comme de l'eau sur les plumes d'un canard
catégorie: usage commun
radicaux: mot-clef: comptabiliténb de traits: 12 traduction: signe avant-coureur, augure, présage, combien ki
幾: kizashi: signe avant-coureur, augure, présage, symptôme
幾ど: hotondo: presque, quasi
幾: iku: quantité inconnue
幾ら: ikura: combien
幾らでも: ikurademo: à quelque prix que ce soit, à n'importe quel prix, à aucun prix, autant qu'il vous plaira
幾らですか: ikuradesuka: Combien cela coûte-t-il, C'est combien, Ca coûte combien, A quel prix
幾らか: ikuraka: quelque, quelques, un peu de
幾ら遅くとも: ikuraosokutomo: quelque soit le délais <<< 遅
幾ら多くても: ikuraookutemo: quelque soit la quantité, au maximum <<< 多
幾ら良くても: ikurayokutemo: quelque soit la qualité, au mieux <<< 良
幾つ: ikutsu: combien, quel âge
幾つか: ikutsuka: quelques, plusieurs, un certain nombre de
幾つですか: ikutsudesuka: Quel âge avez-vous?
catégorie: usage commun
radicaux: nb de traits: 13 traduction: reprocher, accuser kitsu
詰る: najiru: reprocher, accuser
詰める: tsumeru: remplir (jp.), serrer, tasser
詰む: tsumu: coincer (jp.)
詰まる: tsumaru: être coincé (jp.), être à court de
詰る所: tsumarutokoro: en fin de compte <<< 所
詰め: tsume: mat (jp.)
詰め替える: tsumekaeru: recharger qc., charger de nouveau <<< 替
詰め掛ける: tsumekakeru: venir en foule [masse], venir en grand nombre, se presser <<< 掛
詰め込む: tsumekomu: bourrer <<< 込
詰め寄る: tsumeyoru: reserrer <<< 寄
詰り: tsumari: enfin (jp.), c'est-à-dire, en conclusion <<< 結局
詰らない: tsumaranai: insignifiant, menu, minime, sans valeur, peu intéressant, ennuyeux, fastidieux, rasant, banal
詰らない物: tsumaranaimono: bagatelle <<< 物
詰らない事: tsumaranaikoto: affaire sans importance, sottises, bagatelles, trivialité <<< 事
詰らない事を言う: tsumaranaikotooiu: dire des sottises [des bagatelles]
詰らない奴: tsumaranaiyatsu: homme insignifiant [sans valeur, de peu de valeur, très commun] <<< 奴
詰らなそうに: tsumaranasouni: d'un air ennuyé [indifférent]
詰らなく: tsumaranaku: oisivement, paresseusement
catégorie: usage commun
radicaux: mot-clef: sportnb de traits: 15 traduction: piétiner, fouler, visiter tou
踏む: humu: mettre les pieds, marcher sur [dessus], piétiner, fouler, visiter, évaluer, estimer, apprécier
踏まえる: humaeru: piétiner, vu que
踏み荒す: humiarasu: piétiner, fouler qc. aux [sous les] pieds <<< 荒
踏み替える: humikaeru: changer le pas <<< 替
踏み固める: humikatameru: battre la terre, piétiner <<< 固
踏み切る: humikiru: sauter le pas [le fossé], faire le saut, se décider de <<< 切
, 踏切
踏み砕く: humikudaku: écraser du pied, fouler aux pieds <<< 砕
踏み消す: humikesu: éteindre (le feu) du pied <<< 消
踏み越える: humikoeru: franchir, enjamber <<< 越
踏み込む: humikomu: entrer de force, faire irruption dans, se fendre, mettre les pieds dans, empiéter <<< 込
踏み倒す: humitaosu: piétiner, ne pas s'acquitter de <<< 倒
踏み出す: humidasu: faire un pas en avant, mettre le pied dehors, se mettre en marche <<< 出
踏み付ける: humitsukeru: fouler, piétiner, fouler qn. aux pieds, insulter <<< 付
, 侮辱
踏ん付ける: hunZukeru <<< 付
踏み潰す: humitsubusu: écraser du pied, piétiner, fouler aux pieds <<< 潰
踏み躙る: huminijiru: fouler aux pieds, piétiner, écraser qc. du pied, marcher [passer] sur le ventre
踏み外す: humihazusu: faire un faux pas, poser le pied à faux, se dévoyer, dérailler <<< 外
踏み止まる: humitodomaru: demeurer, rester, tenir ferme, se retenir, renoncer à <<< 止
踏み均す: huminarasu: aplatir la terre (en marchant), niveler la terre (en la piétinant) <<< 均
踏み鳴らす: huminarasu: taper du pied, trépigner, piaffer <<< 鳴
踏み躙る: huminijiru: fouler aux pieds, piétiner, écrase qc. du pied, marcher [passer] sur le ventre
踏んだり蹴ったり: hundarikettari: C'est tomber de Charybde en Scylla <<< 蹴 synonymes: 践
,
履
catégorie: JIS1
radicaux: nb de traits: 2 traduction: ou, c'est-à-dire, autrement dit, à savoir que, tu, de dai nai
乃: sunawachi: ou, c'est-à-dire, autrement dit, à savoir que
乃: nanji: tu
乃: no: de (possessif)
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
; "Image de 'saule'"){kind=small}
