Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'na'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Acesso expresso: 家計 , 風下 , 風向 , 川岸 , 巻頭 , 外出 , 街頭 , 学校 , 季節 , 期待

家計

pronúncia: kakei   caracteres kanji: ,    palavra chave: contabilidade   
tradução: economia familiar [doméstica]
家計を立てる: kakeiotateru: ganhar o sustento (de alguém), subsistência <<<
家計が豊か: kakeigaitaka: estar bem na vida <<<
家計が苦しい: kakegakurushii: estar mal na vida <<<
家計簿: kakeibo: livro de contabilidade doméstica <<< 簿
家計簿を付ける: kakeibootsukeru: manter um registo da contabilidade [contas, finanças] doméstica <<<
家計費: kakeihi: orçamento familiar [doméstico], despesas familiares [domésticas, do agregado familiar] <<<
ver também 家事

風下

pronúncia: kazashimo   caracteres kanji: ,    palavra chave: clima   
tradução: sotavento
風下の: kazashimono: a sotavento
風下に: kazashimoni: a sotavento, com o vento, na direção do vento
ver também 風上

風向

pronúncia: kazamuki, huukou   caracteres kanji: ,    palavra chave: clima   
tradução: direção do vento
風向が変わる: kazamukigakawaru: O vento muda, mudança [alteração] na direção do vento <<<
風向が良い: kazamukigaii, kazamukigayoi: O vento está favorável, O vento está com alguém, A situação está a mudar para melhor <<<
風向が悪い: kazamukigawarui: O vento não está favorável, O vento vira-se contra alguém, A situação está a mudar para pior <<<
風向を知る: kazamukioshiru: saber [ver] para onde [que lado] o vento sopra <<<
風向計: huukoukei: anemómetro, cata-vento <<<
ver também 形勢 , 機嫌

川岸

pronúncia: kawagishi   caracteres kanji: ,    palavra chave: natureza   
tradução: beira [margem] do rio
川岸に: kawagishini: na margem [beira] do rio
川岸で: kawagishide
川岸を散歩する: kawagishiosanposuru: andar pela margem do rio, andar à beira-rio <<< 散歩
ver também 河岸


巻頭

pronúncia: kantou   caracteres kanji: ,    palavra chave: livro   
tradução: início de um livro, primeira página de um livro
巻頭に: kantouni: no princípio de um livro, na primeira página de um livro
巻頭の辞: kantounoji: prefácio, prólogo <<< , 前書 , 序文
巻頭論文: kantouronbun: artigo de abertura [primeira página] (de um jornal) <<< 論文

外出

pronúncia: gaishutsu   caracteres kanji: ,   
tradução: sair (à noite, de dia)
外出する: gaishutsusuru: sair
外出しない: gaishutsushinai: ficar em casa
外出着: gaishutsugi: vestuário urbano [casual] <<<
外出中: gaishutsuchuu: estar fora [ausente] <<<
外出中に: gaishutsuchuuni: enquanto alguém está fora, na ausência de alguém
外出時: gaishutsuji: horas de saída <<<
外出時間: gaishutsujikan <<< 時間
外出日: gaishutsubi: dia de saída, dia de ir sair <<<
外出禁止: gaishutsukinshi: hora de recolher, recolher obrigatório <<< 禁止
外出許可: gaishutsyoka: permissão para sair <<< 許可
外出証: gaishutsushou: formulário [certificado] de férias <<<

街頭

pronúncia: gaitou   caracteres kanji: ,    palavra chave: cidade   
tradução: rua
街頭で: gaitoude: na rua
街頭演説: gaitouenzetsu: oratório [discurso] de rua <<< 演説
街頭募金: gaitoubokin: angariação de fundos na rua <<< 募金
街頭商人: gaitoushounin: vendedor [comerciante] de rua <<< 商人
街頭販売: gaitouhanbai: venda de rua <<< 販売
街頭宣伝: gaitousenden: propaganda de rua <<< 宣伝
街頭録音: gaitourokuon: intervista a uma pessoa na rua <<< 録音
街頭芸術家: gaitougeijutsuka: artista de rua
sinônimos: , ストリート

学校

pronúncia: gakkou   caracteres kanji: ,    palavra chave: escola   
tradução: escola, universidade, instituto educacional
学校へ行く: gakkoueiku: ir à escola <<<
学校へ上げる: gakkoueageru: mandar uma criança para a escola <<<
学校を休む: gakkouoyasumu: faltar à escola [às aulas] <<<
学校を出る: gakkouoderu: deixar a escola, terminar a licenciatura [o mestrado, o doutoramento] <<<
学校を辞める: gakkouoyameru: desistir da escola, abandonar a escola <<<
学校医: gakkoui: médico [fisioterapeuta] escolar <<<
学校友達: gakkoutomodachi: colega de escola <<< 友達
学校給食: gakkoukyuushoku: almoço da escola <<< 給食
学校新聞: gakkoushinbun: jornal da escola <<< 新聞
学校時代: gakkoujidai: dias de escola (de alguém), quando alguém andava na escola <<< 時代
学校生活: gakkouseikatsu: a vida académica de alguém <<< 生活
学校用品: gakkouyouhin: coisas da escola <<< 用品
学校教育: gakkoukyouiku: educação escolar <<< 教育
学校制度: gakkouseido: sistema educacional <<< 制度
女学校: jogakkou: escola feminina <<<
sinônimos: 学園 , 学院

季節

pronúncia: kisetsu   caracteres kanji: ,    palavra chave: clima , calendário   
tradução: estação
季節の: kisetsuno: sazonal
季節の果物: kisetsunokudamono: frutas sazonais <<< 果物
季節外れ: kisetsuhazure: fora de estação <<<
季節遅れ: kisetsuokure: atrasado em relação à estação <<<
季節盛り: kisetsuzakari: na altura da estação <<<
季節風: kisetsuhuu: monção <<<
季節物: kisetsumono: bens sazonais <<<
季節感: kisetsukan: sentimentos sobre as estações <<<
季節労働者: kisetsuroudousha: trabalhador sazonal
桜の季節: sakuranokisetsu: estação da flor de cerejeira <<<
桃の季節: momonokisetsu: estação da flor de pêssego <<<
sinônimos: シーズン
ver também 時候

期待

pronúncia: kitai   caracteres kanji: ,   
tradução: esperança, expetativa, antecipação
期待する: kitaisuru: esperar, expectar
期待して: kitaishite: na esperança de [que]
期待通り: kitaidoori: como esperado <<<
期待に添う: kitainisou: corresponder às expetativas <<<
期待に反して: kitainihanshite: ao contrário das expetativas <<<
期待外れ: kitaihazure: dececionante, desanimador <<<
期待を抱く: kitaioidaku: criar [alimentar] uma esperança <<<
期待を抱かせる: kitaioidakaseru: prometer a alguém
期待を掛ける: kitaiokakeru: esperar muito (de uma pessoa) <<<
期待を裏切る: kitaiouragiru: não estar à altura <<< 裏切
ver também 希望 , 見込


210 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal