Japanisch anzeigen |
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Direkter Zugang: 弥 , 怯 , 這 , 隈 , 須 , 蓋 , 蝶 , 誰 , 一杯 , 全部 弥Kategorie: JIS1 Radikalen: Anzahl der Striche: 8Übersetzung: überdies, zudem, ferner geh, überall bi mi 弥: iyoiyo: überdies, zudem, ferner geh 弥: amaneshi: überall***** 弥: ya: pers. 弥: iya: pers. 怯Kategorie: JIS1 Radikalen: Anzahl der Striche: 8Übersetzung: aufschrecken, einschüchtern, zurückweichen, zurückschrecken kyou 怯える: obieru: sich bangen (vor, für, um), es ist jm. bang (vor, um), aufschrecken, beängstigt werden 怯えさせる: obiesaseru: erschrecken, Angst machen, entmutigen, einschüchtern 怯ける: ojikeru: sich einschüchtern lassen, kleinlaut werden, Angst [Furcht] bekommen (vor), vor Angst [Furcht] nervös werden, allen Mut verlieren***** <<< 怖 怯む: hirumu: zurückweichen [zurückschrecken] (vor), den Mut verlieren 這Kategorie: JIS1 Radikalen: Anzahl der Striche: 10Übersetzung: widersetzen, widerstehen, sich richten, dies (entl.), diese sha, gen 這う: hau: kriechen (jp.), auf allen vieren (Händen und Füßen) gehen, auf den Knien rutschen, bäuchlings gehen***** 這い蹲る: haitsukubaru: kriechen <<< 蹲 這い出る: haideru: herauskriechen <<< 出 這い出す: haidasu <<< 出 這: kono: dies (entl.), diese <<< 者 這: mukau: sich widersetzen, widerstehen, sich richten (nach) <<< 向 這: chika: pers. 隈Kategorie: JIS1 Radikalen: Anzahl der Striche: 12Übersetzung: gebogene Ecke von Bergen order Flüsse (orig.), Ecke, Winkel, Rand, Schattierung (ext.), Abstufung, Bemalen, Schminken wai 隈: sumi: Ecke, Winkel, Rand 隈: kuma: Ecke, Winkel, Rand, Schattierung, Abstufung, Bemalen, Schminken 隈無く: kumanaku: in allen Ecken und Enden, überall, allenthalben***** <<< 無 隈を取る: kumaotoru: abschattieren, abstufen, sich das Gesicht schminken [zurechtmachen, bemalen] <<< 取 auch zu prüfen 阿 , 隅
須Kategorie: JIS1 Radikalen: Anzahl der Striche: 12Übersetzung: Bart, warten (entl.), entgegensehen, harren, benutzen shu, su 須く: subekaraku: auf jeden Fall, um jeden Preis, unter allen Umständen***** 須つ: matsu: warten, entgegensehen, harren <<< 待 須いる: mochiiru: benutzen <<< 用 須: hige: Bart 蓋Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Utensil Anzahl der Striche: 13Übersetzung: Deckel, Haube, Klappe, bedecken, verdecken, verhüllen, allenfalls (pho.), vielleicht, möglicherweise, wahrscheinlich, vermutlich, mutmaßlich, im Grunde, am Ende, schließlich gai kou kai 蓋う: oou: bedecken, verdecken, verhüllen 蓋: huta: Deckel, Haube, Klappe 蓋: kasa: Schirm 蓋し: kedashi: allenfalls, vielleicht, möglicherweise, wahrscheinlich, vermutlich, mutmaßlich, im Grunde, am Ende, schließlich***** 蓋をする: hutaosuru: bedecken, zudecken, zumachen 蓋を開ける: hutaoakeru: den Deckel abnehmen, aufdecken, aufmachen, eröffnen, einweihen <<< 開 蓋の付いた: hutanotsuita: mit Deckel versehen, Deckel- <<< 付 蓋の無い: hutanonai: ohne Deckel, deckellos <<< 無 auch zu prüfen カバー 蝶Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Insekt Anzahl der Striche: 15Übersetzung: Schmetterling chou 蝶よ花よと育てる: chouyohanayotosodateru: einen Liebling mit verschwenderischer Gunst überhäufen, mit allen Fasern seines Lieblingskind hängen***** 蝶よ花よと愛する: chouyohanayotoaisuru 誰Kategorie: JIS1 Radikalen: Anzahl der Striche: 15Übersetzung: wer, welcher sui 誰: dare 誰に: dareni: wem 誰を: dareo 誰の: dareno: wessen 誰でも: daredemo: wer auch immer 誰も: daremo 誰かが: darekaga: jemand, irgendeiner, irgendwelcher 誰も皆: daremomina: jeder, ein jeder, jedermann, all und jeder, alle und jede <<< 皆 誰も彼も: daremokaremo <<< 彼 誰ですか: daredesuka: Wer is da? 誰が為に鐘は鳴る: tagatamenikanehanaru: Wem die Stunde schlägt (Roman von Hemingway, 1939)
一杯Aussprache: ippai Kanji Buchstabe: 一 , 杯 Stichwort: Getränk , EinheitÜbersetzung: ein Becher, Ein Eimer, eine Flasche, ein Glas, eine Tasse, ein Korb, ein Löffel, voll, ganz, all 一杯やる: ippaiyaru: etw. trinken 一杯の: ippaino: ein Glas von, Eine Tasse von, voll, überfüllt 一杯にする: ippainisuru: voll füllen, voll machen, überfüllen 一杯に成る: ippaininaru: angefüllt werden (mit), voll [überfüllt] werden (mit) <<< 成 一杯飲ませる: ippainomaseru: einen Drink geben <<< 飲 一杯飲む: ippainomu: trinken, eins nehmen, einen Schluck nehmen [tun] 一杯食わせる: ippaikuwaseru: jm. einen Streich spielen, jn. anführen <<< 食 一杯食わす: ippaikuwasu 一杯食う: ippaikuu: sich anführen [täuschen] lassen 一杯機嫌: ippaikigen: angeschickert, beduselt <<< 機嫌 一杯飲屋: ippainomiya: Kneipe, Schenke, Taverne, Wirtshaus 籠一杯: kagoippai: ein Korb voll <<< 籠 力一杯: chikaraippai: mit aller Macht <<< 力 精一杯: seiippai <<< 精 もう一杯: mouippai: noch eine Tasse [ein Glas], schon voll, satt sein 全部Aussprache: zenbu Kanji Buchstabe: 全 , 部Übersetzung: das Ganze, alles, alle, Gesamtheit 全部の: zenbuno: all, ganz, gesamt, sämtlich, vollständig, vollkommen, vollzählig 全部で: zenbude: alles zusammen, im Ganzen, insgesamt, alles einschließlich auch zu prüfen 半分
92 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|