Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'tod'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6
Direkter Zugang: 生命 , 戦没 , 尊厳 , 存亡 , 大罪 , 致死 , 致命 , 中毒 , 直面 , 病死

生命

Aussprache: seimei   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Biologie , Leben , Medizin   
Übersetzung: Leben, Leib und Leben, Seele
生命の有る: seimeinoaru: belebt, lebendig, lebend <<<
生命の無い: seimeinonai: leblos, unbelebt <<<
生命を失う: seimeioushinau: das Leben verlieren, ums Leben kommen, umkommen <<<
生命を狙う: seimeionerau: Attentat (Mordanschlag) auf jn. verüben (begehen) <<<
生命を賭けて: seimeiokakete: auf die Gefahr seines Lebens, Leib und Leben einsetzend <<<
生命に関わる: seimeinikakawaru: lebensgefährlich, todbringend, tödlich***** <<<
生命線: seimeisen: Lebenslinie <<<
生命保険: seimeihoken: Lebensversicherung <<< 保険 , 生保
生命財産: seimeizaisan: Leben und Eigentum <<< 財産
auch zu prüfen 生物

戦没

Aussprache: senbotsu   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Krieg , Tod   
Übersetzung: Tod auf dem Schlachtfeld
戦没者: senbotsusha: Kriegstote <<<
Synonyme: 戦死

尊厳

Aussprache: songen   Kanji Buchstabe: ,   
Übersetzung: Würde, Hoheit, Erhabenheit, Prestige
尊厳死: songenshi: würdiger Tod <<<
尊厳死する: songenshisuru: würdig sterben
尊厳を傷付ける: songennokizutsukeru: die Würde beeinträchtigen

存亡

Aussprache: sonbou   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Geschichte   
Übersetzung: Sein oder Nichtsein, Leben und Tod, Existenz, Krise
存亡に関する: sonbounikansuru: js. Geschick entscheiden <<<


大罪

Aussprache: daizai   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Verbrechen   
Übersetzung: schweres Verbrechen, Kapitalverbrechen, Todsünde*****
大罪を犯す: daizaiookasu: eine schweres Verbrechen [eine schwere Sünde] begehen <<<
大罪人: daizainin: großer Verbrecher [Sünder] <<<
auch zu prüfen 重罪

致死

Aussprache: chishi   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Medizin   
Übersetzung: Fatalität, tödlicher Unfall [Verlauf]
致死の: chishino: tödlich, todbringend, lebensgefährlich, unheilbar*****
致死量: chishiryou: tödliche Dose [Dosis] <<<

致命

Aussprache: chimei   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Verbrechen   
Übersetzung: Todesfall
致命的: chimeiteki: tödlich, todbringend, lebensgefährlich***** <<<
致命的打撃: chimeitekidageki: Todesstreich <<< 打撃
致命傷: chimeishou: Todeswunde <<<
致命傷を受ける: chimeishououkeru: tödlich (auf den Tod) verwundet (verletzt) werden, eine Todeswunde versetzt bekommen <<<

中毒

Aussprache: chuudoku   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Krankheit   
Übersetzung: Vergiftung, Abhängigkeit, Sucht
中毒する: chuudokusuru: sich vergiften
中毒性: chuudokusei: giftig, toxisch, vergiftend <<<
中毒死: chuudokushi: Vergiftungstod, Tod durch Vergiftung <<<
中毒症: chuudokushou: Toxikose, Krankheit durch Vergiftung <<<
中毒患者: chuudokukanja: vergifteter Patient <<< 患者
中毒症候: chuudokushoukou: Vergiftungserscheinung <<< 症候
燐中毒: rinchuudoku: Phosphorvergiftung <<<
鉛中毒: namarichuudoku: Bleivergiftung <<<
食中毒: shokuchuudoku: Lebensmittelvergiftung <<<

直面

Aussprache: chokumen   Kanji Buchstabe: ,   
Übersetzung: von Angesicht zu Angesicht
直面する: chokumensuru: entgegensehen, entgegentreten, ins Auge blicken [schauen, sehen] (etw.), gegenüberstehen
死に直面する: shinichokumensuru: dem Tod ins Angesicht blicken <<<
auch zu prüfen 対峙

病死

Aussprache: byoushi   Kanji Buchstabe: ,    Stichwort: Medizin   
Übersetzung: Sterben an einer Krankheit
病死する: byoushisuru: an einer Krankheit sterben, im Bett sterben, einen natürlichen Tod sterben


54 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant