Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'y'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6
Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 5
traduction: lieu, endroit, il y a, se trouver
sho, so
処する: shosuru: arranger, traiter, condamner
処る: oru: il y a, se trouver <<<
処: tokoro: lieu, endroit, mais (jp.), bien que <<<

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: ville    nb de traits: 5
traduction: marché, foire, ville, municipalité, commune
shi
市: ichi: marché, foire
市が立つ: ichigatatsu: il y a un marché <<<
市に出す: ichinidasu: amener au marché <<<
市の: shino: municipal, communal
synonymes: , マーケット

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 6
traduction: être, exister, avoir
yuu, u
有る: aru: être, se trouver, exister, il y a, consister en [dans], consister à inf., résider en [dans], avoir, se produire, arriver imp., avoir lieu
有ります: arimasu: Nous l'avons, Il y en a
有りません: arimasen: Nous ne l'avons pas, Il n'y en a pas
有らゆる: arayuru: tout, toute, tous, toutes
有りの儘の: arinomamano: pur, tout nu, sans fard <<<
有りの儘に: arinomamani: franchement <<<
有り難い: arigatai: obligeant, bienveillant, édifiant, instructif, agréable <<< , 有難う
有り難く: arigataku: avec reconnaissance <<<
有り難がる: arigatagaru: être reconnaissant [obligé] à qn. de qc. <<<
有り勝ちな: arigachina: commun, habituel, accessoire <<<
有り触れた: arihureta: commun, ordinaire, banal, trivial <<<
有りそうな: arisouna: probable, vraisemblable, possible
有りそうも無い: arisoumonai: improbable, invraisemblable, impossible <<<
有り得る: ariuru: pouvoir, possible <<<
有つ: motsu: avoir, posséder <<<
antonymes:
vérifier aussi

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 6
traduction: nombreux, beaucoup, plusieurs, abondant
ta
多い: ooi: nombreux, beaucoup, plusieurs
より多い: yoriooi: plus que
多い程良い: ooihodoii, ooihodoyoi: Plus il y en a mieux ça vaut
多る: masaru: être supérieur (en nombre) <<< ,
多に: masani: bien entendu, être en train de <<<
antonymes:


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: géographie    nb de traits: 6
traduction: être, se trouver, il y a, exister, se situer
zai
在: zai: campagne (jp.)
在る: aru: être, se trouver, il y a, exister, se situer <<<
在す: imasu: être dans la maison [chez soi] (jp.)
在: inaka: campagne (jp.), province, pays natal <<< 田舎

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: spectacle    nb de traits: 7
traduction: art, technique
gei, un
芸の無い: geinonai: sans talent, dénué de talent, pas doué, d'amateur <<<
芸を磨く: geiomigaku: cultiver l'art <<<
芸は身を助ける: geiwamiotasukeru: il n'y a pas de sot métier
芸が細い: geigakomakai: avoir une manière élaborée d'agir <<<
芸: waza: art, technique, tour <<<
芸: nori: règle, standard <<<

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: maison    nb de traits: 8
traduction: habiter, résider, domicilier, Interrogatif (emp., suff.)
kyo, ki
居る: iru: exister, habiter, résider, être domicilié
居らっしゃい: irasshai: Bienvenue! Entrez!
居たたまれない: itatamarenai: ne pouvoir y tenir, ne plus pouvoir tenir, être à bout
居: idokoro: habitation, résidence, domicile <<< 居所
居直る: inaoru: devenir brusquement menaçant <<<
居並ぶ: inarabu: être assis en ligne <<<
居: ya: interrogatif (suff.)
synonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: météo    nb de traits: 9
traduction: vent, courant d'air
huu, hu
風: kaze, kaza
風が出る: kazegaderu: Le vent se lève <<<
風が凪ぐ: kazeganagu: Le vent tombe <<<
風が弱る: kazegayowaru: Le vent s'affaiblit <<<
風が吹く: kazegahuku: Le vent souffle, Il vente, il y a [il fait] du vent, venter <<<
風が酷い: kazegahidoi: Le vent souffle fort <<<
風の強い: kazenotsuyoi: venteux <<<
風の有る: kazenoaru <<<
風の無い: kazenonai: calme <<<
風に逆らって: kazenisakaratte: contre le vent <<<
風を通す: kazeotoosu: ventiler, aérer <<<
風を入れる: kazeoireru <<<
風を切って飛ぶ: kazeokittetobu: fendre l'air
風立ちぬ: kazetachinu: Kaze Tachinu (manga et animé de Hayao Miyazaki, 2013) <<<
風と共に去りぬ: kazetotomonisarinu: Autant en emporte le vent (roman et film américains, 1936 and 1939)

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: loi    nb de traits: 11
traduction: couper, trancher, décider, fixer, déterminer
dan
断じて: danjite: absolument, à tout prix
断じて無い: danjitenai: jamais, à aucun prix <<<
断じて疑い無し: danjiteutagainashi: il n'y a aucun doute
断つ: tatsu: couper, trancher <<< ,
断める: sadameru: fixer, déterminer, établir, prévoir, décider (de manière ferme) <<<
断る: kotowaru: refuser (jp.)

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: désastre    nb de traits: 11
traduction: secours, aide, rescousse
kyuu
救う: sukuu: secourir, aider
救い: sukui: secours, aide
救いを求める: sukuiomotomeru: demander du secours [de l'aide] <<<
救い出す: sukuidasu: déivrer, dégager <<<
救いの手を差し伸べる: sukuinoteosashinoberu: tendre à qn. une main secourable
救い難い: sukuigatai: on ne peut rien y faire, c'est au-delà de tout espoir <<<
救い様が無い: sukuiyouganai


55 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant