Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'se'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Accès direct: 奥歯 , 汚職 , 白粉 , 御節介 , 親子 , 音程 , 解雇 , 会合 , 改宗 , 改心

奥歯

prononciation: okuba   caractère kanji:    mot-clef: corps   
traduction: molaire
奥歯に挟まる: okubanihasamaru: avoir qc. entre les molaires <<<
奥歯に物が挟まった言い方をする: okubanimonogahasamattaiikataosuru: parler entre ses dents, ne pas parler franchement*****
奥歯に物が挟まった様な話し方をする: okubanimonogahasamattayounahanashikataosuru

汚職

prononciation: oshoku   caractère kanji: ,    mot-clef: politique , crime   
traduction: malversation, corruption, concussion, trafic d'influence
汚職する: oshokusuru: commettre une malversation, se rendre coupable de corruption
汚職事件: oshokujiken: affaire de corruption
汚職行為: oshokukoui: acte de corruption <<< 行為
汚職政治: oshokuseiji: politique de corruption <<< 政治
汚職役人: oshokuyakunin: fonctionnaire corrompu
汚職官吏: oshokukanri <<< 官吏
vérifier aussi 贈賄

白粉

prononciation: oshiroi   caractère kanji: ,    mot-clef: cosmétique   
traduction: poudre, fard
白粉を付ける: oshiroiotsukeru: se mettre de la poudre [du fard], se poudrer, se farder
白粉入れ: oshiroiire: poudrier <<<
白粉刷毛: oshiroibake: houpette <<< 刷毛
白粉花: oshiroibana: belle-de-nuit <<<

御節介

prononciation: osekkai   caractère kanji: ,   
traduction: empressé (n.)
御節介な: osekkaina: empressé (a.), qui se mêle de tout
御節介する: osekkaisuru: faire l'empressé, se mêler de, s'immiscer dans, importuner
御節介を焼く: osekkaioyaku
御節介者: osekkaimono: importun (n.), mouche du coche, touche-à-tout <<<
御節介屋: osekkaiya <<<
御節介な人: osekkainahito <<<
vérifier aussi 干渉


親子

prononciation: oyako   caractère kanji:    mot-clef: famille   
traduction: parents et enfants
親子の縁: oyakonoen: relation des parents et des enfants
親子の縁を切る: oyakonoennokiru: rompre les relations avec ses parents [enfants]***** <<<
親子の情: oyakonojou: affection entre parents et enfants <<<
親子丼: oyakodonburi: bol de riz avec de poulet et d'oeuf assaisonnés <<<
親子鍋: oyakonabe: ragoût de poulet et d'oeuf <<<
親子電話: oyakodenwa: ligne commune à deux abonnées
親子関係: oyakokankei: filiation

音程

prononciation: ontei   caractère kanji: ,    mot-clef: musique   
traduction: intervalle
音程が狂う: onteigakuruu: se désaccorder
音程が狂った: onteigakurutta: désaccordé
音程が合う: onteigaau: s'accorder
音程が合った: onteigaatta: accordé
vérifier aussi 調子 , 音階

解雇

prononciation: kaiko   caractère kanji:    mot-clef: emploi   
traduction: renvoi, congédiement, licenciement, débauchage
解雇する: kaikosuru: envoyer, congédier, licencier, débaucher, se défaire de, mettre à pied
解雇される: kaikosareru: être renvoyé [congédié, remercié], recevoir son congé
解雇手当: kaikoteate: indemnité de licenciement [renvoie] <<< 手当
解雇予告: kaikoyokoku: préavis de licenciement <<< 予告
解雇通知: kaikotsuuchi
vérifier aussi 免職

会合

prononciation: kaigou   caractère kanji:    mot-clef: politique   
traduction: assemblée, rassemblement, réunion, meeting, assises
会合する: kaigousuru: s'assembler, se réunir
会合を開く: kaigouohiraku: organiser une réunion, tenir une assemblée
会合場所: kaigoubasho: place de réunion <<< 場所
vérifier aussi 集合 , ミーティング

改宗

prononciation: kaishuu   caractère kanji: ,    mot-clef: christianisme   
traduction: conversion
改宗する: kaishuusuru: se convertir
改宗させる: kaishuusaseru: convertir
改宗者: kaishuusha: converti <<<

改心

prononciation: kaishin   caractère kanji:   
traduction: repentir (n.)
改心する: kaishinsuru: se repentir, s'amender
改心させる: kaishinsaseru: se faire repentir, amender, corriger
vérifier aussi 改宗


234 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant