日独翻訳辞書・事典: 「bank」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6
直接アクセス: 振込 , 没落 , 瑞穂 , 三菱 , ベンチ , オンライン , データ , , ,

振込

発音: ふりこみ   漢字: ,    違う綴り: 振り込   キーワード: 銀行   
翻訳:Banküberweisung*****
振込む: ふりこむ: zu einem Bankkonto überweisen
振込先: ふりこみさき: Begünstigter einer Überweisung <<<
振込詐欺: ふりこみさぎ: Überweisungsbetrug <<< 詐欺
次もチェック 振出

没落

発音: ぼつらく   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:Untergang, Ruin, Verfall, Fall, Sturz, Bankrott, Konkurs, finanzieller Zusammenbruch*****
没落する: ぼつらくする: untergehen, in Verfall [Konkurs] geraten, zu Grunde gehen, Konkurs machen
反意語: 繁栄

瑞穂

発音: みずほ   漢字:    違う綴り: ミズホ   キーワード: 穀物   
翻訳:frische Reisähre, Mizuho Bank (eine japanische Bank)
瑞穂国: みずほのくに: (ein poetischer Name von) Japan <<<
次もチェック

三菱

発音: みつびし   漢字: ,    キーワード: 自動車メーカー   
翻訳:drei Rauten, Mitsubishi (Automobil)
三菱銀行: みつびしぎんこう: Bank Mitsubishi <<< 銀行
三菱自動車: みつびしじどうしゃ: Mitsubishi Motors <<< 自動車
三菱重工: みつびしじゅうこう: Mitsubishi Heavy Industries


ベンチ

語源:bench (eg.)   キーワード: 家具   
翻訳:Bank, Spielerbank
ベンチ・マーク: べんち・まーく: Vergleichstest, Benchmark-Verfahren <<< マーク

オンライン

語源:online (eg.)   キーワード: インターネット   
翻訳:Online (n.)
オンラインの: おんらいんの: online (a.)
オンライン・サービス: おんらいん・さーびす: Onlinedienst <<< サービス
オンライン・システム: おんらいん・しすてむ: Online-System <<< システム
オンライン・ゲーム: おんらいん・げーむ: Online-Spiele, Internet-Spiele <<< ゲーム
オンライン・ビデオ: おんらいん・びでお: Online-Video <<< ビデオ
オンライン・ショップ: おんらいん・しょっぷ: Online-Shop, Internet-Shop <<< ショップ
オンライン・バンク: おんらいん・ばんく: Online-Bank, Internetbank
オンライン決済: おんらいんけっさい: Online-Zahlung
次もチェック インターネット

データ

違う綴り: データー   語源:data (eg.)   キーワード: コンピューター , 経済   
翻訳:Daten, Tatsachen, Einzelheiten
データ処理: でーたしょり: Datenverarbeitung
データ通信: でーたつうしん: Datenübertragung
データ収集: でーたしゅうしゅう: Datenerfassung
データ保護: でーたほご: Datenschutz
データ構造: でーたこうぞう: Datenstruktur
データベース: でーたべーす: Datenbasis <<< ベース
データバンク: でーたばんく: Datenbank*****
データセンター: でーたせんたー: Datenzentrum, Rechenzentrum <<< センター


カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:bitten, suchen, forschen, verlangen
キュウ, グ
求める: もとめる: jn. bitten (um), bei jm. ansuchen (um), jn. ersuchen (um), fordern (von jm.), verlangen (von jm.), suchen (nach), forschen (nach), ausfindig machen, ermitteln, sich kaufen, sich anschaffen, sich [jm.] besorgen [verschaffen], organisieren
求め: もとめ: Anliegen, Bitte, Forderung, Verlangen, Wunsch, Nachfrage, Bestellung, Auftrag
求う: こう: bitten (jn. um), anflehen (jn. um), ansprechen (bei jm. um), erbitten (von jm.), ersuchen (jn. um), flehen (zu jm. um), betteln <<<
求める: せめる: quälen, foltern, auf die Folterbank spannen (jn.), kujonieren, malträtieren, martern, misshandeln, peinigen, placken, plagen, übel mitspielen***** <<<

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 裁判    画数: 11
翻訳:quälen, foltern, kujonieren, malträtieren, martern, misshandeln, peinigen, placken, plagen, tadeln
セキ, シャク, サイ
責め: せめ: Verantwortung, Verantwortilichkeit, Verpflichtung, Folter, Marter, Tortur
責める: せめる: quälen, foltern, auf die Folterbank spannen (jn.), kujonieren, malträtieren, martern, misshandeln, peinigen, placken, plagen, übel mitspielen, zur Rechenschaft [Verantwortung] ziehen, ins Gebet nehmen, zur Rede stellen, tadeln (jn. wegen)*****
責め苛む: せめさいなむ: folyern <<<
責めて: せめて: wenigstens, mindestens, zum wenigsten [mindesten], zumeist, höchstens, wenn nur
同意語: 非難

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 天気    画数: 12
翻訳:Wolke
ウン
雲: くも
雲が出る: くもがでる: Die Wolken steigen auf, Wolken bilden sich, Der Himmel bewölkt sich <<<
雲が湧く: くもがわく <<<
雲が切れる: くもがきれる: Die Wolken verziehen sich <<<
雲が晴れる: くもがはれる <<<
雲の無い: くものない: wolkenfrei, wolkenlos, ohne die kleinste Wolke, vollkommen wolkenlos <<<
雲が掛かった: くもがかかった: bewölkt <<<
雲に覆われた: くもにおおわれた: mit Wolken bedeckt, in Wolken gehüllt <<<
雲の峰: くものみね: Wolkenbank, riesenhafte Wolkensäule***** <<<
雲を突く様な: くもをつくような: himmelhoch, riesengroß, übermäßig groß, kolossal <<< 巨大
雲を掴む様な: くもをつかむような: undeutlich, unklar, unbestimmt, traumhaft, fantastisch, chimärisch
次もチェック


51 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant