Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'im'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Direkter Zugang: 閣僚 , 駈足 , 仮死 , 滑走 , 活動 , 家庭 , 棺桶 , 観察 , 関連 , 外国

閣僚

Aussprache: kakuryou   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Politik   
Übersetzung: Kabinettsmitglied, Minister
閣僚に成る: kakuryouninaru: im Ministerium eingehen <<<
閣僚会議: kakuryoukaigi: Kabinettssitzung, Regierungssitzung <<< 会議
前閣僚: zenkakuryou: ehemaliger Minister <<<
auch zu prüfen 大臣

駈足

Aussprache: kakeashi   Kanji Buchstabe:    andere Orthographien: 駈け足   Stichwort: Sport   
Übersetzung: Geschwindschritt, Laufschritt, Trab
駈足で: kakeashide: im Geschwindschritt [Laufschritt], im Taube

仮死

Aussprache: kashi   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Medizin   
Übersetzung: Scheintod
仮死状態: kashijoutai: Asphyxie, Dämmerzustand, Starre, anhaltende Bewusstlosigkeit <<< 状態
仮死状態に在る: kashijoutainiaru: bewußtlos sein, im Dämmerzustand sein <<<

滑走

Aussprache: kassou   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Flugzeug   
Übersetzung: Gleiten, Anrollen [Abrollen] auf der Erde [dem Boden, dem Grund], Im-Gleitflug-Niedergehen
滑走する: kassousuru: gleiten, auf der Erde [dem Boden, dem Grund] anrollen, im Gleitflug niedergehen
滑走路: kassouro: Gleitbahn, Startbahn <<<
滑走台: kassoudai: Anlaufbahn, Ablaufbahn <<<
滑走艇: kassoutei: Gleitboot <<<


活動

Aussprache: katsudou   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Leben   
Übersetzung: Tätigkeit, Wirksamkeit, Aktivität, Auswirkung
活動する: katsudousuru: tätig, geschäftig, betriebsam sein, wirken, sich betätigen
活動的: katsudouteki: tätig, aktiv, betriebsam, energisch, tatkräftig <<<
活動中: katsudouchuu: in Tätigkeit, im Einsatz [Züge] <<<
活動家: katsudouka: tätiger, aktiver, energischer, tatkräftiger Mensch <<<
活動力: katsudouryoku: Energie, Tatkraft, Lebenskraft <<<
活動範囲: katsudouhanni: Bereich der Tätigkeit <<< 範囲
活動分野: katsudoubunnya <<< 分野
活動方針: katsudouhoushin: politische Tätigkeit <<< 方針
auch zu prüfen 活躍

家庭

Aussprache: katei   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Familie , Haus   
Übersetzung: Heim, Familie, Haus, Herd
家庭の: kateino: häuslich, Familien-, Haus-
家庭的: kateiteki: häuslich, anheimelnd, heimelig <<<
家庭で: kateide: am häuslichen Herd, im Kreis der Familie, im häuslichen Kreis
家庭向きの: kateimukino: für Hausgebrauch <<<
家庭を持つ: kateiomotsu: sein eigenes Haus [Heim] gründen, einen eigenen Herd [Hausstand, Haushalt] gründen, sich häuslich inrichten <<<
家庭科: kateika: Haushaltungskurs <<<
家庭着: kateigi: Hauskleid <<<
家庭欄: kateiran: Spalte für Familien- und Erziehungsangelegenheit <<<
家庭医: kateii: Hausarzt <<<
家庭教師: kateikyoushi: Hauslehrer, Gouvernante <<< 教師
家庭教育: kateikyouiku: Familienerziehung, Hauserziehung <<< 教育
家庭用品: kateiyouhin: Haushaltsbedarf, Haushaltsgegenstände <<< 用品
家庭料理: kateiryouri: Hausmannskost <<< 料理
家庭裁判所: kateisaibansho: Gericht für Familienangelegenheiten <<< 裁判所
家庭内暴力: kateinaibouryoku: häusliche Gewalt
auch zu prüfen ホーム , 家族

棺桶

Aussprache: kanoke   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Tod   
Übersetzung: Sarg, Prachtsarg, Prunksarg, Steinsarg, Sarkophag, Totenkiste, Totenlade
棺桶にいれる: kanokeniireru: in einen Sarg legen
棺桶に片足を突っ込む: kanokenikataashiotsukkomu: Er steht schon mit einem Fuß [Bein] im Grab, Er ist dem Tod sehr nahe
Synonyme: 霊柩
auch zu prüfen 葬式

観察

Aussprache: kansatsu   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Wissenschaft   
Übersetzung: Beobachtung, Betrachtung, Überwachung
観察する: kansatsusuru: beobachten, betrachten, ein Auge haben (auf), im Auge behalten, überwachen
観察眼: kansatsugan: Beobachtungsgabe, Scharfsinn <<<
観察者: kansatsusha: Beobachter, Betrachter, Beobachtender, Betrachtender <<<
観察点: kansatsuten: Gesichtspunkt, Standpunkt <<<
観察力: kansatsuryoku: Beobachtungskraft, Betrachtungskraft, Scharfsinn <<<
観察力の鋭い: kansatsuryokunosurudoi: scharfsinnig <<<
観察力の乏しい: kansatsuryokunotoboshii: unscharfsinnig <<<
Synonyme: 観測

関連

Aussprache: kanren   Kanji Buchstabe: ,   
Übersetzung: Zusammenhang, Beziehung
関連する: kanrensuru: zusammenhängen, im Zusammenhang stehen (mit), sich beziehen (auf), es zu tun haben (mit)
関連性: kanrensei: Relevanz, Zusammenhang <<<
関連会社: kanrengaisha: angeschlossene Firma, Tochtergesellschaft, Schwesterngesellschaft <<< 会社
関連産業: kanrensangyou: ähnliche Industrie <<< 産業
関連事業: kanrenjigyou: angeschlossenes Unternehmen <<< 事業
関連事項: kanrenjikou: zusammenhängende Sache [Frage] <<< 事項
関連質問: kanrenshitsumon: Interpellation auf die zusammenhängende Frage <<< 質問
Synonyme: 関係

外国

Aussprache: gaikoku   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Geographie , Reise   
Übersetzung: Ausland, fremdes Land
外国の: gaikokuno: ausländisch, fremd, fremdartig
外国に行く: gaikokuniiku: ins Ausland [in die Fremde] gehen, auswandern <<<
外国から帰る: gaikokukarakaeru: aus dem Ausland zurückkommen <<<
外国で暮らす: gaikokudekurasu: im Ausland leben <<<
外国向け: gaikokumuke: für fremde Länder <<<
外国人: gaikokujin: Ausländer <<< , 外人
外国語: gaikokugo: fremde Sprache, Fremdsprache <<<
外国船: gaikokusen: Überseedampfer, ausländisches Schiff <<<
外国品: gaikokuhin: ausländisches Produkt <<<
外国製: gaikokusei: im Ausland gefertigt <<<
外国産: gaikokusan: ausländisches Produkt <<<
外国為替: gaikokukawase: Devisen, Devisenkurs <<< 為替 , 外為
外国市場: gaikokushijou: ausländischer Markt <<< 市場
外国航路: gaikokukouro: Überseeroute <<< 航路
外国貿易: gaikokuboueki: Außenhandel, Überseehandel <<< 貿易
auch zu prüfen 異国 , 海外


213 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant