日葡翻訳辞書・事典: 「direito」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8
直接アクセス: 自治 , 人格 , 人権 , 生存 , 選挙 , 先行 , 船舶 , 専有 , 税理 , 絶対

自治

発音: じち   漢字: ,    キーワード: 政治   
翻訳:autonomia política
自治の: じちの: autónomo
自治領: じちりょう: domínio <<<
自治区: じちく: região autónoma <<<
自治権: じちけん: autonomia, direito de autonomia <<<
自治制: じちせい: regime autónomo <<<
自治会: じちかい: conselho estudantil, comissão administrativa de um apartamento <<<
自治体: じちたい: municipalidade <<<
自治団体: じちだんたい: corpo auto-governante [autónomo] <<< 団体
自治省: じちしょう: Ministério dos Negócios Internos <<<
自治大臣: じちだいじん: Ministro dos Negócios Internos <<< 大臣
自治機関: じちきかん: órgão de governo autónomo <<< 機関
自治政府: じちせいふ: governo autónomo <<< 政府
同意語: 独立

人格

発音: じんかく   漢字: ,   
翻訳:caráter, personalidade
人格化: じんかくか: personificação <<<
人格化する: じんかくかする: personificar
人格者: じんかくしゃ: homem de caráter <<<
人格権: じんかくけん: direito de personalidade <<<
人格を尊重する: じんかくをそんちょうする: respeitar a personalidade de alguém <<< 尊重
人格を無視する: じんかくをむしする: ignorar a personalidade de alguém <<< 無視
人格を養成する: じんかくをようせいする: construir o seu caráter <<< 養成
人格を形成する: じんかくをけいせいする <<< 形成
同意語: 性格

人権

発音: じんけん   漢字: ,    キーワード: 政治 , 法律   
翻訳:direitos humanos*****
人権を守る: じんけんをまもる: defender os direitos humanos <<<
人権蹂躙: じんけんじゅうりん: infração [violação] dos direitos humanos
人権侵害: じんけんしんがい: violação dos direitos humanos <<< 侵害
人権保護: じんけんほご: proteção dos direitos humanos <<< 保護
人権問題: じんけんもんだい: questão de direitos pessoais <<< 問題
人権宣言: じんけんせんげん: Declaração dos Direitos Humanos <<< 宣言

生存

発音: せいぞん   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:existência, vida, sobrevivência
生存する: せいぞんする: existir, viver, sobreviver
生存権: せいぞんけん: direito de viver <<<
生存者: せいぞんしゃ: sobrevivente <<<
生存競争: せいぞんきょうそう: lutar pela existência [sobrevivência] <<< 競争


選挙

発音: せんきょ   漢字: ,    キーワード: 政治   
翻訳:eleição
選挙の: せんきょの: eleitoral
選挙する: せんきょする: votar, eleger, escolher
選挙に勝つ: せんきょにかつ: ganhar as eleições <<<
選挙に負ける: せんきょにまける: ser derrotado nas eleições <<<
選挙区: せんきょく: distrito de eleição <<<
選挙権: せんきょけん: direito de voto, sufrágio <<<
被選挙権: ひせんきょけん: eligibilidade, qualificação <<<
選挙人: せんきょにん: eleitor <<<
選挙人団: せんきょにんだん: colégio eleitoral <<<
選挙運動: せんきょうんどう: campanha de eleição <<< 運動
選挙演説: せんきょえんぜつ: discurso de campanha <<< 演説
選挙違反: せんきょいはん: fraude eleitoral <<< 違反
総選挙: そうせんきょ: eleição geral <<<
次もチェック 投票

先行

発音: せんこう   漢字: ,   
翻訳:precedente, antecedente
先行する: せんこうする: preceder, antecipar
先行権: せんこうけん: direito de passagem <<<
先行線: せんこうせん: linha anterior <<<
先行スパン: せんこうすぱん: período precedente
先行投資: せんこうとうし: investimentos anteriores <<< 投資

船舶

発音: せんぱく   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:barcos, navios, embarcação, marinha
船舶業: せんぱくぎょう: indústria naval <<<
船舶法: せんぱくほう: direito marítimo <<<
船舶課: せんぱくか: secção de embarcação <<<
船舶会社: せんぱくがいしゃ: empresa de expedição <<< 会社
船舶使用料: せんぱくしようりょう: contrato de expedição
船舶所有者: せんぱくしょゆうしゃ: dono de barco
船舶登記簿: せんぱくとうきぼ: lista de embarque
船舶登録簿: せんぱくとうろくぼ
同意語: 艦船

専有

発音: せんゆう   漢字: ,    キーワード: 法律   
翻訳:posse exclusiva
専有の: せんゆうの: exclusivo, privado
専有する: せんゆうする: monopolizar, ter a posse exclusiva de
専有権: せんゆうけん: direitos exclusivos***** <<<
専有者: せんゆうしゃ: único proprietário <<<
次もチェック 専用

税理

発音: ぜいり   漢字: ,    キーワード: 会計   
翻訳:tributação, direito tributário [fiscal]
税理士: ぜいりし: contabilista [consultor] aduaneiro <<<
次もチェック 税務 , 会計

絶対

発音: ぜったい   漢字: ,    キーワード: 数学 , 政治   
翻訳:absoluto
絶対の: ぜったいの: absoluto, incondicional
絶対に: ぜったいに: absolutamente, incondicionalmente, positivamente
絶対数: ぜったいすう: valor absoluto <<<
絶対値: ぜったいち <<<
絶対善: ぜったいぜん: bem absoluto <<<
絶対権: ぜったいけん: direito absoluto <<<
絶対温度: ぜったいおんど: temperatura absoluta <<< 温度
絶対零度: ぜったいれいど: zero absoluto
絶対安静: ぜったいあんせい: descanso completo
絶対多数: ぜったいたすう: maioria absoluta <<< 多数
絶対主義: ぜったいしゅぎ: absolutismo <<< 主義
絶対主義者: ぜったいしゅぎしゃ: absolutista <<<
絶対服従: ぜったいふくじゅう: obediência absoluta <<< 服従


75 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant